Informations bibliographiques sur la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles (Le Cap, 16 novembre 2001)
The Convention on International Interests in Mobile Equipment was drafted in a single original in the Arabic, Chinese
, English
, French
, Russian
and Spanish
languages, all texts being equally authentic. It has been translated into Italian
and German
.
Goode, R. - Official Commentary (Revised edition) on the Convention on International Interests in Mobile Equipment and the Protocol thereto on Matters specific to Aircraft Equipment. UNIDROIT, 2008, pp. vi + 567.
Diplomatic Conference to Adopt a Mobile Equipment Convention and an Aircraft Protocol - Acts and Proceedings. UNIDROIT, 2006, pp. xii + 925.
BACKOVIC, N. - Securing the Security Agreements - A possible Amendment to the Cape Town Convention through its Protocols, in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, NS 12 (2007), 715-717.
BOLLWEG, H.-G. – HENRICHS, C. – Das Übereinkommen von Kapstadt: Diplomatische Konferenz beschließt Übereinkünfte über Sicherungsrechte an Luftfahrtausrüstung, in: Zeitschrift für Luft- und Weltraumrecht, 51 (2002), 186-198.
BUCKLEY, R. – Overseas law: Convention on International Interests in Mobile Equipment, in: Australian Law Journal, 75 (2001), 731-734.
BUNKER, D.H. - International aircraft financing, Montreal-Geneva, International Air Transport Association, 2005.
BURMAN, H.S. – The commercial challenge in modernizing secured transactions law, in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, NS 8 (2003), 347-352.
CLARK, L.S. - The 2001 Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment and Aircraft Equipment Protocol: Internationalising Asset-Based Financing Principles for the Acquisition of Aircraft and Engines, 69 (2004), 3-20.
CREYDT, M. – Die Regelungen des Internationalen Privat- und Zivilverfahrensrechts in Hinblick auf das Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung und den dazugehörigen Protokollentwurf über Weltraumvermögenswerte, in: Praxis des internationalen Privat- und Verfahrensrechts, 24 (2004), 499 504.
CUMING, R. – The characterisation of interests and transactions under the Convention of International Interests in Mobile Equipment, 2001, in: DAVIES, I. (Ed.) – Security Interests in Mobile Equipment, 377-395. Aldershot, Dartmouth Publishing Company, Ashgate Publishing Limited, 2002.
CUMING, R.E. – Overview of the Convention on International Interests in Mobile Equipment, 2001, in: Uniform Commercial Code Law Journal, 35 (2002), 73-86.
DESCHAMPS, M. – Les règles de priorité de la Convention et du Protocol du Cap [in English and in French], in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, NS 7 (2002), 17-48.
Diplomatic Conference to Adopt a Mobile Equipment Convention and an Aircraft Protocol. Acts and Proceedings. Rome, International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT), 2006, pp. xii + 925.
ESSONO, F.E. - Qu'est que le Gabon et l'Afrique peuvent attendre de la Convention du Cap et du Protocole de Luxembourg? in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, NS 12 (2007), 449-460.
FOËX, B. – La Convention du Cap relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles, in: FOËX, B. (Ed.) – La défaillance de paiement – Retard et défaut de paiement, 393-404. Fribourg, Editions universitaires, 2003.
GOODE, R. – The Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment: a driving force for international asset-based financing, in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, NS 7 (2002), 3-15.
GOODE, R. – The Cape Town Convention on international interests in mobile equipment: a driving force for international asset-based financing, in: Uniform Commercial Code Law Journal, (2003), 1-18.
GOODE, R. – The Cape Town Convention on international interests in mobile equipment, in: HARTKAMP, A. [et al.] (Eds.) – Towards a European Civil Code, 3rd fully revised and expanded edition, 757-767. Nijmegen, Ars Aequi Libri; Kluwer Law International, 2004.
GOODE, R. – The international interest as an autonomous property interest, in: European Review of Private Law, 12 (2004), 18-25.
GOODE, R. M. – Yi dong she bei guo ji li yi gong yue he you guan hang kong qi she bei te ding wen ti yi ding shu [Convention on International Interests in Mobile Equipment and Protocol thereto on Matters specific to Aircraft Equipment (in Chinese)] / translated by Sun Shizhu. Beijing, Zhongguo minghang chubanshe, 2004, pp. 191.
GOODE, R. – Convention on International Interests in Mobile Equipment and Protocol thereto on Matters specific to Aircraft Equipment – Official Commentary (Revised edition). Rome, International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT), 2008, pp. vi + 567.
GRAHAM-SIEGENTHALER, B. – Neuere Entwicklungen im internationalen Kreditsicherungsrecht. Das UNIDROIT/ICAO-Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an mobilen Ausrüstungsgegenständen, in: AJP. Aktuelle Juristische Praxis 3/2004, Sonderdruck, 291-309.
HAAG, S. A. – Sicherungsrechte an Flugzeugen in der Einzelzwangsvollstreckung und Insolvenz – unter besonderer Berücksichtigung des Übereinkommens über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung und dem Protokoll zum Übereinkommen betreffend Besonderheiten der Luftfahrtausrüstung. Nomos-Verl.-Ges., 2004, pp. xix + 218 (Nomos Universitätsschriften: Recht; 419).
HONNEBIER, B.P. – The new international regimen proposed by UNIDROIT as a means of safeguarding rights in rem of the holder of an aircraft under Netherlands law, in: Uniform Law Review / Revue de Droit Uniforme, NS 6 (2001), 5-25.
HONNEBIER, B.P. – The Convention of Cape Town on International Interests in Mobile Equipment: the solution of specific European property law problems, in: European Review of Private Law, 10 (2002), 377-395.
HONNEBIER, B.P. – Een internationale uniforme materiële regeling voor het eigendomsvoorbehoud is tot stand gekomen. De conventie van Kaapstad, in: Tijdschrift voor Nederlands Burgerlijk Recht, 19 (2002), 233-238.
HONNEBIER, B.P. – De (internationale) leasing transactie als financieringsmethode van roerende kapitaalgoederen, in: Tijdschrift Onderneming en Financiering, No. 50, (April 2002), 59-69.
HONNEBIER, B.P. – Book review of "GOODE, R. – Convention on International Interests in Mobile Equipment and Protocol thereto on Matters specific to Aircraft Equipment – Official Commentary", in: Air and Space Law, 28 (2003), 334-337.
HONNEBIER, B.P. – The Dutch Real Rights can be the Basis of International Interests under the Convention of Cape Town, just like their equivalent American Security Interests, in: European Review of Private Law, (2004), 44-66.
HONNEBIER, B.P. – The Convention of Cape Town and the Aircraft Equipment Protocol: a stepping-stone towards unification of security interests in the European Union, in: International Bar Association, Newsletter Committee B, Aviation Law, (May 2004).
HONNEBIER, B.P. – The Convention on International Interests in Mobile Equipment and Aircraft Equipment Protocol will encourage European property law reform, in: Edinburgh Law Review, (2004), 118-127.
HONNEBIER, B.P. – Het volledig gecomputeriseerde mondiale registratiesysteem voor zakelijke rechten op luchtvaartuigen zal in 2004 operationeel zijn, in: Weekblad voor Privaatrecht, Notariaat en Registratie, (2004), 708-711.
HONNEBIER, B.P. – De nieuwe ontwikkelingen in de internationale financieringspraktijk zijn de laatste strohalm voor de Surinaamse Luchtvaartmaatschappij, in: Surinaams Juristen Blad, (2004), 34-52.
HONNEBIER, B.P. – MILO, J.M. – The Convention of Cape Town: the creation of international interests in mobile equipment, in: European Review of Private Law, 12 (2004), 3-8.
HONNEBIER, B.P. – Reeds vijftig jaar is binnen het Koninkrijk het luchtvervoer kostbaar: er bestaat een grote behoefte aan minder dure vliegtuigen en tickets, 50-Jaar Koninkrijk Statuut, (December 2004).
HONNEBIER, B.P. – Book review: GOODE, R., Official Commentary to the Convention on International Interests in Mobile Equipment and the Aircraft Equipment Protocol, in: International and Comparative Law Quarterly, 54 (2005), 268-273.
HONNEBIER, B.P. – The Cape Town Convention and the Aircraft Equipment Protocol: Protecting the Registered Secured Interests of Airline Lessees, in: Air and Space Law, 30 (2005), 27-35.
HÖPFLI, M. – Rechtsrahmen für die wirtschaftliche Nutzung des Weltraumes durch Privatunternehmen: eine Analyse zentraler Rechtsfragen der wirtschaftlichen Nutzung des Weltraumes durch Privatunternehmen unter besonderer Berücksichtigung der Convention on International Interests in Mobile Equipment vom November 2001 in Verbindung mit dem UNIDROIT Preliminary Draft Protocol on Matters Specific to Space Assets vom Januar 2002. Würzburg, 2003, pp. 371. Universität Würzburg, Diss. 2002. (Würzburger rechtswissenschaftliche Schriften, 42).
HUMPHREY, N. – NASE, V. - The Cape Town Convention 2001: An Australian perspective, in: Air and Space Law, 31 (2006), 5-18.
International legal regimen for the taking of security in high-value mobile equipment – possibilities and challenges. Acts of the Colloquium organised by the International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT), the Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail (OTIF), under the auspices of the Government of Mexico and the Mexican Center of Uniform Law (Ex-Colegio de la Santa Cruz de Tlatelolco, Mexico City, 11-12 October 2004). Rome, UNIDROIT, 2004, pp. 161.
International legal regimen for the taking of security in high-value mobile equipment – possibilities and challenges. Colloquium held in Mexico City, 11 12 October 2004, in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, NS 9 (2004), 596-599.
JOHNER, T.S.E. – Das Recht der Übertragung von internationalen Sicherungsrechten an Luftfahrzeugausrüstung. Ein Beitrag zur Umsetzung des Übereinkommens über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung und des Protokoll zum Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung betreffend Besonderheiten der Luftfahrzeugausrüstung. Baden-Baden, Nomos-Verl.-Ges., 2005, pp. 203. (Nomos-Universitätsschriften - Recht, Bd. 440).
KOZUKA, S. – The legal system conductive to asset based financing: reflections on the Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment [in Japanese], in: Sophia Law Review, Vol.46 No.3 (2003), 43-78.
KREUZER, K. – Internationale Mobiliarsicherungsrechte an Luftfahrausrüstung. Zu der Convention on International Interests in Mobile Equipment und dem Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Aircraft Equipment, in: SCHWENZER, I. – HAGER, G. (Eds.) – Festschrift für Peter Schlechtriem zum 70. Geburtstag, 869-902. Tübingen, J.B.C. Mohr (Paul Siebeck), 2003.
KRONKE, H. – Neues internationales Mobiliarsicherungsrecht erleichtert die Finanzierung von Luft- und Raumfahrzeugen: UNIDROIT-Konvention in Kapstadt verabschiedet, in: Zeitschrift für Luft- und Weltraumrecht, 51 (2002), 147-185.
KRONKE, H. – Parteiautonomie und Prorogationsfreiheit im internationalen Mobiliarsicherungsrecht: zwei Grundprinzipien der Konvention von Kapstadt, in: KRÜGER, H. – MANSEL, H.-P. (Eds.) – Liber Amicorum Gerhard Kegel, 33-42. München, Beck, 2002.
LAURENT, N. – La Convention du Cap relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles et le Protocole portant sur des questions spécifiques aux matériels d’équipement aéronautique, ASDA/SVLR Bulletin, Schweizer Fachzeitschrift für Luft- und Weltraumrecht, (2003), no. 134, 9-16.
LEGAL ADVISORY PANEL OF THE AVIATION WORKING GROUP – Contract Practices under the Cape Town Convention (Cape Town Papers Series, Volume 1). Uniform Law Foundation, 2004, pp. ix + 182.
MACIEL, R.N. – The Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment and its Protocol on Matters specific to Aircraft Equipment: An Argentine Perspective, in: Air & Space Law, 29 (2004), 219-229.
MAURI, G. – VAN ITTERBEEK, B. – Belgian aircraft finance: new perspectives: why Belgium should ratify the Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment and its Aircraft specific Protocol, in: Air & Space Law, 29 (2004), 208-218.
MAURI, G. – VAN ITTERBEEK, B. – The Cape Town Convention on international interests in mobile equipment and its protocol on matters specific to aircraft equipment: a Belgian perspective, in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, NS 9 (2004), 547-556.
NOËL, L. – La Convention du Cap relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles et le Protocole portant sur des questions spécifiques aux matériels d’équipement aéronautiques, in: ASDA Bulletin, (2003), 9-14.
POULAIN, B. – La Communauté européenne et la Convention du Cap, in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, NS 8 (2003), 377-386.
REULEAUX, M. – Die Rechte gesicherter Gläubiger und Leasinggeber in der Insolvenz einer Fluglinie. Ein Vergleich zwischen der Rechtslage in den USA und Deutschland mit einem Ausblick auf die Regelungen der Cape Town Convention, in: Zeitschrift für Luft- und Weltraumrecht, 54 (2005), 218-227.
SAGAERT, V. – De UNIDROIT-Conventie betreffende internationale zakelijke rechten op roerend uitrustingsmaterieel: een laatste strohalm voor de belgische luchtvaartindustrie, in: Rechtskundig Weekblad, (2002), 1367-1369.
SAGAERT, V. – The UNIDROIT Convention on International Interests in Mobile Equipment: a Belgian perspective, in: European Review of Private Law, 12 (2004), 75-90.
SALOMONS, A.F. – Should we ratify the Convention on International Interests in Mobile Equipment and the Air Equipment Protocol? Some remarks from a Dutch point of view, in: European Review of Private Law, 12 (2004), 67-74.
SESTER, P. – HAAG, S. - Die Umsetzung der Kapstadt-Konvention: Kollisionen mit dem deutschen Vollstreckungs- und Insolvenzrecht, in: Zeitschrift für Luft- und Weltraumrecht, 54 (2005), 493-512.
SMALIUKAS, A. – Reform and harmonization of law of security over movable property: comparative study. Vilnius, 2003, pp. 46.
STANFORD, M.J. – From Ottawa to Cape Town: UNIDROIT’s Role in the modernisation of the law governing leasing and the taking of security, in: DAVIES, I. (Ed.) – Security Interests in Mobile Equipment, 397-448. Aldershot, Dartmouth Publishing Company, Ashgate Publishing Limited, 2002.
STANFORD, M.J. - Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment, in: World Leasing Yearbook, 2003, 35 et seq.
STANFORD, M.J. - International law reform: the UNIDROIT Leasing Convention and the Cape Town Convention, in: World Leasing Yearbook, (2004), 45 et seq.
STANFORD, M.J. – The new regimen: its history and future after South Africa, in: European Review of Private Law, 12 (2004), 9-17.
SUNDAHL, M.J. – The “Cape Town Approach”: A new method of making international law, in: Columbia Journal of Transnational Law, 44 (2006), No. 2, 339-376.
THORNE, P. – EDWARDS, J. – The Cape Town Convention, in: Legal Flyer of the Norton Rose Aviation Group, (2002), Issue 2, 2-4.
TICHÝ, L. – DUMBROVSKÝ, T. – Zástavní právo ve vývoji: Konvence o mezinárodním zajištení pohledávek zastavením mobilního zarízení, in: Právník, 145 (2006), 265-290.
VAN ERP, S. – The Cape Town Convention: a model for a European system of security interests registration?, in: European Review of Private Law, 12 (2004), 91-110.
WILSON, J.M. - Movable Equipment Financing in Latin America: Application of the OAS Model Law, the Cape Town Convention and the Luxembourg Rail Protocol, in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, NS 12 (2007), 473-487.
WOOL, J. – Economic analysis and harmonised modernisation of private law, in: Uniform Law Review / Revue de droit uniforme, 8 (2003), 389-394.
[This page was updated on 15 July 2008. / Cette page a été mise à jour le 15 juillet 2008.]