Various language versions of the

UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts 2004 (black letter rules)


Official language versions of the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts 2004 (black letter rules):

Other language versions of the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts 2004 (black letter rules):
  • Arabic , prepared by Prof. Dr. Omaia Elwan, Prof. Dr. Mohieddin I. Alameddin and Prof. Dr. Mohamed Hossam M. Lotfi. All rights reserved.

  • Chinese , edited and translated by the Treaty and Law Department of the Ministry of Commerce (MOFCOM) of the People's Republic of China. All rights reserved.

  • Farsi , translated and researched by Professor Berhooz Akhlaghi, Member of the Working Group for the Preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd), and Mr Farhad Emam. All rights reserved.

  • Japanese , translated by Professor Takashi Uchida, University of Tokyo, and Professor Hiroo Sono, University of Tokyo.

  • Korean , prepared by Professor Won-Suk Oh, College of Business Administration, Sugkuynkwan University, Seoul, Korea. All rights reserved.

  • Polish , translated by Mr Barnaba Skibniewski in consultation with Prof. Stanislaw Soltysinski. All rights reserved

  • Portuguese , translated by João Baptista Villela, Professor Emérito na Universidade Federal de Minas Gerais

  • Romanian , prepared by Ms Marilena Ene and Ms Laura Oprea. All rights reserved.

  • Russian , translated by Professor Alexander Komarov, member of the Governing Council of UNIDROIT; member of the Working Group for the preparation of the UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts.

  • Serbian

  • Turkish

  • Vietnamese , translated and edited by the Maison du Droit Vietnamo-Française, Hanoi, Vietnam. All rights reserved.


[This page was updated on 13 November 2009.]

[ www.unidroit.org | English language Homepage | UNIDROIT publications - Main Page | UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts 2004 - Main page ]