• en allemand (les dispositions seulement)  Traduction par le Co-Rapporteur du Comité d'étude conjoint de l’American Law Institute et d’UNIDROIT, M. le Professeur Dr. Rolf Stürner, Université de Freiburg. Tous droits réservés.
  • en chinois (les dispositions seulement)  Traduction par M. Xinya Shi, Avocat, Zhang Yuqing Cabinet d'Avocats (Beijing). Tous droits réservés.
  • en espagnol (les dispositions seulement)  Traduction préparée avec le soutien d’UNIDROIT par la Dra. Inés de San Martin (Avocate, Professeur assistant à l’Université de Buenos Aires, Argentine) et revue par la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci, Juge à la Cour suprême de Mendoza (Argentina), membre du Groupe ALI-UNIDROIT pour la préparation des Principes de procédure civile transnationale. Tous droits réservés.
  • en grecque (Principes seulement) par le Professeur Ioannis Voulgaris, Professeur Emérite de droit comparé et de droit international, ancien Recteur de l’Université Démocrite de Thrace (Komotini, Grèce) et membre ad honorem du Conseil de Direction d’UNIDROIT. Tous droits réservés.
  • en japonais (dispositions et commentaires)  Traduction par M. Kiyoshi Hosokawa, Membre du Conseil de Direction d'UNIDROIT. Tous droits réservés.
  • en persan (les dispositions seulement)  Reproduction autorisée par le SD Institute of Law (S.D.I.L.). Extrait du volume reproduisant latraduction en persan des Principes de Procédure civile transnationale, réalisée par Dr. Majid Pour-Ostad, Professeur Assistant (Droit de la procédure civile et droit comparé), Faculté de droit, I.A.U (Campus central de Téhéran) et avocat, Transnational Law Office Dr. Pour-Ostad & Associates. Tous droits réservés.
  • en turc (les dispositions seulement)  Traduction par M. le Professeur Dr. M. Kamil Yildirim, Marmara Üniversitesi, Hukuk Fakültesi (Istanbul). Tous droits réservés.

By using unidroit.org you agree to our use of cookies to enhance your experience.     I understand   Know more