
Texte non officiel de la Convention dans d’autres langues:
Version espagnole
et en français
, a été adoptée à Genève (Suisse) le 9 octobre 2009 par la Conférence diplomatique pour l'adoption d'une Convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés. La Conférence a décidé, conformément à la Résolution 1, que la Convention soit connue sous le nom de "Convention de Genève sur les titres". Le texte de la Convention est devenu authentique à l’issue de la vérification effectuée par le Secrétariat de la Conférence, sous l’autorité du Président de la Conférence, dans la période de 120 jours à compter de son adoption, pour ce qui est de la concordance des textes entre eux.
Version chinoise
Traduction faite par Mme NIU Wenjie, Mme WU Jing, Mme JIANG Lan, SD&C of China. Tous droits réservés.
Traduction faite par la Oficina de Interpretación y Lenguas del Ministerio de Asuntos Exteriores bajo la supervisión de Francisco Garcimartin y Miguel Mora. Tous droits réservés.
.
]
, arabe
, chinois
, espagnol
, française
et russe