Conférence diplomatique pour l’adoption d’une Convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés, première session (Genève, 1-12 septembre 2008)

Documents de la Conférence

Groupes de travail informels post-session

• Groupe de travail sur l'article 14 du projet de Convention
  
• Groupe de travail sur les systèmes de compensation et de règlement-livraison, y compris les règles des DTC
  
• Groupe de travail sur les questions connexes à l'insolvabilité

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 115 (Informal Working Group on Insolvency-related Issues - Questions and Observation in respect of the paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by UNCITRAL)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 114 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Response to the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Greek delegation)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 113 (Informal Working Group on Insolvency-related Issues - Comments on the Paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by the delegation of the United States of America)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 112 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the Preliminary Note and response to the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (Doc. 96) (submitted by the delegation of the United States of America)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 111 (Informal Working Group on Insolvency-related Issues - Comments on the Paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by the delegation of Denmark)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 110 (Informal Working Group on Insolvency-related Issues - Comments on the Paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by the delegation of Portugal)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 109 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Response to the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the delegation of Brazil)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 108 (Informal Working Group on Insolvency-related Issues - Comments on the Paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by the delegation of Australia)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 107 Rev. (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the delegation of France)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 106 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Response to the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the delegation of the United Kingdom)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2008 - Study LXXVIII - Doc. 105 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Swiss delegation)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 104 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the European Commission )) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 103 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Danish delegation)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 102 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Finnish delegation)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 101 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the delegation of South Africa)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 100 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Australian delegation)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 99 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the questionnaire concerning "good faith acquisition" (submitted by the Czech delegation)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 98 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Comments on the questionnaire concerning "good faith acquisition" (submitted by the German delegation)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 97 (Informal Working Group on Insolvency-related Issues - Paper (prepared by the Chairman of the informal Working Group)) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 96 (Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention - Preliminary Note (prepared by the Chairman of the informal Working Group)) [en anglais seulement]

La 4^ème session du Comité d’experts gouvernementaux pour la préparation d’un projet de Convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés s'est tenue à Rome du 21 au 25 mai 2007. Les documents étudiés pendant cette session, le rapport sur la session et le nouveau texte de l'avant-projet de Convention sont disponibles ci-dessous.

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 95 (Rapport du Comité d'experts gouvernementaux d'UNIDROIT pour la préparation d’un projet de Convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés sur sa quatrième session, tenue à Rome du 21 au 25 mai 2007)

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 94 (Avant-projet de Convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés, tel qu'adopté par le Comité d’experts gouvernementaux lors de sa quatrième session, tenue à Rome du 21 au 25 mai 2007)

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 93 (Observations soumises par le Gouvernement de l'Italie)

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 92 (Observations de la délégation de la République tchèque)

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 91 (Comments of the Delegation of the United States of America on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 90 (Observations de la délégation de l'Autriche)

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 89 (Observations soumises par le Gouvernement du Royaume-Uni)

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 88 (Report of the Transparent Systems Working Group) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 87 (Observations on Transitional Rules submitted by the Delegation of the Republic of Korea) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 86 (Observations du Gouvernement français)

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 85 (Comments of the Delegation of Brazil on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 84 (Rapport sur les règles transitoires préparé par la délégation suisse)

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 83 (Observations de la délégation des Etats Unis d'Amérique sur l'Article 15)

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 82 (Observations du Gouvernement de la Pologne)

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 81 (Comments of Maltese representative on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 80 (Observations du Gouvernement de la Turquie)

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 79 (Observations du Gouvernement de la République de Lettonie)

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 78 (Comments of the Delegation of Argentina on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 77 (Comments of the Delegation of Greece on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 76 (Observations de la Fédération bancaire de l’Union européenne)

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 75 (Observations de la délégation du Danemark)

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 74 (Observations de la délégation des Etats Unis d'Amérique sur l'acquisition de bonne foi et l'immunité)

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 73 (Observations on Transitional Rules submitted by the Delegation of the Czech Republic) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 72 (Observations de l’Association Internationale des Echanges et Dérivés, Inc., ISDA)

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 71 (Comments of the Delegation of South Africa on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 70 (Report of the Transparent Systems Working Group. Draft prepared by the Chair of the Working Group) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 69 (Observations on Transitional Rules submitted by the Delegation of Finland) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 68 (Observations on Transition Provisions submitted by the Delegation of the United States of America) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 67 (Comments of the Swiss Delegation on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 66 (Comments of the French Delegation on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 65 (Comments of the People's Republic of China representative on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 64 (Comments of the United Kingdom representative on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 63 (The Greek Holding System. Synoptic presentation submitted by the Government of Greece) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 62 (Comments of the Brazilian delegation to the Working Group on so called Transparent Systems) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 61 (Examination of the draft Convention vis-à-vis the Czech Legal Order) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 60 (Working paper regarding "Transparent Systems") [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Study LXXVIII - Doc. 59 (Working paper on transitional rules prepared by the Swiss Delegation) [anglais seulement]

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 58 (RAPPORT du Comité d'experts gouvernementaux sur sa troisième session, tenue à Rome du 6 au 15 novembre 2006)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 57 (Avant-projet de Convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés, tel qu'adopté par le Comité d'experts gouvernementaux lors de sa troisième session, tenue à Rome du 6 au 15 novembre 2006)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 56 a)- f) (Observations du Gouvernement de la République fédérative du Brésil)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 55 (Observations du Gouvernement de la Pologne)

• UNIDROIT 2006 - Study LXXVIII / Etude LXXVIII - Doc. 54 (Comments by the Government of France / Observations du Gouvernement de la France)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 53 (Observations du Gouvernement de la République de Corée)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 52 (Observations du Gouvernement de la Fédération de Russie)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 51 (Observations de l’Association of Global Custodians, AGC)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 50 (Observations du Gouvernement de la République de Lettonie)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 49 b) (Observations du Gouvernement de la Suisse. Note sur le champ d'application des articles 5 et 6)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 49 (Observations du Gouvernement de la Suisse. Note sur la necessité d'une règle de transition)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 48 (Observations de CCP12)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 47 (Observations de l'International Swaps & Derivatives Association, Inc. - ISDA)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 46 (Observations du Gouvernement de l'Allemagne)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 45 a) - h) (Observations du Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique)

• UNIDROIT 2007 - Etude LXXVIII - Doc. 44 Add. (Document de travail supplémentaire relatif aux systèmes dits "transparents")

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 44 (Document de travail concernant les systèmes dits "transparents")

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 43 (Rapport du Comité d'experts gouvernementaux d'UNIDROIT pour la préparation d'un projet de Convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés sur sa deuxième session, tenue à Rome du 6 au 14 mars 2006)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 42 (Avant-projet de Convention sur les règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés, tel qu'adopté par le Comité d'experts gouvernementaux lors de sa deuxième session, tenue à Rome du 6 au 14 mars 2006)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 41 (Observations de la République fédérative du Brésil)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 40 (Observations de la Fédération bancaire européenne)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 39 (Observations du Gouvernement des Etats-Unies dAmérique)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 38 (Observations du Gouvernement d'Argentine)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 37 (Observations de l'International Swaps and Derivatives Association, Inc. - ISDA)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 36 (Observations du Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 35 (Observations du Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 34 (Observations du Gouvernement de la France)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 33 rév. (Observations du Gouvernement de la Fédération de Russie

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 32 (Observations du Gouvernement de l'Allemagne)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 31 (Observations de la Commission des Communautés européennes)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 30 (Observations du CCP12 - Groupe de travail sur la gestion des risques)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 29 (Observations du Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 28 (Observations du Gouvernement du Japon)

• UNIDROIT 2006 - Etude LXXVIII - Doc. 27 (Observations du Gouvernement de Malte)

• UNIDROIT 2006 - Study LXXVIII - Doc. 26 (Report of Ad Hoc Working Group on Legislative Techniques or the Implementation of the preliminary Draft Convention on Harmonised Substnative Rules regarding Intermediated Securities) [en cours de traduction en français]

• UNIDROIT 2006 - Study LXXVIII - Doc. 25 (Rapport du Groupe de travail ad hoc sur l'article 19(1) de l'avant-projet de Convention sur l’harmonisation des règles de droit matériel applicables aux titres intermédiés)

• UNIDROIT 2005 - Etude LXXVIII - Doc. 24 (Avant-projet de Convention, mai/juin 2005)

• UNIDROIT 2005 - Etude LXXVIII - Doc. 23 rev. (Rapport sur la 1^ère session du CGE, révisé en août 2005)

• UNIDROIT 2005 - Etude LXXVIII - Doc. 22 (Observations du Gouvernement de la République de la Tunisie)

• UNIDROIT 2005 - Etude LXXVIII - Doc. 21 (Observations des Gouvernements de l'Allemagne et des Etats-Unis d'Amérique)

• UNIDROIT 2005 - Etude LXXVIII - Doc. 20 (Observations des Gouvernements finlandais et espagnole de l'International Swaps and Derivatives Association, Inc. (ISDA) et de la Fédération bancaire européenne)

• UNIDROIT 2004 - Etude LXXVIII - Doc. 19 (Notes explicatives à l'avant-projet de Convention, décembre 2004)

• UNIDROIT 2004 - Etude LXXVIII - Doc. 18 (Avant-projet de Convention, novembre 2004)

Comité d'étude

• UNIDROIT 2004 - Etude LXXVIII - Doc. 17 (Avant-projet de Convention, novembre 2004) [distribution restreinte]

• UNIDROIT 2004 - Study LXXVIII - Doc. 16 Add. 1 (Comments on the Preliminary Draft Convention. Addendum 1) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2004 - Study LXXVIII - Doc. 16 (Comments on the Preliminary Draft Convention) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2004 - Study LXXVIII - Doc. 15 (Proposal with respect to Chapters IV, V of the Preliminary Draft Convention) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2004 - Study LXXVIII - Doc. 14 (Summary Report on the 4^th session of the Restricted Study Group on Item 1 of the Project, 24-27 March 2003) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2004 - Etude LXXVIII - Doc. 13 (Avant-projet de Convention, avril 2004)

• UNIDROIT 2004 - Study LXXVIII - Doc. 12 (International UNIDROIT Seminar, November 2003) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2003 - Study LXXVIII - Doc. 11 (Summary Report on the 3^rdsession of the Restricted Study Group on Item 1 of the Project, 13-16 November 2003) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2003 - Study LXXVIII - Doc. 10 (Comments on the position paper August 2003) [en anglais seulement; distribution restreinte]

• UNIDROIT 2003 - Study LXXVIII - Doc. 9 (Securities holding and dispositions in United Kingdom, France, Switzerland - Summaries) [en anglais seulement; distribution restreinte]

• UNIDROIT 2003 - Study LXXVIII - Doc. 8 (UNIDROIT Study Group on Harmonised Substantive Rules Regarding Indirectly Held Securities. Position Paper, August 2003) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2003 - Study LXXVIII - Doc. 7 (Summary Report on the 2^ndsession of the Restricted Study Group on Item 1 of the Project, 12-14 March 2003) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2003 - Study LXXVIII - Doc. 6 (Proposal relating to future work) [en anglais seulement; distribution restreinte]

• UNIDROIT 2002 - Study LXXVIII - Doc. 5 (Summary Report on the 1^stsession of the Restricted Study Group on Item 1 of the Project, 9-13 September 2002) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2002 - Study LXXVIII - Doc. 4 [en anglais seulement; distribution restreinte]

• UNIDROIT 2002 - Study LXXVIII - Doc. 3 [en anglais seulement; distribution restreinte]

• UNIDROIT 2003 - Study LXXVIII - Doc. 2 [pas paru]

• UNIDROIT 2002 - Etude LXXVIII - Doc. 1 (Champ d'application du Point 1 du projet: Règles harmonisées de droit matériel pour l'utilisation des titres détenus auprès d'intermédiaires à titre de garantie)

• UNIDROIT 2006 - Study LXXVIII - SEM. 3 (UNIDROIT Seminar on Intermediated Securities – Bern, Switzerland, 15-17 September 2005) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2005 - Study LXXVIII - SEM. 2 (UNIDROIT Seminar on Intermediated Securities – São Paulo, Brazil, 13-14 October 2005) [en anglais seulement]

• UNIDROIT 2005 - Study LXXVIII - SEM. 1 (UNIDROIT Seminar on Intermediated Securities – Bern, Switzerland, 15-17 September 2005) [en anglais seulement]

Présentation globale:

• Uniform Law Review, 2005 1/2 Special Issue on Intermediated Securities [ bon de commande ]