Actes et documents d'UNIDROIT 2009

Cette collection comprend le rapport annuel sur les activités de l'Institut international pour l’unification du droit privé (UNIDROIT), un sommaire des conclusions/décisions prises par le Conseil de Direction d'UNIDROIT lors de sa session annuelle, le rapport sur la session annuelle de l'Assemblée Générale des Etats membres d’UNIDROIT, les textes définitifs des instruments élaborés sous les auspices d'UNIDROIT, les documents relatifs aux travaux en cours sur des instruments adoptés ainsi que des études et rapports préparés par les divers comités d'étude et comités d’experts gouvernementaux sur les sujets du Programme de travail d'UNIDROIT.

TABLE DES MATIÈRES

DOCUMENTS INSTITUTIONNELS

Conseil de Direction : 88^ème session (Rome, 20-23 avril 2009)
UNIDROIT 2009 - C.D. (88) 2
Rapport annuel - 2008
Sommaire des décisions prises par le Conseil de Direction lors de sa 88^ème session
Assembée Générale, 65^ème session (Rome, 2 décembre 2009)
UNIDROIT 2009 - A.G. (65) 2
Rapport annuel - 2009
UNIDROIT 2009 - A.G. (65) 10
Rapport de la 65^ème session de l'Assemblée Générale

TRAVAUX EN COURS SUR DES SUJETS INSCRITS AU PROGRAMME DE TRAVAIL D’UNIDROIT

Etude L - Principes relatifs aux contrats du commerce international
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 19 [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, second session, Hamburg, 2 – 5 March 2009. DRAFT CHAPTER ON PLURALITY OF OBLIGORS AND/OR OBLIGEES by Professor Marcel Fontaine, Emeritus at the Catholic University of Louvain Law School – January 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 20 [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, second session, Hamburg, 2 – 5 March 2009. DRAFT CHAPTER ON UNWINDING OF FAILED CONTRACTS by Professor Reinhard Zimmermann, Director at the Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg – January 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 21 [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, second session, Hamburg, 2 – 5 March 2009. DRAFT CHAPTER ON ILLEGALITY by Professor Michael Furmston, Emeritus at the University of Bristol – February 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 22 [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, second session, Hamburg, 2 – 5 March 2009. DRAFT CHAPTER ON CONDITIONAL OBLIGATIONS by Professor Bénédicte Fauvarque-Cosson, Université Panthéon-Assas Paris II – February 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 23 [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, second session, Hamburg, 2 – 5 March 2009. MINUTES OF THE MEETING OF THE DRAFTING COMMITTEE (Hamburg, 2-5 March 2009) – March 2009
UNIDROIT 2009 - Study L - Doc. 109 [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3^rd). Fourth session, Rome, 25-29 May 2009. DRAFT CHAPTER ON TERMINATION OF LONG TERM CONTRACTS FOR JUST CAUSE. Revised draft rules with explanatory notes prepared by Professor François Dessemontet in the light of the discussions of the Working Group at its 3^rd session held in Rome, 26-29 May 2008 - January 2009
UNIDROIT 2009 - Study L - Doc. 110 [en anglais seulement]
Working Group for the Preparation of Principles of International Commercial Contracts (3^rd). Fourth session, Rome, 25-29 May 2009. DRAFT CHAPTER ON UNWINDING OF FAILED CONTRACTS Revised draft rules with Comments prepared by Professor Reinhard Zimmermann in the light of the discussions of the Working Group at its 3^rd session held in Rome, 26-29 May 2008 - March 2009
UNIDROIT 2009 - Study L - Doc. 111 (rev.) [en anglais seulement]
Working Group for the Preparation of Principles of International Commercial Contracts (3^rd). Fourth session, Rome, 25-29 May 2009. DRAFT CHAPTER ON ILLEGALITY. Revised draft rules prepared by Professors M.J. Bonell, B. Fauvarque-Cosson, M. Fontaine, M. Furmston, R. Goode and R. Zimmerman in the light of the discussions of the Working Group at its 3^rd session held in Rome, 26-29 May 2008. Comments prepared by the UNIDROIT Secretariat - May 2009
UNIDROIT 2009 - Study L - Doc. 112 [en anglais seulement]
Working Group for the Preparation of Principles of International Commercial Contracts (3^rd). Fourth session, Rome, 25-29 May 2009. DRAFT CHAPTER ON PLURALITY OF OBLIGORS AND/OR OBLIGEES. Revised draft rules prepared by Professor Marcel Fontaine in the light of the discussions of the Working Group at its 3^rd session held in Rome, 26-29 May 2008 - April 2009
UNIDROIT 2009 - Study L - Doc. 113 [en anglais seulement]
Working Group for the Preparation of Principles of International Commercial Contracts (3^rd). Fourth session, Rome, 25-29 May 2009. DRAFT CHAPTER ON CONDITIONAL OBLIGATIONS. Revised draft rules prepared by Professor Bénédicte Fauvarque-Cosson in the light of the discussions of the Working Group at its 3^rd session held in Rome, 26-29 May 2008 - April 2009
UNIDROIT 2009 - Study L - Misc. 29 [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3^rd). Fourth session, Rome, 25 – 28 May 2009. Summary Records of the 4^th session of the Working Group (25 - 28 May 2009) (prepared by the Secretariat of UNIDROIT) - October 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 24 [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, third session, Hamburg, 25-28 January 2010. Article 1.4 (Mandatory Rules). Revised Comments, by Professor Michael Joachim Bonell, Consultant, UNIDROIT – November 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 25 [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, third session, Hamburg, 25-28 January 2010. Draft [Chapter][Section] on [Illegality][Infringement of Mandatory Rules], by Professor Michael Joachim Bonell, Consultant, UNIDROIT – November 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 25 Add. [en anglais seulement]
Working Group for the preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, third session, Hamburg, 25-28 January 2010. Draft [Chapter][Section] on [Illegality][Infringement of Mandatory Rules]. A Reporter’s Note, by Professor Michael Joachim Bonell, Consultant, UNIDROIT – December 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 26 [en anglais seulement]
Working Group for the Preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, third session, Hamburg, 25-28 January 2010. Draft Chapter on Plurality of Obligors and/or Obligees, by Professor Marcel Fontaine, Emeritus at the Catholic University of Louvain Law School - November 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 27 [en anglais seulement]
Working Group for the Preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, third session, Hamburg, 25-28 January 2010. Draft Rules on Restitution, by Professor Reinhard Zimmermann, Director at the Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht, Hamburg – December 2009
UNIDROIT 2009 - Study L – WP. 28 [en anglais seulement]
Working Group for the Preparation of Principles of International Commercial Contracts (3rd). Drafting Committee, third session, Hamburg, 25-28 January 2010. Draft Chapter on Conditional Obligations, by Professor Bénédicte Fauvarque-Cosson, Université Panthéon-Assas Paris II – December 2009

Etude LIX A – Loi type sur le leasing
UNIDROIT 2009 - Etude LIX A - Doc. 19
Loi type d’UNIDROIT sur la location et la location-financement - Premier projet de Commentaire Officiel de l’Assemblée Générale d’UNIDROIT et du Comité d’experts gouvernementaux d’UNIDROIT en vue de la finalisation et de l’adoption d’un projet de loi type sur la location (leasing) - juin 2009
UNIDROIT 2009 - Etude LIX A - Doc. 20
Réunion des personnes invitées par la Session conjointe de l’Assemblée Générale d’UNIDROIT et du Comité d’experts gouvernementaux d’UNIDROIT en vue de la finalisation et de l’adoption d’un projet de loi type sur la location (leasing) à travailler en étroite coopération avec le Secrétariat d’UNIDROIT pour préparer un Commentaire officiel sur la loi type d’UNIDROIT sur la location et la location-financement, Rome, 23/24 June 2009. Premier projet de Commentaire officiel (préparé par M. R. M. DeKoven, Rapporteur de la Session conjointe) : Commentaires par les Présidents du Comité d’experts gouvernementaux et les Gouvernements du Canada, des Etats-Unis d’Amérique et de la France en tant que membres du Comité de rédaction du Comité d’experts gouvernementaux) – mai 2009
UNIDROIT 2009 - Etude LIX A - Doc. 21
Réunion des personnes invitées par la Session conjointe de l’Assemblée Générale d’UNIDROIT et du Comité d’experts gouvernementaux d’UNIDROIT en vue de la finalisation et de l’adoption d’un projet de loi type sur la location (leasing) à travailler en étroite coopération avec le Secrétariat d’UNIDROIT pour préparer un Commentaire officiel sur la loi type d’UNIDROIT sur la location et la location-financement, Rome, 23/24 June 2009. . Premier projet de Commentaire officiel (préparé par M. R. M. DeKoven, Rapporteur de la Session conjointe) : Tableau des commentaires article-par-article (soumis par les Présidents du Comité d’experts gouvernementaux et les Gouvernements du Canada, des Etats-Unis d’Amérique et de la France, en tant que membres du Comité de rédaction du Comité d’experts gouvernementaux) – mai 2009
UNIDROIT 2009 - Etude LIX A - Doc. 22
Réunion des personnes invitées par la Session conjointe de l’Assemblée Générale d’UNIDROIT et du Comité d’experts gouvernementaux d’UNIDROIT en vue de la finalisation et de l’adoption d’un projet de loi type sur la location (leasing) à travailler en étroite coopération avec le Secrétariat d’UNIDROIT pour préparer un Commentaire officiel sur la loi type d’UNIDROIT sur la location et la location-financement, Rome, 23/24 June 2009. Premier projet de Commentaire officiel (préparé par M. R. M. DeKoven, Rapporteur de la Session conjointe) : projet révisé de rédaction (du Gouvernement du Canada) – juin 2009

Etude LXV – Programme de coopération juridique
UNIDROIT 2009 - Etude LXV - Bourses; Exéc. 20 rév.
Programme de bourses de recherches. Compte rendu d'exécution pour l'exercice 2008

Etude LXXII J – Garanties internationales portant sur les biens spatiaux
UNIDROIT 2009 - Study LXXII J - Doc. 16 [en anglais seulement]
Steering Committee to build consensus around the provisional conclusions reached by the Government/industry meeting held in New York on 19 and 20 June 2007. Sub-committee on public service, Paris, 13 May 2009. SUMMARY REPORT (prepared by the UNIDROIT Secretariat)
UNIDROIT 2009 - Study LXXII J - Doc. 17 [en anglais seulement]
Steering Committee to build consensus around the provisional conclusions reached by the Government/industry meeting regarding the preliminary draft Space Assets Protocol held in New York on 19 and 20 June 2007. Second meeting, Paris, 14/15 May 2009. SUMMARY REPORT (prepared by the UNIDROIT Secretariat)

Comité d’experts gouvernementaux d’UNIDROIT pour la préparation d’un projet de Protocole portant sur les biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles: Sous-comité chargé d’examiner certains aspects du futur système international d’inscription des biens spatiaux (Première réunion, Rome, 26/27 octobre 2009)
UNIDROIT 2009 – C.G.E./Space Pr./S.C.I.R.S./W.P. 1 [en anglais seulement]
DRAFT AGENDA (prepared by the UNIDROIT Secretariat)
UNIDROIT 2009 – C.G.E./Space Pr./S.C.I.R.S./W.P. 2 [en anglais seulement]
INTRODUCTORY NOTE (prepared by the UNIDROIT Secretariat)
UNIDROIT 2009 – C.G.E./Space Pr./S.C.I.R.S./W.P. 3 [en anglais seulement]
Preliminary summary of the responses received as of 19 October to the questionnaire on suitable identification criteria for the new categories of space asset referred to in Artice I(2)(k) of the alternative text of the preliminary draft Space Protocol implementing the policy recommendations of the UNIDROIT Steering Committee, prepared by Professor Sir Roy Goode (United Kingdom) and Mr J.M. Deschamps (Canada) (prepared by the UNIDROIT Secretariat) - October 2009
Comité d’experts gouvernementaux d’UNIDROIT pour la préparation d’un projet de Protocole portant sur les biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles (Troisième session, Rome, 7/11 décembre 2009)
UNIDROIT 2009 - C.E.G./Pr. Spatial/3/ W.P. 1 rév.
Projet d'ordre du jour révisé (préparé par le Secrétariat d'UNIDROIT)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 2 rév.
Note récapitulative révisée de l'état des travaux et explicative de l'ordre du jour pour la session (préparée par le Secrétariat d'UNIDROIT)
UNIDROIT 2009 - C.E.G./Pr. Spatial/3/ W.P. 3
Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles
UNIDROIT 2009 - C.E.G./Pr. Spatial/3/ W.P. 4
Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (ouverte à la signature au Cap le 16 novembre 2001): Avant-projet de Protocole portant sur lesquestions spécifiques aux biens spatiaux (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux d'UNIDROIT chargé de la préparation d'un projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles lors de sa première session tenue à Rome du 15 au 19 décembre 2003)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 5 rév.
Texte alternatif de l’Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux tel que préparé à la demande du Comite pilote à l’intention du Comite d’experts gouvernementaux. Note explicative sur les dispositions du texte alternatif donnant effet aux questions politiques soumises à l’examen du Comité pilote, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 6 rév.
Tableau comparatif du texte de l’Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d’équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d’experts gouvernementaux à sa première session (UNIDROIT C.E.G./Pr. spatial/3/W.P. 4)) et du texte alternatif de l’Avant-projet de Protocole donnant effet aux conclusions du Comité pilote concernant les questions politiques déférées aux travaux intersessions par le Comité d’experts gouvernementaux à sa deuxième session (préparé, à la demande du Comité pilote, par le Professeur Sir Roy Goode et M. Michel Deschamps (Canada) (UNIDROIT C.E.G./Pr. spatial/3/W.P. 5 rév.)) (préparé par le Secrétariat d'UNIDROIT)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 7 rév.
Rapport du Sous-comité chargé d'examiner certains aspects du futur système international d'inscription pour les biens spatiaux sur sa première réunion, Rome, 26/27 octobre 2009 (préparé par le Secrétariat d'UNIDROIT)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 8 rév.
Texte alternatif de l’Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux tel que préparé à la demande du Comite pilote à l’intention du Comite d’experts gouvernementaux. Note explicative sur les amendements techniques du texte alternatif, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 9
Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux à sa première session (Rome, 15/19 décembre 2003)), et texte alternatif de l’avant-projet de Protocole donnant effet aux questions politiques soumises à l'examen du Comité pilote (préparé, à la demande du Comite pilote en vue de sa présentation au Comité d'experts gouvernementaux, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada): commentaires et propositions soumis par des Gouvernements, des Organisations ainsi que les secteurs du commerce international de l'espace et les secteurs financiers et des assurances
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 10
Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux à sa première session (Rome, 15/19 décembre 2003)), et texte alternatif de l’avant-projet de Protocole donnant effet aux questions politiques soumises à l'examen du Comité pilote (préparé, à la demande du Comite pilote en vue de sa présentation au Comité d'experts gouvernementaux, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada): commentaires et propositions sur l'article I(2)(k) du texte alternatif soumis par M. S. Kozuka (Université Sophia, Tokyo)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 11
Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux à sa première session (Rome, 15/19 décembre 2003)), et texte alternatif de l’avant-projet de Protocole donnant effet aux questions politiques soumises à l'examen du Comité pilote (préparé, à la demande du Comite pilote en vue de sa présentation au Comité d'experts gouvernementaux, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada): commentaires sur le texte alternatif soumis par le Gouvernement de la République populaire de la Chine
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 12
Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux à sa première session (Rome, 15/19 décembre 2003)), et texte alternatif de l’avant-projet de Protocole donnant effet aux questions politiques soumises à l'examen du Comité pilote (préparé, à la demande du Comite pilote en vue de sa présentation au Comité d'experts gouvernementaux, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada): commentaires soumis par le Gouvernement du Royaume-Uni
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 13
Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux à sa première session (Rome, 15/19 décembre 2003)), et texte alternatif de l’avant-projet de Protocole donnant effet aux questions politiques soumises à l'examen du Comité pilote (préparé, à la demande du Comite pilote en vue de sa présentation au Comité d'experts gouvernementaux, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada): commentaires sur le texte alternatif soumis par le Gouvernement du Canada
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 14
Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux à sa première session (Rome, 15/19 décembre 2003)), et texte alternatif de l’avant-projet de Protocole donnant effet aux questions politiques soumises à l'examen du Comité pilote (préparé, à la demande du Comite pilote en vue de sa présentation au Comité d'experts gouvernementaux, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada): commentaires sur le texte alternatif soumis par le Gouvernement du Soudan
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 15
Rapport sommaire du 7 décembre 2009
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 16
Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux à sa première session (Rome, 15/19 décembre 2003)), et texte alternatif de l’avant-projet de Protocole donnant effet aux questions politiques soumises à l'examen du Comité pilote (préparé, à la demande du Comite pilote en vue de sa présentation au Comité d'experts gouvernementaux, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada): déclaration de l'Union internationale des télécommunications (UIT)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 17
Rapport sommaire du 8 décembre 2009
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 18
Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux à sa première session (Rome, 15/19 décembre 2003)), et texte alternatif de l’avant-projet de Protocole donnant effet aux questions politiques soumises à l'examen du Comité pilote (préparé, à la demande du Comite pilote en vue de sa présentation au Comité d'experts gouvernementaux, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada): Document de position (soumis par l'Agence spatiale nationale d'Ukraine)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 19
Avant-projet de Protocole portant sur les questions spécifiques aux biens spatiaux à la Convention relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles (tel que révisé par le Comité d'experts gouvernementaux à sa première session (Rome, 15/19 décembre 2003)), et texte alternatif de l’avant-projet de Protocole donnant effet aux questions politiques soumises à l'examen du Comité pilote (préparé, à la demande du Comite pilote en vue de sa présentation au Comité d'experts gouvernementaux, par le Professeur Sir Roy Goode (Royaume-Uni) et M. Michel Deschamps (Canada): commentaires sur le texte alternatif soumis par Intelsat et SES
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 20 rév.
Rapport du Comité de rédaction
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 21
Rapport sommaire du 9 décembre 2009
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 22
Rapport sommaire du 10 décembre 2009
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 23
Rapport sur les travaux du Groupe de travail informel sur les limitations des mesures en cas d'inexécution des obligations
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 24
Rapport sur les travaux du Groupe de travail informel sur les mesures en cas d'inexécution concernant les composants
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 25
Rapport sommaire du 11 décembre 2009
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/W.P. 26
Rapport sommaire du 11 décembre 2009 (session de l'après-midi)
UNIDROIT 2009 – C.E.G./Pr. Spatial/3/Rapport
Rapport

[ Page d'accueil | Actes et documents d'UNIDROIT - Page principale ]