{"id":45772,"date":"2026-11-19T10:30:28","date_gmt":"2026-11-19T09:30:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/trabajo-en-curso\/"},"modified":"2026-11-19T10:30:37","modified_gmt":"2026-11-19T09:30:37","slug":"trabajo-en-curso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/trabajo-en-curso\/","title":{"rendered":"Trabajo en curso"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;TRABAJO EN CURSO&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1622466669468{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1784618156881{padding-right: 35px !important;padding-left: 35px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;]Una vez que se incorpora un tema al Programa de Trabajo de UNIDROIT, la Secretar\u00eda, asistida cuando sea necesario por expertos en la materia, elaborar\u00e1 un estudio de viabilidad y\/o un informe preliminar de derecho comparado para determinar la conveniencia y la viabilidad de una reforma legislativa. Cuando proceda, tambi\u00e9n se realizan evaluaciones del impacto econ\u00f3mico.<\/p>\n<p>Los resultados de estos estudios se someten al Consejo de Direcci\u00f3n, que, si procede, decidir\u00e1 constituir un Grupo de Estudio o un Grupo de Trabajo, integrado por expertos en la materia que participan a t\u00edtulo personal.<\/p>\n<p>En el caso de los instrumentos jur\u00eddicamente vinculantes, el proyecto elaborado por el Grupo de Estudio o el Grupo de Trabajo es examinado posteriormente por un Comit\u00e9 de Expertos Gubernamentales (CEG), en el que participan representantes de los Estados miembros de UNIDROIT y observadores (organizaciones intergubernamentales, organizaciones no gubernamentales y Estados no miembros). Una vez que el CEG haya concluido su labor, un Estado miembro de UNIDROIT convocar\u00e1 una Conferencia Diplom\u00e1tica para la adopci\u00f3n del Convenio o Protocolo. Por su parte, el Consejo de Direcci\u00f3n adopta los conjuntos de principios y\/o las gu\u00edas jur\u00eddicas una vez que se han sometido a procesos de consulta exhaustivos y de amplio alcance.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=&#8221;yes&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1621244755570{padding-top: 30px !important;padding-right: 35px !important;padding-bottom: 35px !important;padding-left: 35px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221;]\t\t<div class=\"wh-content-box  scp_content_box-d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t[vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/agricultural-financing-legal-guide\/\">Gu\u00eda jur\u00eddica sobre la financiaci\u00f3n agr\u00edcola<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/digital-risks-through-civil-liability\/\">Digital Risks through Civil Liability<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/enforcement-best-practices\/\">Ejecuci\u00f3n: mejores pr\u00e1cticas<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]Contratos de inversi\u00f3n y UPICC[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]Estructuras jur\u00eddicas colaborativas para las empresas agr\u00edcolas[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/insurer-insolvency\/\">Insolvencia de las empresas de seguros<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/investment-based-crowfunding\/\">Financiaci\u00f3n participativa basada en inversiones<\/a>[\/vc_column_text]\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1491554183958{padding-top: 30px !important;padding-right: 0px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 0px !important;background-color: #ffffff !important;}&#8221; el_class=&#8221;wh-z-index-10&#8243;]\t\t<div class=\"wh-content-box  scp_content_box-d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t[vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/mac-prepcom\/\">Comisi\u00f3n Preparatoria del Protocolo MAC<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/international-principles-on-construction-and-engineering-contracts\/\">Principios sobre los contratos de construcci\u00f3n e ingenier\u00eda<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/private-art-collections\/\">Colecciones privadas de arte \u2013 bienes culturales hu\u00e9rfanos<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/instruments\/security-interests\/rail-protocol\/prepcom\/\">Comisi\u00f3n Preparatoria del Protocolo Ferroviario<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/space-prepcom\/\">Comisi\u00f3n Preparatoria del Protocolo Espacial<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/standard-essential-patents\/\">Patentes esenciales est\u00e1ndar (SEPs)<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator css=&#8221;.vc_custom_1621244961390{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8221;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/work-in-progress\/verified-carbon-credits\/\">Cr\u00e9ditos de carbono verificados<\/a>[\/vc_column_text]\t\t<\/div>\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;TRABAJO EN CURSO&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1622466669468{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1784618156881{padding-right: 35px !important;padding-left: 35px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;]Una vez que se incorpora un tema al Programa de Trabajo de UNIDROIT, la Secretar\u00eda, asistida cuando sea necesario&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/trabajo-en-curso\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-45772","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45772","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45772"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45772\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45774,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45772\/revisions\/45774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45772"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}