{"id":10577,"date":"2021-10-13T15:31:40","date_gmt":"2021-10-13T13:31:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=10577"},"modified":"2022-11-18T15:40:26","modified_gmt":"2022-11-18T14:40:26","slug":"presentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/agriculture\/cita\/presentation\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;PR\u00c9SENTATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Guide juridique sur les contrats d\u2019investissement en terres agricoles (CITA)&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1634047568829{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Conseil de Direction, lors de sa 91<sup>\u00e8me<\/sup>\u00a0session (Rome, 7 au 9 mai 2012), a autoris\u00e9 le Secr\u00e9tariat \u00e0 poursuivre des consultations et \u00e0 mener des travaux pr\u00e9liminaires en vue de l\u2019\u00e9ventuelle \u00e9laboration, \u00e0 l\u2019avenir, d\u2019un guide international sur les contrats d\u2019investissement foncier, compte tenu en particulier des Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Par la suite, dans un document \u00e0 l\u2019attention du Conseil de Direction concernant le Programme de travail pour la p\u00e9riode triennale 2014-2016, le Secr\u00e9tariat avait not\u00e9 l\u2019existence de plusieurs initiatives internationales dans ce domaine sous divers angles et degr\u00e9s d\u2019approfondissement, la principale en cours \u00e9tant, au sein du Comit\u00e9 de la S\u00e9curit\u00e9 Alimentaire Mondiale de la FAO, les Principes pour un investissement responsable dans l\u2019agriculture et les syst\u00e8mes alimentaires (les \u201cPrincipes RAI\u201d du CSA). Le Secr\u00e9tariat avait sugg\u00e9r\u00e9 que toute d\u00e9cision concernant des travaux que pourrait entreprendre UNIDROIT de pr\u00e9paration d\u2019un guide international pour les contrats d\u2019investissement foncier ne devrait \u00eatre prise qu\u2019apr\u00e8s l\u2019adoption des Principes RAI du CSA, et soit fond\u00e9e sur l\u2019exp\u00e9rience qu\u2019UNIDROIT aura acquise entre-temps avec la pr\u00e9paration du Guide juridique sur l\u2019agriculture contractuelle UNIDROIT\/FAO\/FIDA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suite \u00e0 l\u2019adoption du Guide juridique sur l\u2019agriculture contractuelle lors de sa 94<sup>\u00e8me<\/sup>\u00a0session (Rome, 6 au 8 mai 2015), disponible sous ce\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/guides\/2015contractfarming\/cf-guide-2015-f.pdf\">lien<\/a>, le Conseil de Direction a discut\u00e9 des travaux futurs \u00e9ventuels dans le domaine du droit priv\u00e9 et du d\u00e9veloppement agricole avec des repr\u00e9sentants de la FAO et du FIDA qui ont indiqu\u00e9 une volont\u00e9 de poursuivre la collaboration sur des travaux futurs dans ce domaine. Le Conseil a donn\u00e9 instruction au Secr\u00e9tariat d\u2019entreprendre un inventaire et une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 sur les contrats d\u2019investissement foncier, pour d\u00e9cider si les comp\u00e9tences sp\u00e9cifiques d\u2019UNIDROIT pouvaient repr\u00e9senter un atout suppl\u00e9mentaire dans ce domaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Secr\u00e9tariat a men\u00e9 l\u2019exercice d\u2019inventaire et l\u2019\u00e9tude de faisabilit\u00e9 demand\u00e9s qui a \u00e9t\u00e9 soumise au Conseil de Direction lors de sa 95\u00e8me session (Rome, 18-20 mai 2016) et est disponible\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2016session\/cd-95-07b-prov-f.pdf\">ici<\/a>. Cette \u00e9tude indique que, bien que d\u2019autres instruments internationaux existants et des guides contiennent des orientations importantes sur les investissements fonciers, UNIDROIT pourrait utiliser son expertise de droit priv\u00e9 pour approfondir ces instruments et documents et formuler, en collaboration avec les organisations du syst\u00e8me des Nations Unies et d\u2019autres institutions sp\u00e9cialis\u00e9es bas\u00e9es \u00e0 Rome, des conseils juridiques pr\u00e9cieux pour les agriculteurs, les investisseurs, les gouvernements et autres parties prenantes. Comme les contrats d\u2019investissement foncier sont complexes et portent sur divers domaines du droit, l\u2019avantage et l\u2019impact suppl\u00e9mentaires de conseils juridiques d\u00e9taill\u00e9s mais concis sur ce sujet pourraient \u00eatre significatifs. L\u2019\u00e9tude de faisabilit\u00e9 entre plus dans les d\u00e9tails, et identifie les questions juridiques qui pourraient \u00eatre trait\u00e9es dans le guide.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Conseil de Direction a pris note de l\u2019\u00e9tude de faisabilit\u00e9 et a d\u00e9cid\u00e9 de recommander \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale d\u2019inclure le sujet d\u2019un Guide international sur les contrats d\u2019investissement en terres agricoles au Programme de travail d\u2019UNIDROIT pour la p\u00e9riode triennale 2017-2019 en lui attribuant une priorit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e. L\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale a approuv\u00e9 la recommandation du Conseil de Direction \u00e0 sa 75<sup>\u00e8me<\/sup>\u00a0session le 1<sup>er<\/sup>\u00a0d\u00e9cembre 2016.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;PR\u00c9SENTATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Guide juridique sur les contrats d\u2019investissement en terres agricoles (CITA)&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1634047568829{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column][vc_column_text] Le Conseil de Direction, lors de sa 91\u00e8me\u00a0session (Rome, 7 au 9 mai 2012), a autoris\u00e9 le Secr\u00e9tariat \u00e0 poursuivre des consultations et \u00e0 mener des&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/agriculture\/cita\/presentation\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":10589,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10577","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10577"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10577\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}