{"id":12627,"date":"2022-02-10T17:03:36","date_gmt":"2022-02-10T16:03:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=12627"},"modified":"2022-08-05T13:17:09","modified_gmt":"2022-08-05T11:17:09","slug":"d-luxembourg-ct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/garanties-internationales\/convention-du-cap\/etats-parties\/d-luxembourg-ct\/","title":{"rendered":"D &#8211; Luxembourg ct"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;D&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1625938548065{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;D\u00c9CLARATIONS D\u00c9POS\u00c9ES PAR LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCH\u00c9 DE LUXEMBOURG EN VERTU DE LA CONVENTION DU CAP AU MOMENT DU D\u00c9P\u00d4T DE SON INSTRUMENT DE RATIFICATION<br \/>\n&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>D\u00c9CLARATIONS <\/strong><strong>D\u00c9POS\u00c9ES PAR LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCH\u00c9 DE LUXEMBOURG <\/strong><strong>EN VERTU DE LA CONVENTION DU CAP AU MOMENT DU D\u00c9P\u00d4T DE SON INSTRUMENT DE RATIFICATION <\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong>Le Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg fait sans pr\u00e9judice de l\u2019exercice futur par la Communaut\u00e9 europ\u00e9enne de ses comp\u00e9tences les d\u00e9clarations suivantes:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; aux fins de l\u2019article 53 de la Convention, le Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg d\u00e9clare que les cours et tribunaux civils comp\u00e9tents en vertu de la l\u00e9gislation luxembourgeoise applicable en mati\u00e8re d\u2019organisation judiciaire sont comp\u00e9tents aux fins de l\u2019application de l\u2019article premier et du Chapitre XII de la Convention du Cap;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; aux fins de l\u2019article 54(2) de la Convention, le Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg d\u00e9clare que les mesures ouvertes au cr\u00e9ancier en vertu de la Convention peuvent \u00eatre exerc\u00e9es sans aucune intervention ou action du tribunal, sauf dans le cas des mesures o\u00f9 l\u2019intervention du tribunal est express\u00e9ment pr\u00e9vue par les dispositions de ladite Convention du Cap;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 *<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/garanties-internationales\/protocole-aeronautique\/etat\/d-luxembourg\/\">D\u00e9clarations d\u00e9pos\u00e9es par le Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg en vertu du Protocole a\u00e9ronautique<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;D&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1625938548065{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;D\u00c9CLARATIONS D\u00c9POS\u00c9ES PAR LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCH\u00c9 DE LUXEMBOURG EN VERTU DE LA CONVENTION DU CAP AU MOMENT DU D\u00c9P\u00d4T DE SON INSTRUMENT DE RATIFICATION &#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/garanties-internationales\/convention-du-cap\/etats-parties\/d-luxembourg-ct\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"parent":6564,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12627","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12627\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}