{"id":23760,"date":"2023-11-02T17:50:21","date_gmt":"2023-11-02T16:50:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=23760"},"modified":"2025-02-18T15:34:10","modified_gmt":"2025-02-18T14:34:10","slug":"instituts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/academie-dunidroit\/instituts\/","title":{"rendered":"Instituts acad\u00e9miques D&#8217;UNIDROIT"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=&#8221;14920&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UNIDROIT a cr\u00e9\u00e9 quatre Instituts acad\u00e9miques, qui visent \u00e0 promouvoir la recherche et les \u00e9tudes dans le domaine du droit commercial transnational et de l\u2019arbitrage international, en mettant l\u2019accent sur des sujets li\u00e9s aux initiatives, projets et instruments de droit uniforme d\u2019UNIDROIT.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_accordion active_section=&#8221;non-existing number&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;QMUL \u2013 UNIDROIT Institute for Transnational Commercial Law&#8221; tab_id=&#8221;1652110412125-ecb76619-e154&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Queen Mary<\/em> <em>University London \/ UNIDROIT<\/em> <em>Institute For Transnational Commercial Law<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&#8217;Institut QMUL &#8211; UNIDROIT pour le droit commercial transnational a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2016 \u00e0 la suite d&#8217;une initiative du Professeur Sir Roy Goode et du Pr\u00e9sident d&#8217;UNIDROIT, le Professeur Alberto Mazzoni, par le biais d&#8217;un concordat entre QMUL et UNIDROIT.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 9 f\u00e9vrier 2023, le partenariat a \u00e9t\u00e9 relanc\u00e9 par une c\u00e9r\u00e9monie de signature tenue \u00e0 l&#8217;Universit\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/queen-mary-university-of-london\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Queen Mary de Londres<\/a> (QMUL), c\u00e9l\u00e9brant un accord sign\u00e9 par le Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d&#8217;UNIDROIT et le Professeur Colin Grant, Vice-Recteur (international) de QMUL. L&#8217;Institut, dont le <a href=\"https:\/\/www.qmul.ac.uk\/unidroit-itcl\/members\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conseil ex\u00e9cutif et le Comit\u00e9 consultatif<\/a> ont \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9s, est dirig\u00e9 par les Professeures Anna Veneziano et Rosa Lastra en tant que co-Directrices, le Professeur Sir Roy Goode en tant que Directeur fondateur et le Dr Franziska Arnold-Dwyer en tant que Directrice adjointe.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/www.qmul.ac.uk\/unidroit-itcl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour en savoir plus sur QMUL<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;CENTRE ROMA TRE &#8211; UNIDROIT POUR LE DROIT COMMERCIAL TRANSNATIONAL ET L\u2019ARBITRAGE INTERNATIONAL&#8221; tab_id=&#8221;1652110412141-848b7f1b-9cad&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En avril 2023, la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 Roma Tre et l\u2019Institut international pour l\u2019unification du droit priv\u00e9 (UNIDROIT) ont cr\u00e9\u00e9 le Centre Roma Tre &#8211; UNIDROIT pour le droit commercial transnational et l\u2019arbitrage international, dont l\u2019objectif est de mettre en \u0153uvre le Protocole d\u2019accord sign\u00e9 entre les deux institutions le 15 novembre 2021.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre vise \u00e0 promouvoir la recherche et le d\u00e9bat scientifique sur le droit commercial transnational et l\u2019arbitrage international. Une attention particuli\u00e8re sera accord\u00e9e \u00e0 la recherche sur des sujets de droit commercial transnational li\u00e9s aux initiatives, projets et instruments de droit uniforme d\u2019UNIDROIT.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre vise \u00e9galement \u00e0 d\u00e9velopper et \u00e0 coordonner des projets de recherche, \u00e0 promouvoir des conf\u00e9rences, des s\u00e9minaires et des ateliers, et \u00e0 produire des publications sp\u00e9cialis\u00e9es afin de faire conna\u00eetre les r\u00e9sultats de ces travaux. Il vise en outre \u00e0 \u00e9tablir un dialogue stable sur ces questions en favorisant les relations et en encourageant les collaborations avec les universit\u00e9s, les organismes scientifiques nationaux et internationaux (publics et priv\u00e9s) et le secteur priv\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre est dirig\u00e9 par la Professeure Maria Chiara Malaguti (Pr\u00e9sidente d\u2019UNIDROIT) et le Professeur Giacomo Rojas Elgueta (Professeur de droit priv\u00e9 \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 Roma Tre).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;CENTRE D\u2019\u00c9TUDES NORDIQUES ET DE DROIT PRIV\u00c9 TRANSNATIONAL D\u2019UNIDROIT&#8221; tab_id=&#8221;1703236497572-9c581f91-9d43&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/nlc-logo.png\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Introduction<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre d\u2019\u00e9tudes nordiques et de droit priv\u00e9 transnational (Centre de droit nordique &#8211; CDN) est un centre de recherche qui favorise la coop\u00e9ration entre les pays nordiques et UNIDROIT dans le domaine du droit priv\u00e9. Le Centre a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en mai 2023 et fonctionne sous l\u2019\u00e9gide de l\u2019Acad\u00e9mie d\u2019UNIDROIT.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conform\u00e9ment aux activit\u00e9s d\u2019harmonisation d\u2019UNIDROIT, le Centre vise \u00e0 promouvoir la recherche en droit priv\u00e9 dans une perspective de droit compar\u00e9 et en mettant l\u2019accent sur le droit nordique dans les domaines concern\u00e9s par les activit\u00e9s d\u2019UNIDROIT.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout en reconnaissant l\u2019efficacit\u00e9 des instruments de droit contraignant et de soft law, UNIDROIT met en avant le r\u00f4le pr\u00e9cieux du droit compar\u00e9, en particulier dans les r\u00e9gions o\u00f9 les similitudes culturelles et sociales ont naturellement conduit \u00e0 l\u2019uniformisation du droit. La r\u00e9gion nordique, avec son cadre juridique distinct, constitue un terrain fertile pour une telle recherche comparative. Ainsi, le Centre englobe les syst\u00e8mes juridiques et les institutions du Danemark, de la Finlande, \u00a0de l\u2019Islande, de la Norv\u00e8ge et de la Su\u00e8de.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Activit\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le CDN offre un espace aux juristes des pays nordiques ou ayant un int\u00e9r\u00eat pour le droit compar\u00e9 dans la relation entre le droit priv\u00e9 et le droit nordique pour entreprendre leurs recherches et partager leurs r\u00e9sultats dans un contexte international.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre entreprend des activit\u00e9s telles que des s\u00e9minaires, des ateliers et des conf\u00e9rences pour pr\u00e9senter le droit nordique dans une perspective de droit compar\u00e9, avec un lien avec les travaux d\u2019UNIDROIT ou avec le droit transnational.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre b\u00e9n\u00e9ficie du soutien de la Biblioth\u00e8que d\u2019UNIDROIT, qui dispose d\u2019une section d\u00e9di\u00e9e aux \u00e9tudes nordiques afin de promouvoir un environnement de recherche dynamique. Cette section comprend la litt\u00e9rature juridique nordique, dont la Collection Cordero-Cordero Moss.<\/p>\n<p><strong>Gouvernance<\/strong><\/p>\n<p>Le Centre est dirig\u00e9, entre autres, par un Conseil acad\u00e9mique universitaire compos\u00e9 des membres suivants:<\/p>\n<table width=\"533\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"266\">Universit\u00e9s membres<\/td>\n<td width=\"267\">Contact<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"266\"><a href=\"https:\/\/www.uio.no\/english\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e9 d\u2019Oslo<\/a><\/td>\n<td width=\"267\"><a href=\"https:\/\/www.jus.uio.no\/ifp\/english\/people\/aca\/giudittm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Giuditta Cordero-Moss<\/a> (Coordinatrice)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"266\"><a href=\"https:\/\/www.cbs.dk\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Copenhagen Business School, Danemark<\/a><\/td>\n<td width=\"267\"><a href=\"https:\/\/www.cbs.dk\/en\/research\/departments-and-centres\/department-of-business-humanities-and-law\/staff\/panlaw\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Peter Arnt Nielsen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"266\"><a href=\"https:\/\/www.helsinki.fi\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">University of Helsinki, Finlande\u00a0<\/a><\/td>\n<td width=\"267\"><a href=\"https:\/\/researchportal.helsinki.fi\/en\/persons\/ulla-liukkunen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ulla Liukkunen<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"266\"><a href=\"https:\/\/www.su.se\/cmlink\/stockholm-university\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stockholm University, Su\u00e8de<\/a><\/td>\n<td width=\"267\"><a href=\"https:\/\/www.su.se\/english\/profiles\/chra5677-1.189318\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Christina Ramberg<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;CENTRE DE DROIT TRANSNATIONAL ASIATIQUE D\u2019UNIDROIT&#8221; tab_id=&#8221;1733993666458-084a1c09-0a0d&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-30097 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATLC-logo-new-2-300x118.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"118\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATLC-logo-new-2-300x118.png 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/ATLC-logo-new-2.png 372w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La r\u00e9gion Asie-Pacifique, abritant plus de 4,5 milliards d\u2019habitants, est r\u00e9put\u00e9e pour sa diversit\u00e9 linguistique, culturelle et juridique. \u00c0 mesure que la mondialisation continue de stimuler le d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de cette r\u00e9gion, l&#8217;importance d&#8217;une communication efficace et d&#8217;une compr\u00e9hension mutuelle des diff\u00e9rents syst\u00e8mes juridiques devient primordiale. Les documents juridiques, qu\u2019il s\u2019agisse de lois, de r\u00e8glements, de trait\u00e9s ou de jurisprudence, sont souvent r\u00e9dig\u00e9s dans des langues diff\u00e9rentes et reposent sur des traditions juridiques distinctes, ce qui engendre des d\u00e9fis en mati\u00e8re de commerce, d\u2019investissement et de justice.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour r\u00e9pondre \u00e0 ces d\u00e9fis, le <a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/academie-dunidroit\/instituts\/centre-de-droit-transnational-asiatique-dunidroit\/\">Centre de droit transnational asiatique (CDTA)<\/a> a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli par UNIDROIT en 2024, dans le cadre d\u2019une initiative relevant de l\u2019Acad\u00e9mie d\u2019UNIDROIT.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_single_image image=&#8221;14920&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8221;&#8221;] UNIDROIT a cr\u00e9\u00e9 quatre Instituts acad\u00e9miques, qui visent \u00e0 promouvoir la recherche et les \u00e9tudes dans le domaine du droit commercial transnational et de l\u2019arbitrage international, en mettant l\u2019accent sur des sujets li\u00e9s aux initiatives, projets et instruments de droit uniforme&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/academie-dunidroit\/instituts\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":15709,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-23760","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23760"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31051,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23760\/revisions\/31051"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}