{"id":28102,"date":"2024-09-06T15:06:13","date_gmt":"2024-09-06T13:06:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/instruments\/recepisses-dentrepot\/overview\/"},"modified":"2025-06-20T13:36:22","modified_gmt":"2025-06-20T11:36:22","slug":"presentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/recepisses-dentrepot\/presentation\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;PR\u00c9SENTATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623493382335{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;LOI TYPE SUR LES R\u00c9C\u00c9PISS\u00c9S D\u2019ENTREP\u00d4T&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<div class=\"vc_tta-panel-body\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>La Loi type CNUDCI &#8211; UNIDROIT sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par le Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT lors de sa 103<sup>\u00e8me<\/sup>session (Rome, 8 &#8211; 10 mai 2024) et par la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) lors de sa 57<sup>\u00e8me<\/sup>) session (New York, 24 juin &#8211; 12 juillet 2024).<\/p>\n<p><strong><b>Objectif<\/b><\/strong><\/p>\n<p>L\u2019objectif de la Loi type sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t est d\u2019aider les \u00c9tats \u00e0 envisager et \u00e0 adopter une loi moderne sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t qui permette l\u2019\u00e9mission et le transfert de r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s \u00e9lectroniques et papier. La Loi type devrait \u00eatre particuli\u00e8rement utile aux \u00c9tats qui ne disposent pas encore de loi sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t, ainsi qu\u2019aux \u00c9tats souhaitant moderniser leur cadre juridique existant, par exemple pour permettre l\u2019utilisation des r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t \u00e9lectroniques.<\/p>\n<p>La Loi type sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e conjointement par la CNUDCI et UNIDROIT.<\/p>\n<p><strong><b>Pourquoi est-ce pertinent ?<\/b><\/strong><\/p>\n<p>L\u2019objectif principal de la Loi type sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t est de faciliter les transactions commerciales portant sur des marchandises entrepos\u00e9es. Les marchandises peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es facilement et utilis\u00e9es comme garantie pendant leur entreposage dans des entrep\u00f4ts gr\u00e2ce \u00e0 des r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t. Les marchandises entrepos\u00e9es peuvent \u00eatre d\u2019origine agricole ou autre (par exemple, des m\u00e9taux). L\u2019un des objectifs sp\u00e9cifiques de la Loi type est de promouvoir le financement \u00e0 court terme dans le secteur agricole. L\u2019adoption de la Loi type sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t peut faciliter l\u2019acc\u00e8s au cr\u00e9dit et r\u00e9duire le co\u00fbt du financement pour les agriculteurs. De plus, des r\u00e8gles modernes et uniformes pour l\u2019\u00e9mission et le transfert des r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t peuvent renforcer la confiance dans les syst\u00e8mes de r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t, ce qui peut \u00e0 son tour attirer les investissements priv\u00e9s dans le secteur agricole. En am\u00e9liorant la capacit\u00e9 des agriculteurs \u00e0 cultiver, entreposer et vendre leurs r\u00e9coltes et autres produits agricoles, la Loi type sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t peut contribuer \u00e0 accro\u00eetre la production alimentaire mondiale et aider \u00e0 relever le d\u00e9fi de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. Ainsi, Loi type sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t pourrait contribuer \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019objectif de d\u00e9veloppement durable n\u00b0 2 des Nations Unies, qui consiste \u00e0 \u201c\u00c9liminer la faim, assurer la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, am\u00e9liorer la nutrition et promouvoir l\u2019agriculture durable\u201d.<\/p>\n<p><strong><b>Dispositions cl\u00e9s<\/b><\/strong><\/p>\n<p>La Loi type sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t est organis\u00e9e en six chapitres: i) Champ d\u2019application et dispositions g\u00e9n\u00e9rales; ii) \u00c9mission et contenu d\u2019un r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u2019entrep\u00f4t; modification et remplacement; iii) Transferts et autres op\u00e9rations concernant des r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t n\u00e9gociables; iv) Droits et obligations de l\u2019entrepositaire; v) Certificat de gage; et vi) Application de la pr\u00e9sente loi.<\/p>\n<p>Le Chapitre I d\u00e9finit le champ d\u2019application de la Loi type, en soulignant son applicabilit\u00e9 aux r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t \u00e9lectroniques et papier, et fournit des d\u00e9finitions des principaux termes utilis\u00e9s dans la Loi type.<\/p>\n<p>Le Chapitre II traite de l\u2019\u00e9mission et du contenu des r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t, imposant \u00e0 l\u2019exploitant de l\u2019entrep\u00f4t l\u2019obligation d\u2019\u00e9mettre un r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u2019entrep\u00f4t \u00e0 la demande du d\u00e9posant, et \u00e9num\u00e9rant les informations qui doivent figurer sur le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u2019entrep\u00f4t ainsi que les informations suppl\u00e9mentaires facultatives. Il traite \u00e9galement du remplacement des r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t et du changement de support, de l\u2019\u00e9lectronique au papier ou vice versa.<\/p>\n<p>Le Chapitre III d\u00e9crit les conditions requises pour le transfert des r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t n\u00e9gociables. Il explique ensuite les droits et avantages des cessionnaires, y compris ceux qui ont le statut de \u201ctitulaire prot\u00e9g\u00e9\u201d, ainsi que l\u2019opposabilit\u00e9 aux tiers des s\u00fbret\u00e9s r\u00e9elles\u00a0sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t n\u00e9gociables. Enfin, il contient des dispositions relatives aux d\u00e9clarations et garanties dans le cadre des transferts.<\/p>\n<p>Le Chapitre IV \u00e9nonce les droits et obligations de l\u2019exploitant de l\u2019entrep\u00f4t, qui comprennent le devoir de diligence, l\u2019obligation de s\u00e9parer les marchandises et l\u2019obligation de livrer les marchandises.<\/p>\n<p>Le Chapitre V est un chapitre facultatif qui peut \u00eatre adopt\u00e9 par les \u00c9tats qui souhaitent r\u00e9former ou mettre en place un syst\u00e8me de double r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u2019entrep\u00f4t. Dans un syst\u00e8me de double r\u00e9c\u00e9piss\u00e9, l\u2019exploitant de l\u2019entrep\u00f4t \u00e9met un r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u2019entrep\u00f4t et un certificat de gage. Le certificat de gage conf\u00e8re \u00e0 son titulaire une garantie sur les marchandises couvertes par le r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u2019entrep\u00f4t, et les droits du titulaire du r\u00e9c\u00e9piss\u00e9 d\u2019entrep\u00f4t sont subordonn\u00e9s aux droits du titulaire du certificat de gage.<\/p>\n<p>Le Chapitre VI contient des dispositions g\u00e9n\u00e9rales relatives \u00e0 l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la Loi et \u00e0 l\u2019abrogation et la modification d\u2019autres lois.<\/p>\n<p><strong><b>Informations compl\u00e9mentaires<\/b><\/strong><\/p>\n<p>La Loi type est accompagn\u00e9e d\u2019un Guide pour l\u2019incorporation destin\u00e9 \u00e0 aider les \u00c9tats \u00e0 incorporer ses dispositions en droit interne et \u00e0 fournir des orientations aux autres utilisateurs de la Loi. Le Guide contient un commentaire article par article de la Loi type ainsi que des orientations pour l\u2019\u00e9laboration de modalit\u00e9s d\u2019ex\u00e9cution et de l\u00e9gislations compl\u00e9mentaires qui pourraient \u00eatre n\u00e9cessaires pour mettre en \u0153uvre la Loi au niveau national.<\/p>\n<p>La Loi type CNUDCI-UNIDROIT sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t et le Guide pour l\u2019incorporation de la Loi type sont disponibles dans six langues officielles: arabe, chinois, anglais, fran\u00e7ais, russe et espagnol. Ils pourront bient\u00f4t \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s sur ce site Internet.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;PR\u00c9SENTATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1623493382335{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;LOI TYPE SUR LES R\u00c9C\u00c9PISS\u00c9S D\u2019ENTREP\u00d4T&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text] La Loi type CNUDCI &#8211; UNIDROIT sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d\u2019entrep\u00f4t a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par le Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/recepisses-dentrepot\/presentation\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":28088,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28102","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28102"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34275,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28102\/revisions\/34275"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}