{"id":43168,"date":"2026-08-24T08:53:15","date_gmt":"2026-08-24T06:53:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=43168"},"modified":"2026-08-24T11:06:31","modified_gmt":"2026-08-24T09:06:31","slug":"risques-numeriques-et-responsabilite-civile","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/travaux-en-cours\/risques-numeriques-et-responsabilite-civile\/","title":{"rendered":"Risques num\u00e9riques et responsabilit\u00e9 civile"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”RISQUES NUM\u00c9RIQUES PAR LE BIAIS DU DROIT DE LA RESPONSABILIT\u00c9 CIVILE” font_container=”tag:h1|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”\u00c9tude LXXXIX \u2013 R\u00e9glementation des risques num\u00e9riques par le biais du droit de la responsabilit\u00e9 civile” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1785160460269{padding-bottom: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1787562304046{padding-top: 20px !important;padding-right: 25px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 25px !important;background-color: #F2F2F2 !important;}”]<\/p>\n

Les risques num\u00e9riques, \u00e0 savoir les risques d\u00e9coulant des syst\u00e8mes et algorithmes num\u00e9riques, pr\u00e9sentent des caract\u00e9ristiques distinctes qui remettent en question les cadres de responsabilit\u00e9 civile existants. Ces syst\u00e8mes, notamment l\u2019intelligence artificielle, les syst\u00e8mes de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9s, les moteurs de recommandation, les plateformes virtuelles et d\u2019autres applications num\u00e9riques, peuvent entra\u00eener des formes in\u00e9dites de pr\u00e9judice, impliquant de multiples acteurs, des cha\u00eenes de causalit\u00e9 complexes et opaques, ainsi que des activit\u00e9s transfrontali\u00e8res. Alors que les l\u00e9gislateurs s\u2019efforcent de d\u00e9terminer si les cadres de responsabilit\u00e9 existants sont ad\u00e9quats ou s\u2019ils doivent \u00eatre r\u00e9form\u00e9s, ils sont confront\u00e9s \u00e0 la t\u00e2che difficile de trouver un \u00e9quilibre entre l\u2019innovation et une protection efficace contre les risques num\u00e9riques. Malgr\u00e9 l\u2019importance croissante de ces questions, il n\u2019existe actuellement aucune orientation internationale pour \u00e9tayer les r\u00e9ponses l\u00e9gislatives, et les approches nationales divergent de plus en plus.<\/p>\n

Le projet sur la r\u00e9glementation des risques num\u00e9riques par le biais du droit de la responsabilit\u00e9 civile (projet \u2018Risques num\u00e9riques et responsabilit\u00e9 civile\u2019) vise \u00e0 combler cette lacune en \u00e9laborant des orientations internationales destin\u00e9es \u00e0 aider les l\u00e9gislateurs \u00e0 concevoir des cadres de responsabilit\u00e9 civile coh\u00e9rents et efficaces pour les risques num\u00e9riques. S\u2019appuyant sur une analyse juridique comparative et tenant compte de la diversit\u00e9 des traditions juridiques, le projet vise \u00e0 identifier les \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s qui devraient guider la r\u00e9forme l\u00e9gislative et favoriser une plus grande coh\u00e9rence entre les juridictions. Il \u00e9laborera dans un premier temps des principes m\u00e9thodologiques destin\u00e9s \u00e0 aider les l\u00e9gislateurs \u00e0 \u00e9valuer et \u00e0 r\u00e9glementer les risques num\u00e9riques, et \u00e9laborera ensuite des principes relatifs \u00e0 la responsabilit\u00e9 civile en mati\u00e8re de risques num\u00e9riques.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_tta_accordion][vc_tta_section title=”HISTORIQUE” tab_id=”1785150752192-70261a87-8ddc”][vc_column_text]<\/p>\n

Le projet sur les risques num\u00e9riques et la responsabilit\u00e9 civile trouve son origine dans une proposition soumise par le Minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral allemand de la Justice \u00e0 UNIDROIT en vue d\u2019\u00e9laborer des principes pour la r\u00e9glementation des risques num\u00e9riques en droit de la responsabilit\u00e9 civile (voir Unidroit 2025 \u2013 C.D. (105) 4<\/a>, Annexe IV).<\/p>\n

Lors de sa 105\u00e8me <\/sup>session (Rome, 20-23 mai 2025), le Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT a reconnu la pertinence et l\u2019int\u00e9r\u00eat du sujet et a recommand\u00e9 que le projet soit inscrit au Programme de travail 2026-2028 avec une priorit\u00e9 moyenne (voir Unidroit 2025 \u2013 C.D. (105) 32<\/a>, par. 120). Suite \u00e0 cette recommandation, l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale, lors de sa 85\u00e8me <\/sup>session (Rome, 11 d\u00e9cembre 2025), a approuv\u00e9 l\u2019inclusion de cette initiative en tant que projet avec une priorit\u00e9 moyenne (voir Unidroit 2025 \u2013 A.G. (85) 3<\/a>, par. 57; Unidroit 2025 \u2013 A.G. (85) 14<\/a>, point n\u00b0 6).<\/p>\n

Le projet se d\u00e9roulera en deux phases.<\/p>\n

La premi\u00e8re \u00e9tape sera consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019une s\u00e9rie de principes m\u00e9thodologiques destin\u00e9s \u00e0 guider les l\u00e9gislateurs dans l\u2019identification et l\u2019\u00e9valuation des \u00e9l\u00e9ments essentiels et des variables pertinentes \u00e0 prendre en compte lors de la conception ou de la r\u00e9forme des cadres de responsabilit\u00e9 civile relatifs aux risques num\u00e9riques. Ces travaux comprendront une analyse comparative des sc\u00e9narios de risques num\u00e9riques, examinant leurs dimensions sociales, \u00e9conomiques et technologiques, ainsi qu\u2019un inventaire des approches l\u00e9gislatives et r\u00e9glementaires nationales, r\u00e9gionales et internationales. L\u2019objectif est d\u2019identifier les consid\u00e9rations cl\u00e9s et les meilleures pratiques \u00e9mergentes qui devraient \u00e9clairer les r\u00e9ponses l\u00e9gislatives aux risques num\u00e9riques. Compte tenu de son orientation m\u00e9thodologique, cette phase s\u2019appuiera \u00e9galement sur l\u2019exp\u00e9rience acquise dans le cadre des travaux d\u2019UNIDROIT relatifs \u00e0 l\u2019\u00c9valuation \u00e9conomique de la r\u00e9forme du droit commercial international<\/a><\/em> (le projet \u2018EE\u2019, en anglais), une initiative men\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du Projet acad\u00e9mique de la Convention du Cap<\/a> (CTCAP). Les r\u00e9sultats de cette phase fourniront la base analytique et le cadre m\u00e9thodologique n\u00e9cessaires aux travaux normatifs ult\u00e9rieurs.<\/p>\n

La deuxi\u00e8me \u00e9tape consistera \u00e0 r\u00e9diger des principes sur la responsabilit\u00e9 civile en mati\u00e8re de risques num\u00e9riques. S\u2019appuyant sur les conclusions de la premi\u00e8re \u00e9tape, ces principes viseront \u00e0 fournir des orientations internationales tout en tenant compte de la diversit\u00e9 des traditions juridiques et des approches en mati\u00e8re de responsabilit\u00e9 civile.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”ATELIER EXPLORATOIRE” tab_id=”1785150846104-7c204992-9685″][vc_column_text]<\/p>\n

Un atelier exploratoire devrait se tenir au cours du quatri\u00e8me trimestre 2026 afin de discuter des travaux pr\u00e9liminaires du Secr\u00e9tariat et de faciliter un \u00e9change de vues entre experts sur les principales questions juridiques et technologiques identifi\u00e9es. Cet atelier servira de base \u00e0 la poursuite du d\u00e9veloppement du projet et contribuera \u00e0 d\u00e9finir son champ d\u2019application et son orientation.<\/p>\n

De plus amples informations seront fournies en temps voulu.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”SESSIONS DU GROUPE DE TRAVAIL ET \u00c9TAT D\u2019AVANCEMENT” tab_id=”1785150932640-4fca821d-f44b”][vc_column_text]<\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la m\u00e9thodologie de travail \u00e9tablie par UNIDROIT, la phase exploratoire sera suivie de la cr\u00e9ation d\u2019un Groupe de travail officiel charg\u00e9 d\u2019\u00e9laborer des principes, tels que d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 la lumi\u00e8re des r\u00e9sultats des travaux exploratoires.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”RISQUES NUM\u00c9RIQUES PAR LE BIAIS DU DROIT DE LA RESPONSABILIT\u00c9 CIVILE” font_container=”tag:h1|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”\u00c9tude LXXXIX \u2013 R\u00e9glementation des risques num\u00e9riques par le biais du droit de la responsabilit\u00e9 civile” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1785160460269{padding-bottom: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1787562304046{padding-top: 20px !important;padding-right: 25px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 25px !important;background-color: #F2F2F2 …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":0,"parent":5132,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-43168","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43168"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43545,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43168\/revisions\/43545"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}