{"id":4980,"date":"2021-07-27T20:06:48","date_gmt":"2021-07-27T20:06:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=4980"},"modified":"2021-07-27T20:06:50","modified_gmt":"2021-07-27T20:06:50","slug":"94eme-session-rome-6-8-mai-2015","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/reunions\/conseil-de-direction-3\/94eme-session-rome-6-8-mai-2015\/","title":{"rendered":"94\u00c8ME SESSION (ROME, 6-8 MAI 2015)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;94\u00c8ME SESSION (ROME, 6-8 MAI 2015)<br \/>\n&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1627416450382{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1627416465324{padding-top: 35px !important;padding-right: 35px !important;padding-bottom: 35px !important;padding-left: 35px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;]<strong>Documents de la 94<sup>\u00e8me<\/sup>\u00a0session du Conseil de Direction d&#8217;UNIDROIT<br \/>\n(Rome, 6-8 mai 2015)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-misc02-f.pdf\">Conclusions sommaires (C.D. (94) Misc. 2)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-13-f.pdf\">Rapport (C.D. (94) 13)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 *\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 *<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1. Adoption du projet d\u2019ordre du jour annot\u00e9\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-01-f.pdf\">(C.D. (94) 1)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2. Nomination des Premier et deuxi\u00e8me Vice-Pr\u00e9sidents du Conseil de Direction\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-01-f.pdf\">(C.D. (94) 1)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>3. Rapports<\/p>\n<p>a) Rapport annuel 2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-02-f.pdf\">(C.D. (94) 2)<\/a><\/p>\n<p>b) Rapport sur la Fondation de droit uniforme<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>4. Droit priv\u00e9 et d\u00e9veloppement agricole &#8211; Adoption d\u2019un Guide l\u00e9gislatif pour l\u2019agriculture<br \/>\nsous contrat\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-03-f.pdf\">(C.D. (94) 3)<\/a><\/p>\n<p>[Document connexe:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/guides\/2015contractfarming\/cf-guide-draft20150403-f.pdf\">Guide juridique sur l\u2019agriculture contractuelle UNIDROIT\/FAO\/FIDA (version 3 avril 2015)<\/a>]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>5. Contrats du commerce international &#8211; Contrats \u00e0 long terme\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-04-f.pdf\">(C.D. (94) 4)<\/a><\/p>\n<p>[Documents connexes:<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2014\/study50\/s-50-126-e.pdf\">UNIDROIT 2014 \u2013 Study L \u2013 Doc. 126<\/a><br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2015\/study50\/s-50-misc31-e.pdf\">UNIDROIT 2015 \u2013 Study L &#8211; Misc. 31<\/a>]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>6. Garanties internationales portant sur des mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement mobiles<\/p>\n<p>a) Etat de mise en oeuvre du Protocole ferroviaire de Luxembourg et du Protocole spatial<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-05a-f.pdf\">(C.D. (94) 5(a))<\/a><\/p>\n<p>b) Quatri\u00e8me Protocole \u00e0 la Convention du Cap portant sur les questions sp\u00e9cifiques<br \/>\naux mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement agricoles, miniers et de construction\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-05b-f.pdf\">(C.D. (94) 5(b))<\/a><\/p>\n<p>[Documents connexes:<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/governments\/councildocuments\/2014session\/nlcift-e.pdf\">NLCIFT Report on Secured Financing for Mobile Equipment<\/a><br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2015\/study72k\/s-72k-sg01-05-e.pdf\">UNIDROIT 2014 &#8211; Study 72K &#8211; Doc. 5<\/a><br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2015\/study72k\/sg02\/s-72k-sg02-06-e.pdf\">UNIDROIT 2015 \u2013 Study 72K \u2013 SG2 \u2013 Doc. 6<\/a><br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2015\/study72k\/sg02\/s-72k-sg02-07-e.pdf\">UNIDROIT 2015 \u2013 Study 72K \u2013 SG2 \u2013 Doc. 7<\/a>]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>7. Op\u00e9rations sur les march\u00e9s de capitaux interconnect\u00e9s et transnationaux &#8211; Principes et r\u00e8gles<br \/>\nvisant \u00e0 am\u00e9liorer les transactions sur les march\u00e9s financiers \u00e9mergents\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-06-f.pdf\">(C.D. (94) 6)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>8. Proc\u00e9dure civile transnationale: formulation de r\u00e8gles r\u00e9gionales\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-07-f.pdf\">(C.D. (94) 7)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>9. Promotion des instruments d\u2019UNIDROIT\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-08-f.pdf\">(C.D. (94) 8)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>10. Correspondants\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-09-f.pdf\">(C.D. (94) 9)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>11. Biblioth\u00e8que et activit\u00e9s de recherche\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-10-f.pdf\">(C.D. (94) 10)<\/a><\/p>\n<p>[Documents connexes:<br \/>\n&#8211; Rapport annuel 2014\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-02-f.pdf\">(C.D. (94)2)<\/a><br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2015\/etude65\/s-65-25-f.pdf\">Programme de bourses de recherche d\u2019UNIDROIT &#8211; Compte rendu d\u2019ex\u00e9cution pour l\u2019exercice<br \/>\n<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2015\/etude65\/s-65-25-f.pdf\">2014 &#8211; UNIDROIT 2014 &#8211; Etude LXV\/Bourses \u2013 Impl. 25<\/a><br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2015\/study65\/scholarship-scholars-report-2014-e.pdf\">Programme de bourses de recherche d\u2019UNIDROIT &#8211; Research reports by Scholars hosted at<br \/>\n<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2015\/study65\/scholarship-scholars-report-2014-e.pdf\">UNIDROIT in 2014<\/a><br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2015\/study65\/s-65-26-e.pdf\">UNIDROIT Research Scholarship Programme &#8211; Interim Implementation Report \u2013<br \/>\n<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2015\/study65\/s-65-26-e.pdf\">15 April 2015 &#8211; Study LXV\/Scholarships \u2013 Impl. 26 (interim)<\/a>]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>12. Ressources et politique d\u2019information d\u2019UNIDROIT\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-11-f.pdf\">(C.D. (94) 11)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>13. Pr\u00e9paration du projet de budget pour l\u2019exercice financier 2016\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-12-f.pdf\">(C.D. (94) 12)<\/a><\/p>\n<p>[Document connexe:<br \/>\nProjet de budget 2016 \u2013 premi\u00e8res estimations\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/fc-77-02rev-f.pdf\">(UNIDROIT 2015 &#8211; F.C (77) 2r\u00e9v.)<\/a>]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>14. Date et lieu de la 95\u00e8me session du Conseil de Direction\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/governments\/councildocuments\/2015session\/cd-94-01-f.pdf\">(C.D. (94) 1)<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>15. Divers<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>16.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/hidd-instr-cultprop-1995conv-20yearslater-f\">Colloque international intitul\u00e9 \u201cLes 20 ans de la Convention d\u2019UNIDROIT sur les biens<br \/>\n<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/hidd-instr-cultprop-1995conv-20yearslater-f\">culturels vol\u00e9s ou illicitement export\u00e9s\u201d (8 mai 2015)<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;94\u00c8ME SESSION (ROME, 6-8 MAI 2015) &#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1627416450382{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1627416465324{padding-top: 35px !important;padding-right: 35px !important;padding-bottom: 35px !important;padding-left: 35px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;]Documents de la 94\u00e8me\u00a0session du Conseil de Direction d&#8217;UNIDROIT (Rome, 6-8 mai 2015) &nbsp; &nbsp; &nbsp; Conclusions&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/reunions\/conseil-de-direction-3\/94eme-session-rome-6-8-mai-2015\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":4954,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4980","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4980\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}