{"id":5150,"date":"2021-08-02T13:01:10","date_gmt":"2021-08-02T13:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=5150"},"modified":"2025-05-06T09:38:26","modified_gmt":"2025-05-06T07:38:26","slug":"loi-type-sur-laffacturage-guide-pour-lincorporation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/travaux-en-cours\/loi-type-sur-laffacturage-guide-pour-lincorporation\/","title":{"rendered":"Loi type sur l\u2019affacturage &#8211; Guide pour l&#8217;incorporation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;LOI TYPE D&#8217;UNIDROIT SUR L\u2019AFFACTURAGE \u2013 GUIDE POUR L\u2019INCORPORATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1701863037318{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;\u00c9TUDE LVIII B \u2013 GUIDE POUR L\u2019INCORPORATION SUR L\u2019AFFACTURAGE&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1723562708759{padding-right: 35px !important;padding-left: 35px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>La Loi type d\u2019UNIDROIT sur l\u2019affacturage (LTA) a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par le Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT lors de sa 102<sup>\u00e8me<\/sup> session (Rome, 10-12 mai 2023).<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le texte officiel de la Loi type d\u2019UNIDROIT sur l\u2019affacturage et d\u2019autres informations pertinentes sont maintenant disponibles sur la page Internet d\u2019UNIDROIT consacr\u00e9e \u00e0 cet instrument: <a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/affacturage\/loi-type-sur-laffacturage\/\">https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/affacturage\/loi-type-sur-laffacturage\/<\/a>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_column][\/vc_column][vc_tta_accordion active_section=&#8221;1&#8243;][vc_tta_section title=&#8221;PR\u00c9PARATION DU GUIDE POUR L\u2019INCORPORATION&#8221; tab_id=&#8221;1701184214308-36e222f8-0b13&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Suite \u00e0 l\u2019adoption de la Loi type d\u2019UNIDROIT sur l\u2019affacturage (LTA) par le Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT lors de sa 102<sup>\u00e8me<\/sup> session (Rome, 10-12 mai 2023), UNIDROIT a commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur l\u2019\u00e9laboration d\u2019un Guide pour l\u2019incorporation.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019\u00e9laboration d\u2019un Guide pour l\u2019incorporation de la LTA a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e en tant que projet hautement prioritaire dans le <a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/presentation-dunidroit\/programme-de-travail\/\">Programme de travail d\u2019UNIDROIT pour la p\u00e9riode triennale 2023 \u2013 2025<\/a>, tel qu\u2019adopt\u00e9 par le Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT lors de sa 101<sup>\u00e8me<\/sup> session en juin 2022 et par l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale d\u2019UNIDROIT lors de sa 81<sup>\u00e8me<\/sup> session en d\u00e9cembre 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Guide pour l\u2019incorporation sera \u00e9labor\u00e9 en utilisant la <a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/presentation-dunidroit\/presentation\/\">m\u00e9thodologie de travail standard d\u2019UNIDROIT<\/a>. Le Groupe de travail d\u2019experts qui a \u00e9labor\u00e9 la Loi type sur l\u2019affacturage a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9 pour pr\u00e9parer \u00e9galement le Guide pour l\u2019incorporation, sous la pr\u00e9sidence du Professeur Henry Gabriel, Membre du Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Membres du Groupe de travail d\u2019UNIDROIT sur le Guide pour l\u2019incorporation de la LTA<\/u><\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Henry GABRIEL \u2014 Professeur de droit, Elon University, \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique<\/li>\n<li>Giuliano CASTELLANO \u2014 Professeur associ\u00e9, <em>Asian Institute of International Finance Law<\/em> (AIIFL), Hong Kong<\/li>\n<li>Neil COHEN \u2014 <em>1901 Distinguished Research Professor of Law<\/em>, Brooklyn Law School, \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique<\/li>\n<li>Michel DESCHAMPS \u2014 Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, McCarthy Tetrault, Canada<\/li>\n<li>Marek DUBOVEC \u2014 Directeur des programmes de r\u00e9forme du droit, Institut de droit international (ILI), \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique<\/li>\n<li>Alejandro GARRO \u2014 Professeur adjoint de droit, Colombia Law School, \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique<\/li>\n<li>Louise GULLIFER \u2014 Professeure de droit anglais Rouse Ball, Pr\u00e9sidente de la Facult\u00e9 de droit, Universit\u00e9 de Cambridge, Royaume-Uni<\/li>\n<li>Megumi HARA \u2014 Professeure de droit, Universit\u00e9 Chuo, Japon<\/li>\n<li>Catherine WALSH \u2014 Professeure de droit, Universit\u00e9 McGill, Canada<\/li>\n<li>Bruce WHITTAKER \u2014 Senior Fellow, Universit\u00e9 de Melbourne, Australie<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En outre, plusieurs organisations internationales, r\u00e9gionales et du secteur priv\u00e9 ayant particip\u00e9 \u00e0 la n\u00e9gociation de la LTA d\u2019UNIDROIT ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9es \u00e0 participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du Guide pour l\u2019incorporation:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>le groupe de la Banque mondiale<\/li>\n<li>la Commission des Nations unies pour le droit commercial international (CNUDCI)<\/li>\n<li>le <em>Kozolchyk National Law Center<\/em> (NatLaw)<\/li>\n<li>la Banque europ\u00e9enne pour la reconstruction et le d\u00e9veloppement (BERD)<\/li>\n<li>l\u2019Organisation des \u00c9tats am\u00e9ricains (OEA)<\/li>\n<li>la Banque africaine d\u2019import-export (AFREXIMBANK)<\/li>\n<li>l\u2019Organisation pour l\u2019harmonisation en Afrique du droit des affaires (OHADA)<\/li>\n<li>Groupes industriels<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol style=\"list-style-type: lower-alpha;\">\n<li><em>Factors Chain International<\/em> (FCI)<\/li>\n<li>Commission bancaire de la Chambre de commerce internationale (CCI)<\/li>\n<li><em>Secured Finance Network<\/em> (SFN)<\/li>\n<li><em>World of Open Account<\/em> (WOA)<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;SESSIONS DU GROUPE DE TRAVAIL&#8221; tab_id=&#8221;1701185981141-0a944253-aa1e&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>Premi\u00e8re r\u00e9union du Groupe de travail (8-10 avril 2024)<\/strong><\/p>\n<p>La premi\u00e8re session du Groupe de travail s\u2019est tenue en format hybride du 8 au 10 avril 2024.<\/p>\n<p>Les documents pour la premi\u00e8re session (en anglais seulement) sont disponibles ci-apr\u00e8s:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.1-\u2013-Doc.-1-Annotated-draft-Agenda.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.1 \u2013 Doc. 1<\/a> &#8211; Annotated draft Agenda<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.1-\u2013-Doc.-2-Development-of-the-MLF-Guide-to-Enactment.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.1 \u2013 Doc. 2<\/a> &#8211; Development of the Model Law on Factoring Guide to Enactment<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.1-\u2013-Doc.-3-GtE-section-summaries.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.1 \u2013 Doc. 3<\/a>\u00a0&#8211; Model Law on Factoring Guide to Enactment Section Summaries<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.1-\u2013-Doc.-4-Matters-referred-by-the-Model-Law-on-Factoring-Working-Group.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.1 \u2013 Doc. 4<\/a> &#8211; <\/span><\/span>Summary of Matters referred for consideration in the MLF Guide to Enactment<\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.1-\u2013-Doc.-5-Model-Law-on-Factoring-Implementation-Update.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.1 \u2013 Doc. 5<\/a> &#8211; Model Law on Factoring Implementation Update<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Study-LVIII-B-%E2%80%93-W.G.1-%E2%80%93-Doc.-6-Report.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.1<span class=\"fontstyle0\">\u00a0\u2013\u00a0<\/span>Doc. 6<\/a> \u2013 Report<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Deuxi\u00e8me r\u00e9union du Groupe de travail (16-19 d\u00e9cembre 2024)<\/strong><\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me session du Groupe de travail s\u2019est tenue en format hybride du 16 au 19 d\u00e9cembre 2024.<\/p>\n<p>Les documents pour la deuxi\u00e8me session (en anglais seulement) sont disponibles ci-apr\u00e8s:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.2-\u2013-Doc.-1-Annotated-draft-Agenda.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.2 \u2013 Doc. 1<\/a> &#8211; Annotated draft Agenda<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.2-\u2013-Doc.-2-Draft-Guide-to-Enactment.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.2 \u2013 Doc. 2<\/a> &#8211; Draft Guide to Enactment<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Study-LVIII-B-%E2%80%93-W.G.2-%E2%80%93-Doc.-3-Report.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.2 \u2013 Doc. 3<\/a>\u00a0\u2013 Report<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Troisi\u00e8me r\u00e9union du Groupe de travail (9-11 avril 2025)<\/strong><\/p>\n<p>La troisi\u00e8me session du Groupe de travail s\u2019est tenue en format hybride du 9 au 11 avril 2025.<\/p>\n<p>Les documents pour la troisi\u00e8me session (en anglais seulement) sont disponibles ci-apr\u00e8s:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.3-\u2013-Doc.-1-Annotated-draft-Agenda.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.3 \u2013 Doc. 1<\/a> &#8211; Annotated draft Agenda<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.3-\u2013-Doc.-2-Draft-Guide-to-Enactment.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.3 \u2013 Doc. 2<\/a> &#8211; Draft Guide to Enactment<\/span><\/li>\n<li><span class=\"fontstyle0\"><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Study-LVIII-B-\u2013-W.G.3-\u2013-Doc.-3-Draft-Guide-to-Enactment-with-tracked-changes.pdf\">Study LVIII B \u2013 W.G.3 \u2013 Doc. 3<\/a> &#8211; Draft Guide to Enactment with track changes<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;LOI TYPE D&#8217;UNIDROIT SUR L\u2019AFFACTURAGE \u2013 GUIDE POUR L\u2019INCORPORATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1701863037318{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;\u00c9TUDE LVIII B \u2013 GUIDE POUR L\u2019INCORPORATION SUR L\u2019AFFACTURAGE&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1723562708759{padding-right: 35px !important;padding-left: 35px !important;background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;] La&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/travaux-en-cours\/loi-type-sur-laffacturage-guide-pour-lincorporation\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":5132,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5150","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5150"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32857,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5150\/revisions\/32857"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}