{"id":5178,"date":"2021-08-02T19:31:27","date_gmt":"2021-08-02T19:31:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=5178"},"modified":"2025-09-05T11:12:06","modified_gmt":"2025-09-05T09:12:06","slug":"marches-financiers-droit-financier","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/etudes\/marches-financiers-droit-financier\/","title":{"rendered":"March\u00e9s financiers &#038; droit financier"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;MARCH\u00c9S FINANCIERS &amp; DROIT FINANCIER&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1757062070199{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Etude XIV &#8211; Bourses (1944 &#8211; 1947)<br \/>\nEtude XVIII &#8211; R\u00e8glementation uniforme des chambres de compensation (1935)<br \/>\nEtude XX \u2013 Emprunts internationaux (1937 &#8211; 1945)<\/p>\n<p>Etude LXXVIII &#8211; Op\u00e9rations sur les march\u00e9s financiers transnationaux et interconnect\u00e9s (2002 &#8211; 2013)<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Etude LXXVIII A &#8211; R\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres intermedi\u00e9s (2002 &#8211; 2009)<br \/>\nEtude LXXVIII B &#8211; Principes et r\u00e8gles susceptibles d\u2019accro\u00eetre les transactions sur les march\u00e9s financiers \u00e9mergents (2010 &#8211; 2013)<br \/>\nEtude LXXVIII C &#8211; Principes concernant l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de r\u00e9siliation-compensation (2011 &#8211; 2013)<\/p>\n<p>\u00a0[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1456742899760{margin-bottom: 50px !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1491470213593{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_tta_accordion shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; active_section=&#8221;&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;wh-accordion&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1620737860528{margin-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;ETUDE XIV &#8211; BOURSES (1944 &#8211; 1947)&#8221; tab_id=&#8221;1488897069871-af7a84cf-bd9a&#8221;][vc_column_text]U.D.P. 1947 \u2013 Studio XIV &#8211; Borse &#8211; Doc. 5<\/p>\n<p>Studio per una eventuale riforma della legislazione italiana sulle borse-valori<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>U.D.P. 1945 \u2013 Studio XIV &#8211; Borse &#8211; Doc. 4<\/p>\n<p>Studio per una riforma legislativa sulle borse valori in Italia<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>U.D.P. 1945 \u2013 Studio XIV &#8211; Borse &#8211; Doc. 3<\/p>\n<p>Per un progetto di riforma legislativa delle borse in Italia<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>U.D.P. 1945 \u2013 Studio XIV &#8211; Borse &#8211; Doc. 2<\/p>\n<p>Per un progetto di riforma legislativa delle borse in Italia<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>U.D.P. 1944 \u2013 Studio XIV &#8211; Borse &#8211; Doc. 1<\/p>\n<p>Comitato per la Riforma legislativa delle borse valori [Aper\u00e7u sur l&#8217;\u00e9tat des travaux][\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ETUDE XVIII &#8211; REGLEMENTATION UNIFORME DES CHAMBRES DE COMPENSATION (1935)&#8221; tab_id=&#8221;1622827981935-612e4174-cf37&#8243;][vc_column_text]S.d.N. \u2013 U.D.P. 1935 \u2013 Etude XX \u2013 Chambre de compensation \u2013 Doc. 2<br \/>\nLettre du Pr\u00e9sident de l\u2019Institut national italien pour les \u00e9changes avec l\u2019\u00e9tranger<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>S.d.N. \u2013 U.D.P. 1935 \u2013 Etude XX \u2013 Chambre de compensation \u2013 Doc. 1<br \/>\nD\u2019un r\u00e8glement-type des chambres de compensation[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ETUDE XX \u2013 EMPRUNTS INTERNATIONAUX (1937 &#8211; 1945)&#8221; tab_id=&#8221;1749126243066-cd568a45-a774&#8243;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1945\/etude20\/s-20-06-f.pdf\">U.D.P. 1945 \u2013 Etude XX \u2013 Emprunts internationaux \u2013 Doc. 6<\/a><br \/>\nUn projet de code des emprunts internationaux<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1940\/etude20\/s-20-05a-f.pdf\">U.D.P. 1940 \u2013 Paper XX \u2013 International loans \u2013 Doc. 5a<\/a><\/p>\n<p>Preliminary draft uniform rules applicable to international Loans. Revised Edition<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1939\/etude20\/s-20-05-01-f.pdf\">S.d.N. \u2013 U.D.P. 1939 \u2013 Etude XX \u2013 Emprunts internationaux \u2013 Doc. 5 (1)<\/a><\/p>\n<p>Avant projet de r\u00e8gles uniformes applicables aux emprunts internationaux. Edition r\u00e9vis\u00e9e<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1939\/etude20\/s-20-05-f.pdf\">S.d.N. \u2013 U.D.P. 1939 \u2013 Etude XX \u2013 Emprunts internationaux \u2013 Doc. 5<\/a><\/p>\n<p>Avant projet de r\u00e8gles uniformes applicables aux emprunts internationaux. Edition r\u00e9vis\u00e9e<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1938\/etude20\/s-20-04-01-f.pdf\">S.d.N. \u2013 U.D.P. 1938 \u2013 Etude XX \u2013 Emprunts internationaux \u2013 Doc. 4 (1)<\/a><br \/>\nR\u00e9daction d\u2019un code de r\u00e8gles uniformes applicables aux diff\u00e9rends relatifs aux emprunts internationaux. Etude pr\u00e9liminaire<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1937\/etude20\/s-20-03-f.pdf\">S.d.N. \u2013 U.D.P. 1937 \u2013 Etude XX \u2013 Emprunts internationaux \u2013 Doc. 3<\/a><br \/>\nAvis consultatif en mati\u00e8re de repr\u00e9sentation des porteurs de titres d\u2019emprunts internationaux<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1937\/etude20\/s-20-02-f.pdf\">S.d.N. \u2013 U.D.P. 1937 \u2013 Etude XX \u2013 Emprunts internationaux \u2013 Doc. 2<\/a><br \/>\nR\u00e9daction d\u2019un code de r\u00e8gles uniformes applicables aux diff\u00e9rends relatifs aux emprunts internationaux. Compte rendu de la r\u00e9union du Comit\u00e9 provisoire tenue \u00e0 Paris le 30 juillet 1937<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1937\/etude20\/s-20-extrait-f.pdf\">S.d.N. \u2013 U.D.P. 1937 (sans num\u00e9ro)<\/a><\/p>\n<p>Extrait de l\u2019avant projet de rapport r\u00e9dig\u00e9 par le Secr\u00e9tariat du Comit\u00e9 des emprunts internationaux: Droit applicable<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1937\/etude20\/s-20-01-f.pdf\">S.d.N. \u2013 U.D.P. 1937 \u2013 Etude XX \u2013 Emprunts internationaux \u2013 Doc. 1<\/a><br \/>\nR\u00e9daction d\u2019un code de r\u00e8gles uniformes applicables aux diff\u00e9rends relatifs aux emprunts internationaux. Memorandum du Secr\u00e9tariat de l\u2019Institut<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ETUDE LXXVIII &#8211; OPERATIONS SUR LES MARCHES FINANCIERS TRANSNATIONAUX ET INTERCONNECTES (2002 &#8211; 2013 )&#8221; tab_id=&#8221;1456405893720-a55ec26a-b30a&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Les sujets du projet sur les &#8220;Op\u00e9rations sur les march\u00e9s financiers interconnect\u00e9s et transnationaux&#8221; sont abord\u00e9s un \u00e0 un.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ETUDE LXXVIII A &#8211; REGLES DE DROIT MATERIEL APPLICABLES AUX TITRES INTERMEDIES (2002 &#8211; 2009)&#8221; tab_id=&#8221;1622827981101-1b35ce87-ac1e&#8221;][vc_column_text]R\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s<br \/>\n<strong>Travaux pr\u00e9paratoires<\/strong><\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/etudes\/marches-financiers\/1398-etude-lxxviii-a-regles-de-droit-materiel-applicables-aux-titres-intermedies#c1\">Comit\u00e9 d&#8217;\u00e9tude<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/etudes\/marches-financiers\/1398-etude-lxxviii-a-regles-de-droit-materiel-applicables-aux-titres-intermedies#c2\">Comit\u00e9 d&#8217;experts gouvernementaux<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/etudes\/marches-financiers\/1398-etude-lxxviii-a-regles-de-droit-materiel-applicables-aux-titres-intermedies#c3\">Groupes de travail informels<\/a>,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/etudes\/marches-financiers\/1398-etude-lxxviii-a-regles-de-droit-materiel-applicables-aux-titres-intermedies#c4\">Conf\u00e9rence diplomatique<\/a>)<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Conf\u00e9rence diplomatique pour l\u2019adoption d\u2019une Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s, session finale (Gen\u00e8ve, 5-9 octobre 2009)\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Documents de la Conf\u00e9rence<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Conf\u00e9rence diplomatique pour l\u2019adoption d\u2019une Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s, premi\u00e8re session (Gen\u00e8ve, 1-12 septembre 2008)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Documents de la Conf\u00e9rence<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>Groupes de travail informels post-session<\/p>\n<ul>\n<li>Groupe de travail sur l&#8217;article 14 du projet de Convention<\/li>\n<li>Groupe de travail sur les syst\u00e8mes de compensation et de r\u00e8glement-livraison, y compris les r\u00e8gles des DTC<\/li>\n<li>Groupe de travail sur les questions connexes \u00e0 l&#8217;insolvabilit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-115-e.pdf\">Doc. 115<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Insolvency-related Issues &#8211; Questions and Observation in respect of the paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by UNCITRAL)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-114-e.pdf\">Doc. 114<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Response to the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Greek delegation)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-113-e.pdf\">Doc. 113<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Insolvency-related Issues &#8211; Comments on the Paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by the delegation of the United States of America)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-112-e.pdf\">Doc. 112<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the Preliminary Note and response to the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (Doc. 96) (submitted by the delegation of the United States of America)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-111-e.pdf\">Doc. 111<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Insolvency-related Issues &#8211; Comments on the Paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by the delegation of Denmark)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-110-e.pdf\">Doc. 110<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Insolvency-related Issues &#8211; Comments on the Paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by the delegation of Portugal)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-109-e.pdf\">Doc. 109<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Response to the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the delegation of Brazil)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-108-e.pdf\">Doc. 108<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Insolvency-related Issues &#8211; Comments on the Paper of the Chairman (Doc. 97) (submitted by the delegation of Australia)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-107rev-e.pdf\">Doc. 107 Rev.<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the delegation of France)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-106-e.pdf\">Doc. 106<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Response to the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the delegation of the United Kingdom)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2008 &#8211; Study LXXVIII &#8211;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2008\/study78\/s-78-105-e.pdf\">\u00a0Doc. 105<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Swiss delegation)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-104-e.pdf\">Doc. 104<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the European Commission )) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-103-e.pdf\">Doc. 103<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Danish delegation)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-102-e.pdf\">Doc. 102<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Finnish delegation)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-101-e.pdf\">Doc. 101<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the delegation of South Africa)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-100-e.pdf\">Doc. 100<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the questionnaire concerning acquisition by an innocent person (submitted by the Australian delegation)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-099-e.pdf\">Doc. 99<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the questionnaire concerning &#8220;good faith acquisition&#8221; (submitted by the Czech delegation)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-098-e.pdf\">Doc. 98<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Comments on the questionnaire concerning &#8220;good faith acquisition&#8221; (submitted by the German delegation)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-097-e.pdf\">Doc. 97<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Insolvency-related Issues &#8211; Paper (prepared by the Chairman of the informal Working Group)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-096-e.pdf\">Doc. 96<\/a>\u00a0(Informal Working Group on Article 14 of the draft Convention &#8211; Preliminary Note (prepared by the Chairman of the informal Working Group)) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>La 4<sup>\u00e8me<\/sup>\u00a0session du Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux pour la pr\u00e9paration d\u2019un projet de Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s s&#8217;est tenue \u00e0 Rome du 21 au 25 mai 2007. Les documents \u00e9tudi\u00e9s pendant cette session, le rapport sur la session et le nouveau texte de l&#8217;avant-projet de Convention sont disponibles ci-dessous.\u00a0<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-095-f.pdf\">Doc. 95<\/a>\u00a0(Rapport du Comit\u00e9 d&#8217;experts gouvernementaux d&#8217;UNIDROIT pour la pr\u00e9paration d\u2019un projet de Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s sur sa quatri\u00e8me session, tenue \u00e0 Rome du 21 au 25 mai 2007)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-094-f.pdf\">Doc. 94<\/a>\u00a0(Avant-projet de Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s, tel qu&#8217;adopt\u00e9 par le Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux lors de sa quatri\u00e8me session, tenue \u00e0 Rome du 21 au 25 mai 2007)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-093-f.pdf\">Doc. 93<\/a>\u00a0(Observations soumises par le Gouvernement de l&#8217;Italie)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-092-f.pdf\">Doc. 92<\/a>\u00a0(Observations de la d\u00e9l\u00e9gation de la R\u00e9publique tch\u00e8que)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-091-e.pdf\">Doc. 91<\/a>\u00a0(Comments of the Delegation of the United States of America on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-090-f.pdf\">Doc. 90<\/a>\u00a0(Observations de la d\u00e9l\u00e9gation de l&#8217;Autriche)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-089-f.pdf\">Doc. 89<\/a>\u00a0(Observations soumises par le Gouvernement du Royaume-Uni)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-088-e.pdf\">Doc. 88<\/a>\u00a0(Report of the Transparent Systems Working Group) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-087-e.pdf\">Doc. 87<\/a>\u00a0(Observations on Transitional Rules submitted by the Delegation of the Republic of Korea) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-086-f.pdf\">Doc. 86<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement fran\u00e7ais)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-085-e.pdf\">Doc. 85<\/a>\u00a0(Comments of the Delegation of Brazil on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-084-f.pdf\">Doc. 84<\/a>\u00a0(Rapport sur les r\u00e8gles transitoires pr\u00e9par\u00e9 par la d\u00e9l\u00e9gation suisse)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-083-f.pdf\">Doc. 83<\/a>\u00a0(Observations de la d\u00e9l\u00e9gation des Etats Unis d&#8217;Am\u00e9rique sur l&#8217;Article 15)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-082-f.pdf\">Doc. 82<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la Pologne)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-081-e.pdf\">Doc. 81<\/a>\u00a0(Comments of Maltese representative on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-080-f.pdf\">Doc. 80<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la Turquie)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-079-f.pdf\">Doc. 79<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la R\u00e9publique de Lettonie)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-078-e.pdf\">Doc. 78<\/a>\u00a0(Comments of the Delegation of Argentina on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-077-e.pdf\">Doc. 77<\/a>\u00a0(Comments of the Delegation of Greece on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-076-f.pdf\">Doc. 76<\/a>\u00a0(Observations de la F\u00e9d\u00e9ration bancaire de l\u2019Union europ\u00e9enne)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-075-f.pdf\">Doc. 75<\/a>\u00a0(Observations de la d\u00e9l\u00e9gation du Danemark)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-074-f.pdf\">Doc. 74<\/a>\u00a0(Observations de la d\u00e9l\u00e9gation des Etats Unis d&#8217;Am\u00e9rique sur l&#8217;acquisition de bonne foi et l&#8217;immunit\u00e9)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-073-e.pdf\">Doc. 73<\/a>\u00a0(Observations on Transitional Rules submitted by the Delegation of the Czech Republic) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-072-f.pdf\">Doc. 72<\/a>\u00a0(Observations de l\u2019Association Internationale des Echanges et D\u00e9riv\u00e9s, Inc., ISDA)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-071-e.pdf\">Doc. 71<\/a>\u00a0(Comments of the Delegation of South Africa on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-070-e.pdf\">Doc. 70<\/a>\u00a0(Report of the Transparent Systems Working Group. Draft prepared by the Chair of the Working Group) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-069-e.pdf\">Doc. 69<\/a>\u00a0(Observations on Transitional Rules submitted by the Delegation of Finland) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-068-e.pdf\">Doc. 68<\/a>\u00a0(Observations on Transition Provisions submitted by the Delegation of the United States of America) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-067-e.pdf\">Doc. 67<\/a>\u00a0(Comments of the Swiss Delegation on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-066-e.pdf\">Doc. 66<\/a>\u00a0(Comments of the French Delegation on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-065-e.pdf\">Doc. 65<\/a>\u00a0(Comments of the People&#8217;s Republic of China representative on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-064-e.pdf\">Doc. 64<\/a>\u00a0(Comments of the United Kingdom representative on the draft Working Paper on Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-063-e.pdf\">Doc. 63<\/a>\u00a0(The Greek Holding System. Synoptic presentation submitted by the Government of Greece) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-062-e.pdf\">Doc. 62<\/a>\u00a0(Comments of the Brazilian delegation to the Working Group on so called Transparent Systems) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-061-e.pdf\">Doc. 61<\/a>\u00a0(Examination of the draft Convention vis-\u00e0-vis the Czech Legal Order) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-060-e.pdf\">Doc. 60<\/a>\u00a0(Working paper regarding &#8220;Transparent Systems&#8221;) [anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2007\/study78\/s-78-059-e.pdf\">Doc. 59<\/a>\u00a0(Working paper on transitional rules prepared by the Swiss Delegation) [anglais seulement]<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>La 3<sup>\u00e8me<\/sup>\u00a0session du Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux pour la pr\u00e9paration d\u2019un projet de Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s s&#8217;est tenue du 6 au 15 novembre 2006. Les documents \u00e9tudi\u00e9s pendant cette session ainsi que le rapport sur la session sont disponibles ci-dessous.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-058-f.pdf\">Doc. 58<\/a>\u00a0(RAPPORT du Comit\u00e9 d&#8217;experts gouvernementaux sur sa troisi\u00e8me session, tenue \u00e0 Rome du 6 au 15 novembre 2006)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-057-f.pdf\">Doc. 57<\/a>\u00a0(Avant-projet de Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s, tel qu&#8217;adopt\u00e9 par le Comit\u00e9 d&#8217;experts gouvernementaux lors de sa troisi\u00e8me session, tenue \u00e0 Rome du 6 au 15 novembre 2006)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-056(a-f)-f.pdf\">Doc. 56 a)- f)\u00a0<\/a>(Observations du Gouvernement de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rative du Br\u00e9sil)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-055-f.pdf\">Doc. 55<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la Pologne)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Study LXXVIII \/ Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2006\/study78\/s-78-054.pdf\">Doc. 54<\/a>\u00a0(Comments by the Government of France \/ Observations du Gouvernement de la France)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-053-f.pdf\">Doc. 53<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la R\u00e9publique de Cor\u00e9e)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-052-f.pdf\">Doc. 52<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-051-f.pdf\">Doc. 51<\/a>\u00a0(Observations de l\u2019Association of Global Custodians, AGC)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-050-f.pdf\">Doc. 50<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la R\u00e9publique de Lettonie)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-049b-f.pdf\">Doc. 49 b)<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la Suisse. Note sur le champ d&#8217;application des articles 5 et 6)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-049-f.pdf\">Doc. 49<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la Suisse. Note sur la necessit\u00e9 d&#8217;une r\u00e8gle de transition)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-048-f.pdf\">Doc. 48<\/a>\u00a0(Observations de CCP12)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-047-f.pdf\">Doc. 47<\/a>\u00a0(Observations de l&#8217;International Swaps &amp; Derivatives Association, Inc. &#8211; ISDA)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-046-f.pdf\">Doc. 46<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de l&#8217;Allemagne)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-045(a-h)-f.pdf\">Doc. 45 a) &#8211; h)<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement des Etats-Unis d&#8217;Am\u00e9rique)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2007 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2007\/etude78\/s-78-044add-f.pdf\">Doc. 44 Add.<\/a>\u00a0(Document de travail suppl\u00e9mentaire relatif aux syst\u00e8mes dits &#8220;transparents&#8221;)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-044-f.pdf\">Doc. 44<\/a>\u00a0(Document de travail concernant les syst\u00e8mes dits &#8220;transparents&#8221;)<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>La 2<sup>\u00e8me<\/sup>\u00a0session du Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux pour la pr\u00e9paration d\u2019un projet de Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s s&#8217;est tenue du 6 au 14 mars 2006. Les documents \u00e9tudi\u00e9s pendant cette session ainsi que le rapport sur la session sont disponibles ci-dessous.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-043-f.pdf\">Doc. 43<\/a>\u00a0(Rapport du Comit\u00e9 d&#8217;experts gouvernementaux d&#8217;UNIDROIT pour la pr\u00e9paration d&#8217;un projet de Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s sur sa deuxi\u00e8me session, tenue \u00e0 Rome du 6 au 14 mars 2006)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-042-f.pdf\">Doc. 42<\/a>\u00a0(Avant-projet de Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s, tel qu&#8217;adopt\u00e9 par le Comit\u00e9 d&#8217;experts gouvernementaux lors de sa deuxi\u00e8me session, tenue \u00e0 Rome du 6 au 14 mars 2006)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-041-f.pdf\">Doc. 41<\/a>\u00a0(Observations de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rative du Br\u00e9sil)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-040-f.pdf\">Doc. 40<\/a>\u00a0(Observations de la F\u00e9d\u00e9ration bancaire europ\u00e9enne)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-039-f.pdf\">Doc. 39<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement des Etats-Unies dAm\u00e9rique)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-038-f.pdf\">Doc. 38<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement d&#8217;Argentine)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-037-f.pdf\">Doc. 37<\/a>\u00a0(Observations de l&#8217;International Swaps and Derivatives Association, Inc. &#8211; ISDA)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-036-f.pdf\">Doc. 36<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement des Etats-Unis d&#8217;Am\u00e9rique)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-035-f.pdf\">Doc. 35<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement des Etats-Unis d&#8217;Am\u00e9rique)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-034-f.pdf\">Doc. 34<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la France)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-033rev-f.pdf\">Doc. 33 r\u00e9v.<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-032-f.pdf\">Doc. 32<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de l&#8217;Allemagne)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-031-f.pdf\">Doc. 31<\/a>\u00a0(Observations de la Commission des Communaut\u00e9s europ\u00e9ennes)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-030-f.pdf\">Doc. 30<\/a>\u00a0(Observations du CCP12 &#8211; Groupe de travail sur la gestion des risques)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-029-f.pdf\">Doc. 29<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement des Etats-Unis d&#8217;Am\u00e9rique)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-028-f.pdf\">Doc. 28<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement du Japon)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-027-f.pdf\">Doc. 27<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de Malte)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2006\/study78\/s-78-026-e.pdf\">Doc. 26<\/a>\u00a0(Report of Ad Hoc Working Group on Legislative Techniques or the Implementation of the preliminary Draft Convention on Harmonised Substnative Rules regarding Intermediated Securities) [en cours de traduction en fran\u00e7ais]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2006\/etude78\/s-78-025-f.pdf\">Doc. 25<\/a>\u00a0(Rapport du Groupe de travail ad hoc sur l&#8217;article 19(1) de l&#8217;avant-projet de Convention sur l\u2019harmonisation des r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s)<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>La 1\u00e8re session du Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux pour la pr\u00e9paration d\u2019un projet de Convention sur les r\u00e8gles de droit mat\u00e9riel applicables aux titres interm\u00e9di\u00e9s s&#8217;est tenue du 9 au 20 mai 2005. Les documents \u00e9tudi\u00e9s pendant cette session et le rapport sur la session, ainsi que le travail pr\u00e9paratoire pr\u00e9c\u00e9dent la session, sont disponibles ci-dessous.\u00a0<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>UNIDROIT 2005 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2005\/etude78\/s-78-024-f.pdf\">Doc. 24<\/a>\u00a0(Avant-projet de Convention, mai\/juin 2005)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2005 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2005\/etude78\/s-78-023rev-f.pdf\">Doc. 23 rev.<\/a>\u00a0(Rapport sur la 1\u00e8re session du CGE, r\u00e9vis\u00e9 en ao\u00fbt 2005)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2005 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2005\/etude78\/s-78-022-f.pdf\">Doc. 22<\/a>\u00a0(Observations du Gouvernement de la R\u00e9publique de la Tunisie)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2005 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2005\/etude78\/s-78-021-f.pdf\">Doc. 21<\/a>\u00a0(Observations des Gouvernements de l&#8217;Allemagne et des Etats-Unis d&#8217;Am\u00e9rique)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2005 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2005\/etude78\/s-78-020-f.pdf\">Doc. 20<\/a>\u00a0(Observations des Gouvernements finlandais et espagnole de l&#8217;International Swaps and Derivatives Association, Inc. (ISDA) et de la F\u00e9d\u00e9ration bancaire europ\u00e9enne)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2004 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2004\/etude78\/s-78-019-f.pdf\">Doc. 19<\/a>\u00a0(Notes explicatives \u00e0 l&#8217;avant-projet de Convention, d\u00e9cembre 2004)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2004 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2004\/study78\/s-78-018.pdf\">Doc. 18<\/a>\u00a0(Avant-projet de Convention, novembre 2004)<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Comit\u00e9 d&#8217;\u00e9tude<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>UNIDROIT 2004 &#8211; Etude LXXVIII &#8211; Doc. 17 (Avant-projet de Convention, novembre 2004) [distribution restreinte]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2004 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2004\/study78\/s-78-016add1-e.pdf\">Doc. 16 Add. 1<\/a>\u00a0(Comments on the Preliminary Draft Convention. Addendum 1) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2004 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2004\/study78\/s-78-016-e.pdf\">Doc. 16<\/a>\u00a0(Comments on the Preliminary Draft Convention) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2004 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2004\/study78\/s-78-015-e.pdf\">Doc. 15<\/a>\u00a0(Proposal with respect to Chapters IV, V of the Preliminary Draft Convention) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2004 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2004\/study78\/s-78-014-e.pdf\">Doc. 14<\/a>\u00a0(Summary Report on the 4th session of the Restricted Study Group on Item 1 of the Project, 24-27 March 2003) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2004 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2004\/etude78\/s-78-013-f.pdf\">Doc. 13<\/a>\u00a0(Avant-projet de Convention, avril 2004)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2004 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2004\/study78\/s-78-012-e.pdf\">Doc. 12<\/a>\u00a0(International UNIDROIT Seminar, November 2003) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2003 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2003\/study78\/s-78-011-e.pdf\">Doc. 11<\/a>\u00a0(Summary Report on the 3rdsession of the Restricted Study Group on Item 1 of the Project, 13-16 November 2003) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2003 &#8211; Study LXXVIII &#8211; Doc. 10 (Comments on the position paper August 2003) [en anglais seulement; distribution restreinte]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2003 &#8211; Study LXXVIII &#8211; Doc. 9 (Securities holding and dispositions in United Kingdom, France, Switzerland &#8211; Summaries) [en anglais seulement; distribution restreinte]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2003 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2003\/study78\/s-78-008-e.pdf\">Doc. 8<\/a>\u00a0(UNIDROIT Study Group on Harmonised Substantive Rules Regarding Indirectly Held Securities. Position Paper, August 2003) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2003 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2003\/study78\/s-78-007-e.pdf\">Doc. 7<\/a>\u00a0(Summary Report on the 2ndsession of the Restricted Study Group on Item 1 of the Project, 12-14 March 2003) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2003 &#8211; Study LXXVIII &#8211; Doc. 6 (Proposal relating to future work) [en anglais seulement; distribution restreinte]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2002 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2002\/study78\/s-78-005-e.pdf\">Doc. 5<\/a>\u00a0(Summary Report on the 1stsession of the Restricted Study Group on Item 1 of the Project, 9-13 September 2002) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2002 &#8211; Study LXXVIII &#8211; Doc. 4 [en anglais seulement; distribution restreinte]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2002 &#8211; Study LXXVIII &#8211; Doc. 3 [en anglais seulement; distribution restreinte]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2003 &#8211; Study LXXVIII &#8211; Doc. 2 [pas paru]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2002 &#8211; Etude LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2002\/etude78\/s-78-001-f.pdf\">Doc. 1<\/a>\u00a0(Champ d&#8217;application du Point 1 du projet: R\u00e8gles harmonis\u00e9es de droit mat\u00e9riel pour l&#8217;utilisation des titres d\u00e9tenus aupr\u00e8s d&#8217;interm\u00e9diaires \u00e0 titre de garantie)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>S\u00e9minaires:<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2006 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2006\/study78\/s-78-sem03-e.pdf\">SEM. 3<\/a>\u00a0(UNIDROIT Seminar on Intermediated Securities \u2013 Bern, Switzerland, 15-17 September 2005) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2005 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2005\/study78\/s-78-sem02-e.pdf\">SEM. 2<\/a>\u00a0(UNIDROIT Seminar on Intermediated Securities \u2013 S\u00e3o Paulo, Brazil, 13-14 October 2005) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>UNIDROIT 2005 &#8211; Study LXXVIII &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2005\/study78\/s-78-sem01-e.pdf\">SEM. 1<\/a>\u00a0(UNIDROIT Seminar on Intermediated Securities \u2013 Bern, Switzerland, 15-17 September 2005) [en anglais seulement]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Pr\u00e9sentation globale:<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/publications\/review\/contents\/2005-1&amp;2.pdf\">Uniform Law Review, 2005 1\/2 Special Issue on Intermediated Securities<\/a>\u00a0[\u00a0<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/publications\/review\/contents\/2005-1&amp;2-orderform.pdf\">bon de commande<\/a>\u00a0][\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ETUDE LXXVIII B &#8211; PRINCIPES ET REGLES SUSCEPTIBLES D\u2019ACCROITRE LES TRANSACTIONS SUR LES MARCHES FINANCIERS EMERGENTS (2010 &#8211; 2013)&#8221; tab_id=&#8221;1622827979440-bdb1c647-5564&#8243;][vc_column_text]<strong>Documentation<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Troisi\u00e8me r\u00e9union du Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions de suivi et de mise en \u0153uvre, Istanbul, 11 au 13 novembre 2013<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2013\/etude78b\/cem-03\/s-78b-cem03-01-f.pdf\">UNIDROIT 2013 \u2013 S78B\/CME\/3\/Doc. 1<\/a><br \/>\nOrdre du jour provisoire annot\u00e9<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Deuxi\u00e8me r\u00e9union du Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions de suivi et de mise en \u0153uvre, Rio de Janeiro &#8211; 27 et 28 mars 2012<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2012\/study78b\/s-78b-cem02-programme-e.pdf\">Colloque: Programme et pr\u00e9sentations<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions du suivi et de mise en \u0153uvre. 2\u00e8me r\u00e9union &#8211; Rio de Janeiro, 27 et 28 mars 2012. Colloque &#8220;Promoting and investor confidence and enhancing legal certainty for securities trading in emerging markets&#8221;. Programme et pr\u00e9sentations<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2012\/etude78b\/s-78b-cem02-03-f.pdf\">UNIDROIT 2012 \u2013 S78B\/CME\/2\/Doc. 3<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions de suivi et de mise en \u0153uvre (Deuxi\u00e8me r\u00e9union, Rio de Janeiro, 27 et 28 mars 2012). Rapport (pr\u00e9par\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d&#8217;UNIDROIT)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2011\/etude78b\/s-78b-cem02-02-f.pdf\">UNIDROIT 2011 \u2013 S78B\/CME\/2\/Doc. 2\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions de suivi et de mise en \u0153uvre (Deuxi\u00e8me r\u00e9union, Rio de Janeiro, 27 et 28 mars 2012). Informations \u00e0 l\u2019attention des Etats contractants concernant les r\u00e9f\u00e9rences, dans la Convention, \u00e0 des sources de droit en dehors de la Convention \u2013 novembre 2011<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2011\/etude78b\/s-78b-cem02-01-f.pdf\">UNIDROIT 2011 \u2013 S78B\/CME\/2\/Doc. 1<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions de suivi et de mise en \u0153uvre (Deuxi\u00e8me r\u00e9union, Rio de Janeiro, 27 et 28 mars 2012). Ordre du jour provisoire annot\u00e9 &#8211; novembre 2011<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Premi\u00e8re r\u00e9union du Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions de suivi et de mise en \u0153uvre, Rome 6-9 septembre 2010<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2010\/etude78b\/cem1-colloquium2010\/programme.pdf\">Colloque: Programme et pr\u00e9sentations\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions du suivi et de mise en \u0153uvre. 1\u00e8re r\u00e9union &#8211; Rome, 6 au 9 septembre 2010. Colloque &#8220;Le droit des transactions portant sur les titres et les march\u00e9s \u00e9mergents: le\u00e7ons tir\u00e9es de la crise financi\u00e8re et orientations \u00e0 long terme&#8221;, Villa Aldobrandini, Via Panisperna 28, 00184 Rome, 6-7 septembre 2010. Programme et pr\u00e9sentations<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2010\/etude78b\/s-78b-cem01-04-f.pdf\">UNIDROIT 2010 \u2013 S78B\/CME\/1\/Doc. 4<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions de suivi et de mise en \u0153uvre (Premi\u00e8re r\u00e9union, Rome 6 au 9 septembre 2010). Rapport (pr\u00e9par\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d&#8217;UNIDROIT) &#8211; d\u00e9cembre 2010<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2010\/study78b\/s-78b-cem01-03-e.pdf\">UNIDROIT 2010 \u2013 S78B\/CEM\/1\/Doc. 3<\/a>\u00a0[en anglais seulement]<\/p>\n<p>Diplomatic Conference to adopt a Convention on Substantive Rules Regarding Intermediated Securities. Committee on emerging markets issues, follow-up and implementation. First meeting, Rome, 6 to 9 September 2010. Accession Kit to the UNIDROIT Convention on Substantive Rules for Intermediated Securities (&#8220;Geneva Securities Convention&#8221;). Information for Contracting States in respect of the Convention&#8217;s declarations and references to sources of law outside the Convention. Draft prepared by the Secretariat &#8211; August 2010<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2010\/etude78b\/s-78b-cem01-02-f.pdf\">UNIDROIT 2010 \u2013 S78B\/CME\/1\/Doc. 2\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions de suivi et de mise en \u0153uvre (Premi\u00e8re r\u00e9union, Rome 6 au 9 septembre 2010). Proposition d&#8217;\u00e9laboration d&#8217;un instrument international sur la compensation des instruments financiers &#8211; ao\u00fbt 2010<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2010\/etude78b\/s-78b-cem01-01-f.pdf\">UNIDROIT 2010 \u2013 S78B\/CME\/1\/Doc. 1\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 sur les march\u00e9s \u00e9mergents et les questions de suivi et de mise en \u0153uvre (Premi\u00e8re r\u00e9union, Rome 6 au 9 septembre 2010). Ordre du jour provisoire annot\u00e9 &#8211; juin 2010[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ETUDE LXXVIII C &#8211; PRINCIPES D&#8217;UNIDROIT CONCERNANT L\u2019APPLICABILIT\u00c9 DES CLAUSES DE R\u00c9SILIATION-COMPENSATION (2011 &#8211; 2013)&#8221; tab_id=&#8221;1749126386097-f0d8b1a4-26fd&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]<strong>COMITE D\u2019EXPERTS GOUVERNEMENTAUX<\/strong><\/p>\n<p><strong>Deuxi\u00e8me session, mars 2013<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2013\/etude78c\/cge-02\/cge-2-report-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/Rapport<\/a><\/p>\n<p>Rapport (pr\u00e9par\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d\u2019UNIDROIT)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2013\/etude78c\/cge-02\/cge-2-inf01-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/INF. 1<\/a><\/p>\n<p>UNIDROITComit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Projet de Principes r\u00e9vis\u00e9 (version \u00abmarked-up\u00bb) \u2013 d\u00e9cembre 2012.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2013\/study78c\/cge-02\/cge-2-wp10-e.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 10<\/a>\u00a0(en anglais seulement)<\/p>\n<p>UNIDROIT Committee of governmental experts on the enforceability of close-out netting provisions. Second session, Rome, 4-8 March 2013. Draft Principles regarding the enforceability of close-out netting provisions. Comments submitted by the Government of the United Kingdom \u2013 March 2013.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2013\/etude78c\/cge-02\/cge-2-wp09-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 9<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Proposition conjointe des Gouvernements du Canada et\u00a0de la France\u00a0\u2013 f\u00e9vrier 2013.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2013\/study78c\/cge-02\/cge-2-wp08-e.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 8<\/a>\u00a0(en anglais seulement)<\/p>\n<p>UNIDROIT Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Projet de Principes concernant l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de r\u00e9siliation-compensation. Observations sur le projet de Principes des Gouvernements de la Pologne, de la R\u00e9publique populaire de Chine et de la Su\u00e8de.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2013\/etude78c\/cge-02\/cge-2-wp07-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 7<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Projet de Principes concernant l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de r\u00e9siliation-compensation. Observations sur le projet de Principes du\u00a0Gouvernement du Canada\u00a0\u2013 f\u00e9vrier 2013.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2013\/etude78c\/cge-02\/cge-2-wp06-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 6<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Principes concernant l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de r\u00e9siliation-compensation. Observations sur le projet de Principes des Gouvernements de la France et du Japon\u00a0\u2013 f\u00e9vrier 2013.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2013\/etude78c\/cge-02\/cge-2-wp05-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 5<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Projet de Principes concernant l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de r\u00e9siliation-compensation. Observations sur le projet de Principes des Gouvernements de la Pologne, de la R\u00e9publique populaire de Chine et de la Su\u00e8de.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2013\/study78c\/cge-02\/cge-2-wp04-e.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 4<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Proposition conjointe des Gouvernements des Etats\u2013Unis d\u2019Am\u00e9rique, de la France et du Royaume-Uni \u2013 janvier 2013. En anglais seulement. Une traduction suivra sous peu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2013\/etude78c\/cge-02\/cge-2-wp03-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 3<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Notes aff\u00e9rentes aux r\u00e9visions \u2013 \u00a0d\u00e9cembre 2012<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2013\/etude78c\/cge-02\/cge-2-wp02-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 2<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Projet de Principes concernant l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de r\u00e9siliation-compensation \u2013 d\u00e9cembre 2012.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2012\/etude78c\/cge-02\/cge-2-wp01-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/2\/W.P. 1<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Deuxi\u00e8me session, Rome, 4-8 mars 2013. Ordre du jour provisoire annot\u00e9 \u2013 d\u00e9cembre 2012.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Premi\u00e8re session, octobre 2012<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2012\/etude78c\/cge-01\/cge-1-report-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/1\/Rapport\u00a0<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Premi\u00e8re session, Rome, 1-5 octobre 2012. Rapport.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2012\/study78c\/cge-01\/cge-1-wp07-e.pdf\">C.E.G.\/Netting\/1\/W.P. 7\u00a0<\/a><br \/>\nComit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Premi\u00e8re session, Rome, 1-5 octobre 2012. Observations re\u00e7ues par UNIDROIT du Gouvernement du Br\u00e9sil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2012\/study78c\/cge-01\/cge-1-wp06-e.pdf\">C.E.G.\/Netting\/1\/W.P. 6<\/a><br \/>\nComit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Premi\u00e8re session, Rome, 1-5 octobre 2012. Observations re\u00e7ues par UNIDROIT de la Banque mondiale (en anglais seulement).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2012\/etude78c\/cge-01\/cge-1-wp05-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/1\/W.P. 5<\/a><br \/>\nComit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Premi\u00e8re session, Rome, 1-5 octobre 2012. Observations re\u00e7ues par UNIDROIT du Gouvernement du Canada.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2012\/etude78c\/cge-01\/cge-1-wp04-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/1\/W.P. 4<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Premi\u00e8re session, Rome, 1-5 octobre 2012. Observations re\u00e7ues par UNIDROIT du Gouvernement de la France.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2012\/etude78c\/cge-01\/cge-1-wp03-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/1\/W.P. 3<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROIT sur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Premi\u00e8re session, Rome, 1-5 octobre 2012. Observations re\u00e7ues par UNIDROIT des Gouvernements des Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, de la Pologne et de la Su\u00e8de et de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2012\/etude78c\/cge-01\/cge-1-wp02add-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/1\/W.P. 2 Add<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementauxd\u2019UNIDROITsur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Premi\u00e8re session, Rome, 1-5 octobre 2012. Projet de Principes concernant l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme \u2013 addendum juillet 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2012\/etude78c\/cge-01\/cge-1-wp02-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/1\/W.P. 2<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROITsur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Premi\u00e8re session, Rome, 1-5 octobre 2012. Projet de Principes concernant l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme \u2013 mai 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/2012\/etude78c\/cge-01\/cge-1-wp01-f.pdf\">C.E.G.\/Netting\/1\/W.P. 1<\/a><\/p>\n<p>Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux d\u2019UNIDROITsur l\u2019applicabilit\u00e9 des clauses de compensation avec d\u00e9ch\u00e9ance du terme. Premi\u00e8re session, Rome, 1-5 octobre 2012. Ordre du jour provisoire annot\u00e9 \u2013 mai 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DOCUMENTS DU COMITE D\u2019ETUDE (EN ANGLAIS SEULEMENT)\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Troisi\u00e8me r\u00e9union \u2013 fevri\u00e9r 2012<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2012\/study78c\/s-78c-13-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02012 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 13<\/a><\/p>\n<p>Draft Principles regarding the enforceability of close-out netting provisions<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2012\/study78c\/s-78c-12-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02012 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 12<\/a><\/p>\n<p>Report on the third meeting<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2012\/study78c\/s-78c-11-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02012 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 11<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study\u00a0Group on principles and rules on the netting of financial instruments. Third meeting, Rome, 7-9 February 2012. Preliminary Draft of Principles regarding the enforceability of Close-out Netting Agreements \u2013 January 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2012\/study78c\/s-78c-10-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02012 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 10<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study\u00a0Group on principles and rules on the netting of financial instruments. Third meeting, Rome, 7-9 February 2012. Annotated draft agenda \u2013 January 2012<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Deuxi\u00e8me r\u00e9union \u2013 septembre 2011<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2011\/study78c\/s-78c-09-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02011 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 9<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study Group on Draft Principles and rules on the netting of financial instruments. Second Meeting, Rome, 13 \u2013 15 September 2011. Report (prepared by the UNIDROIT\u00a0Secretariat) \u2013 December 2011<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2011\/study78c\/s-78c-07-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02011 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 7<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study Group on principles and rules on the netting of financial instruments. Second meeting, Rome, 13 \u2013 15 September 2011. Overview payment, clearing and settlement systems (prepared by the UNIDROIT\u00a0Secretariat) \u2013 September 2011<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2011\/study78c\/s-78c-06-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02011 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 6<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study Group on principles and rules on the netting of financial instruments. Second meeting, Rome, 13-15 September 2011. Revised Preliminary Draft of Principles regarding the enforceability of Close-out Netting Agreements \u2013 August 2011<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2011\/study78c\/s-78c-05-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02011 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 5<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study Group on principles and rules on the netting of financial instruments. Second meeting, Rome, 13-15 September 2011. Annotated draft agenda \u2013 July 2011<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Premi\u00e8re r\u00e9union \u2013 avril 2011<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2011\/study78c\/s-78c-04-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02011 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 4<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study Group on principles and rules on the netting of financial instruments. First meeting, Rome, 18 \u2013 21 April 2011. Report (prepared by the UNIDROIT\u00a0Secretariat) \u2013 July 2011<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2011\/study78c\/s-78c-03-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02011 \u2013 Study LXXVIII C \u2013 Doc. 3<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study Group on principles and rules on the netting of financial instruments. First meeting, Rome, 18 \u2013 21 April 2011. A first tentative structure for Principles regarding the enforceability of netting agreements (prepared by Philipp Paech, London School of Economics) \u2013 April 2011<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2011\/study78c\/s-78c-02-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02011 \u2013 S78C -Doc. 2<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study Group on principles and rules on the netting of financial instruments. First meeting, Rome, 18 \u2013 21 April 2011. Preliminary draft Report on the need for an international instrument on the enforceability of close-out netting in general and in the context of bank resolution, prepared by Philipp Paech, London School of Economics and Political Science \u2013 March 2011<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/2011\/study78c\/s-78c-01-e.pdf\">UNIDROIT\u00a02011 \u2013 S78C -Doc. 1<\/a><\/p>\n<p>UNIDROIT\u00a0Study Group on principles and rules on the netting of financial instruments. First meeting, Rome, 18 \u2013 21 April 2011. Preliminary draft agenda \u2013 March 2011<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;MARCH\u00c9S FINANCIERS &amp; DROIT FINANCIER&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1757062070199{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221;]Etude XIV &#8211; Bourses (1944 &#8211; 1947) Etude XVIII &#8211; R\u00e8glementation uniforme des chambres de compensation (1935) Etude XX \u2013&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/etudes\/marches-financiers-droit-financier\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":5175,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5178","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5178"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35304,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5178\/revisions\/35304"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}