{"id":5277,"date":"2021-08-05T14:16:22","date_gmt":"2021-08-05T14:16:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=5277"},"modified":"2021-08-05T14:16:27","modified_gmt":"2021-08-05T14:16:27","slug":"testaments","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/etudes\/testaments\/","title":{"rendered":"Testaments"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_custom_heading text=”TESTAMENT” font_container=”tag:h1|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1628173011095{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}”][vc_custom_heading text=”ETUDE XLIII \u2013 FORME D’UN TESTAMENT INTERNATIONAL (1961 – 1972)
\n” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text]U.D.P. 1972 \u2013 Etude XLIII – Doc. 34<\/p>\n

Projet de Convention portant loi uniforme sur la forme du testament international. Texte arr\u00eat\u00e9 par le Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux r\u00e9uni par UNIDROIT avec Rapport explicatif – Mars 1972 \/ Draft Convention providing a uniform law on the form of the International Will. Text established by the Committee of Governmental Experts, convened by UNIDROIT with Explanatory report – March 1972<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1971 \u2013 Etude XLIII – Doc. 33<\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux sur la forme des testaments. Rapport du Secr\u00e9tariat de l\u2019UNIDROIT sur la session tenue \u00e0 Rome du 3 au 8 mai 1971 – Juin 1971<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1971 \u2013 Etude XLIII – Doc. 32<\/p>\n

Projet de Convention portant loi uniforme sur la forme du testament international. Texte \u00e9tabli par la Comit\u00e9 d\u2019experts gouvernementaux sur la forme des testaments<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1971 \u2013 Etude XLIII – Doc. 31<\/p>\n

Analyse des observations des Gouvernements relatives au Projet de Convention portant loi uniforme sur la forme des testaments – Avril 1971<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1966 \u2013 Etude XLIII – Doc. 30<\/p>\n

Projet de Convention portant loi uniforme sur la forme des testaments, avec Rapport explicatif (D\u00e9cembre 1966)<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1966 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 30<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Document additionel au Rapport relatif \u00e0 la Convention internationale sur la forme du testament et \u00e0 la loi uniforme annex\u00e9e a cette convention internationale, pr\u00e9par\u00e9 par le Secr\u00e9tariat de l’Institut – Septembre 1966<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1966 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 29 (Edition r\u00e9vis\u00e9e) et Corrigendum<\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Rapport relatif \u00e0 la Convention internationale sur les testaments et \u00e0 la loi uniforme annex\u00e9e a cette convention internationale, par M. Ren\u00e9 David, Professeur \u00e0 la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Paris – Mars 1966<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 28<\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Projet de Convention portant loi uniforme en mati\u00e8re de forme du testament – Octobre 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 27 r\u00e9v.<\/a><\/p>\n

Remarques concernant le projet de Convention portant loi uniforme en mati\u00e8re de forme du testament – Octobre 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 26<\/p>\n

Avant-projet – Octobre 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 25<\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Projet de Convention portant loi uniforme en mati\u00e8re de forme du testament – Octobre 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 24\u00a0<\/a><\/p>\n

Avant-projet<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 23<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Projet de Convention portant loi uniforme en mati\u00e8re de forme du testament \u00e9labor\u00e9 par M. le Dr. Roland Loewe, Membre du Comit\u00e9, r\u00e9vis\u00e9 par le Comit\u00e9 dans sa s\u00e9ances du 6 octobre (matin) Octobre 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 22<\/a><\/p>\n

Avant-projet – Octobre 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 21\u00a0<\/a><\/p>\n

Observations de M. le Prof. Pio Ciprotti sur le projet de Convention portant loi uniforme en mati\u00e8re de forme du testament – Septembre 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 20<\/a><\/p>\n

Observations de M. le Prof. Pio Ciprotti sur l\u2019Avant-projet de dispositions uniformes sur la forme du testament (Doc. 15) – Septembre 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.P.L. 1965 \u2013 Paper XLIII \u2013 Doc. 19 [en anglais seulement]<\/p>\n

Observations on the draft uniform law on the form of wills by Prof. Yadin<\/p>\n

 <\/p>\n

U.P.L. 1965 \u2013 Paper XLIII \u2013 Doc. 18 [en anglais seulement]<\/p>\n

Letter from Lord Chancellor\u2019s Office to B. Wortley (15 March 1965)<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 17<\/a><\/p>\n

Commentaire de la Commission des Affaires Europ\u00e9ennes de l\u2019Union Nationale du Notariat Latin (U.I.N.L.) sur l\u2019Avant-projet de l\u2019Institut concernant la forme des testaments. Proc\u00e8s-verbal de la s\u00e9ance tenue \u00e0 Paris le vendredi 28 mai 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 16<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Projet de Convention portant loi uniforme en mati\u00e8re de forme du testament \u00e9labor\u00e9 par M. le Dr. Roland Loewe, Membre du Comit\u00e9 – Mars 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 15<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Avant-projet de dispositions uniformes sur la forme du testament arr\u00eat\u00e9es par le Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude, lors de sa deuxi\u00e8me session (Rome, les 6-9 janvier 1965) – Janvier 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 14<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. R\u00e9sum\u00e9 des travaux de la deuxi\u00e8me session du Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude (Rome, les 6-9 janvier 1965) – Janvier 1965<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 13 ter (2)<\/a><\/p>\n

Extrait du Proc\u00e8s-Verbal de la s\u00e9ance de la Commission des Affaires Europ\u00e9ennes de l?Union Internationale du Notariat Latin, tenue \u00e0 Gen\u00e8ve le 5 D\u00e9cembre 1964<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1965 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 13 ter (1)<\/a><\/p>\n

Traduction de la lettre envoy\u00e9e par “Der Pr\u00e4sident der Bundesnotarlammer” le 10 juin 1964<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1964 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 13 bis<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Observations de M. le Professeur P. Ciprotti sur le Doc 12 (Etude XLIII) – D\u00e9cembre 1964<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1964 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 13<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Observations de MM. Les Professeurs B.A. Wortley, P. Lalive et R. David sur le Doc 12 (Etude XLIII) – D\u00e9cembre 1964<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1964 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 12 bis<\/p>\n

[Correspondence between J.W. Bourne and B.A. Wortley April\/ May 1964 in English]<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1964 \u2013 Etude XLIII –<\/a><\/p>\n

[in French only]<\/p>\n

 <\/p>\n

Observations de M. le Doyen B.A. Wortley, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 d’\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament, sur le Doc. 12 (Etude XLIII) – F\u00e9vrier 1964<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1963 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 12<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Dispositions uniformes sur la forme du testament arr\u00eat\u00e9es par le Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude lors de sa premi\u00e8re session (Rome, les 27 septembre \u2013 1er<\/sup>\u00a0octobre 1963) – Janvier 1964<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1963 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 11<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. R\u00e9sum\u00e9 des discussions de la premi\u00e8re session du Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude (Rome, les 27 septembre \u2013 1er<\/sup>\u00a0octobre 1963)<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1963 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 10<\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. R\u00e9ponses aux questions pos\u00e9es par les documents 7 et 8 (U.D.P. 1963 \u2013 Etudes XLIII \u2013 Forme du testament) – Septembre 1963<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1963 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 9<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Avant-projet de dispositions uniformes relatives au testament sous seing priv\u00e9 – Juillet 1963<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1963 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 8<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Questions d\u2019ordre pratique pour les Membres \u00e9nonc\u00e9es par M. le Doyen B.A. Wortley, Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 – Janvier 1963<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1963 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 7<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Note du Secr\u00e9tariat de l\u2019Institut – Janvier 1963<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1962 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 6<\/a><\/p>\n

Etude sur la forme du testament dans le droit compar\u00e9. Le stade actuel d\u2019unification en mati\u00e8re de testaments dans les pays ou des organes sp\u00e9ciaux sont charg\u00e9s d\u2019\u00e9tablir des lois uniformes – Septembre 1962<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1962 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 5\u00a0<\/a><\/p>\n

Etude sur la forme du testament dans le droit compar\u00e9. Enum\u00e9ration des diff\u00e9rentes formes de testaments pr\u00e9vues par les l\u00e9gislations de l\u2019Espagne et du Portugal. Formes de testaments consid\u00e9r\u00e9es individuellement par rapport \u00e0 leurs \u00e9l\u00e9ments essentiels – Septembre 1962<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1962 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 4\u00a0<\/a><\/p>\n

Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude pour l\u2019\u00e9laboration de dispositions uniformes sur la forme du testament. Compte-rendu de la s\u00e9ance pr\u00e9liminaire du Comit\u00e9 d\u2019\u00e9tude (Rome, le 14 avril 1962) – Avril 1962<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1962 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 3<\/a><\/p>\n

Etude sur la forme du testament dans le droit compar\u00e9. Synth\u00e8se comparative des l\u00e9gislations des pays consid\u00e9r\u00e9s dans l\u2019Etude accomplie par l\u2019Institut de Droit Compar\u00e9 de Belgrade (Doc. 1) – Mars 1962<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1961 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 2<\/a><\/p>\n

Etude sur la forme du testament dans le droit compar\u00e9. Extrait des dispositions concernant les testaments, contenues dans la loi su\u00e9doise du 12 d\u00e9cembre 1958 sur les succesions (traduction en langue anglaise) – Octobre 1961<\/p>\n

 <\/p>\n

U.D.P. 1961 \u2013 Etude XLIII \u2013 Doc. 1<\/a><\/p>\n

Etude sur la forme du testament dans le droit compar\u00e9 (pr\u00e9par\u00e9e par l\u2019Institut de droit compar\u00e9 de Belgrade) – Juillet 1961[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”10px”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_custom_heading text=”TESTAMENT” font_container=”tag:h1|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1628173011095{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}”][vc_custom_heading text=”ETUDE XLIII \u2013 FORME D’UN TESTAMENT INTERNATIONAL (1961 – 1972) ” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text]U.D.P. 1972 \u2013 Etude XLIII – Doc. 34 Projet de Convention portant loi uniforme sur …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":5175,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5277","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5277\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5175"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}