{"id":5635,"date":"2021-08-10T17:26:40","date_gmt":"2021-08-10T17:26:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=5635"},"modified":"2021-08-10T17:26:45","modified_gmt":"2021-08-10T17:26:45","slug":"cette-annee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/biens-culturels\/convention-de-1995\/cette-annee\/","title":{"rendered":"Cette ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_custom_heading text=”CETTE ANNEE” font_container=”tag:h1|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1628616430783{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}”][vc_custom_heading text=”BIENS CULTURELS – CONVENTION DE 1995 – CONFERENCES ET SEMINAIRES – CETTE ANNEE
\n” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text]<\/p>\n

CONFERENCE ANNUELLE DE L\u2019ARCA<\/h2>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\"pict01\"<\/td>\n<\/td>\n\"pict02\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Mme Marina Schneider, Juriste principale d’UNIDROIT, a pr\u00e9sent\u00e9 la Convention d’UNIDROIT de 1995 et le concept d’unification du droit priv\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle interdisciplinaire sur le crime culturel de l’ARCA, tenue \u00e0 Amelia (IT), les 23 et 24 juin.<\/p>\n

 <\/p>\n

– >\u00a0Plus d\u2019information<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

ANNEE EUROPEENNE DU PATRIMOINE CULTUREL<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"pict01\"<\/p>\n

Les 4 et 5 juin, UNIDROIT a particip\u00e9 \u00e0 la cinqui\u00e8me r\u00e9union du Comit\u00e9 des parties prenantes de l’Ann\u00e9e europ\u00e9enne du patrimoine culturel, organis\u00e9e par la Commission europ\u00e9enne \u00e0 Bruxelles. \u00c0 cette occasion, la Commission a interrog\u00e9 les parties prenantes sur les contributions au nouvel agenda europ\u00e9en de la culture.<\/p>\n

->\u00a0EYCH<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

UE L’ATELIER SUR LA PROTECTION DU PATRIMOINE CULTUREL IRAQUIEN ET LA LUTTE CONTRE LE TERRORISME<\/h2>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\"pict01\"<\/td>\n<\/td>\n\u00a0\"pict02\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Le 30 mai, Mme Marina Schneider, juriste principale d’UNIDROIT et D\u00e9positaire des Trait\u00e9s, a particip\u00e9 \u00e0 l’Atelier sur la protection du patrimoine culturel iraquien et la lutte contre le terrorisme organis\u00e9 par l’Instrument d’assistance technique et d’\u00e9change d’informations de la Commission europ\u00e9enne.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

REUNIONS DES COMITES DE L’UNESCO<\/h2>\n

 <\/p>\n

Entre le 28 et le 31 mai 2018, Mme Marina Schneider, juriste principale d’UNIDROIT et D\u00e9positaire des Trait\u00e9s, a particip\u00e9 \u00e0 la 6\u00e8me session du Comit\u00e9 subsidiaire de la R\u00e9union des Etats parties \u00e0 la Convention de 1970 et \u00e0 la 21\u00e8me session du Comit\u00e9 intergouvernemental pour la promotion du retour des biens culturels \u00e0 leur pays d’origine ou de restitution en cas d’appropriation ill\u00e9gale (ICPRCP), tenues au si\u00e8ge de l’UNESCO \u00e0 Paris.<\/p>\n

 <\/p>\n

->\u00a0Comit\u00e9 subsidiaire<\/a><\/p>\n

->\u00a0Comit\u00e9 intergouvernemental<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"pict01\"<\/td>\n<\/td>\n\u00a0\"pict02\"<\/td>\n<\/tr>\n
Mme Marina Schneider, juriste principale
\nd’UNIDROIT et D\u00e9positaire des Trait\u00e9s<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

CONFERENCE SUR LE TRAFIC ILLEGAL DE BIENS CULTURELS<\/h2>\n

 <\/p>\n

\"pict01\"<\/p>\n

Le 23 mai, Mme Marina Schneider, Juriste Principale et D\u00e9positaire des Trait\u00e9s d’UNIDROIT, \u00e9tait invit\u00e9e par Mme Sabine Verheyen et M. Arndt Kohn, actuellement membres du Parlement europ\u00e9en, \u00e0 une Conf\u00e9rence sur le trafic ill\u00e9gal de biens culturels, tenue au Parlement europ\u00e9en (Bruxelles). M. Pierre Moscovici, Commissaire europ\u00e9en charg\u00e9 des affaires \u00e9conomiques et financi\u00e8res, de la fiscalit\u00e9 et des douanes, des repr\u00e9sentants de l’UNESCO, de l’OMD et du march\u00e9 de l’art ont \u00e9galement particip\u00e9 au d\u00e9bat.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 cette occasion, la nouvelle proposition de r\u00e8glement sur l’importation de biens culturels dans l’Union europ\u00e9enne a \u00e9t\u00e9 \u00e9galement discut\u00e9e.<\/p>\n

 <\/p>\n

->\u00a0Programme<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

PRESERVER LE PATRIMOINE CULTUREL POUR LA PAIX ET LA SECURITE INTERNATIONALE<\/h2>\n

 <\/p>\n

Les 10 et 11 mai 2018, UNIDROIT a particip\u00e9 \u00e0 un atelier de deux jours sur le th\u00e8me \u00abPr\u00e9server le patrimoine culturel pour la paix et la s\u00e9curit\u00e9 internationale\u00bb tenu \u00e0 Rome (Italie) et organis\u00e9 par le Centre italien d’\u00e9tudes sup\u00e9rieures de d\u00e9fense, le plus haut centre d’\u00e9tudes dans le domaine de la formation et des \u00e9tudes de s\u00e9curit\u00e9 et de d\u00e9fense.<\/p>\n

\"pict01\"<\/p>\n

De gauche \u00e0 droite :<\/strong>\u00a0professeur Samuel Hardy de l’Universit\u00e9 am\u00e9ricaine de Rome;
\nprofesseur Manlio Frigo de l’Universit\u00e9 de Milan; Mme Marina Schneider, Juriste Principale et
\nD\u00e9positaire des Trait\u00e9s d’UNIDROIT, et professeur Deborah Scolart de l’Universit\u00e9 Tor Vergata de Rome.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"pict01\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

PROGRAMME DE FORMATION POUR LES SPECIALISTES DANS LA LUTTE CONTRE LE VOL DE BIENS CULTURELS ET LE TRAFIC ILLICITE DE BIENS CULTURELS<\/h2>\n

 <\/p>\n

Beyrouth, Liban : du 16 au 20 avril 2018, UNIDROIT participe\u00a0au \u00ab Programme de formation pour les sp\u00e9cialistes dans la lutte contre le vol de biens culturels et le trafic illicite de biens culturels\u00a0\u00bb organis\u00e9 par l’UNESCO et financ\u00e9 par le Fonds d\u2019urgence pour le patrimoine de l\u2019UNESCO.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le programme de formation vise \u00e0 lutter contre le trafic de biens culturels\u00a0au Levant en fournissant des comp\u00e9tences professionnelles aux responsables gouvernementaux et universitaires du patrimoine culturel de pays d’o\u00f9 les objets vol\u00e9s proviennent.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"pict04\"<\/td>\n<\/td>\n\u00a0\"pict03\"<\/td>\n<\/tr>\n
De gauche \u00e0 droite :<\/strong>\u00a0Mme Lynda Albertson, Directrice G\u00e9n\u00e9rale de ARCA,
\nM. Joseph Kreidi, Charg\u00e9 du projet pour le secteur de la culture du Bureau
\nde l\u2019UNESCO \u00e0 Beyrouth, et M. Samer Abdel Ghafour, conseiller\u00a0culturel
\npour\u00a0l’UNESCO.<\/em><\/td>\n		<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

ENGAGER LE MARCHE EUROPEEN DE L’ART DANS LA LUTTE CONTRE LE TRAFIC ILLICITE DES BIENS CULTURELS<\/h2>\n

 <\/p>\n

Le 20 et 21 mars, UNIDROIT a particip\u00e9 \u00e0 la\u00a0conf\u00e9rence de renforcement des capacit\u00e9s intitul\u00e9 “Engager le march\u00e9 europ\u00e9en de l’art dans la lutte contre le trafic illicite des biens culturels” au si\u00e8ge de l\u2019UNESCO \u00e0 Paris.<\/p>\n

 <\/p>\n

Le projet conjoint Union europ\u00e9enne (UE)-UNESCO vise \u00e0 renforcer l’exercice de la diligence requise dans le commerce europ\u00e9en de l’art\u00a0\u2013 tout en sensibilisant les parties\u00a0concern\u00e9es aux diff\u00e9rentes implications du commerce illicite en ce qui concerne le financement du terrorisme, la criminalit\u00e9 organis\u00e9e et le blanchiment d’argent.<\/p>\n

 <\/p>\n

Apr\u00e8s la conf\u00e9rence sera cr\u00e9\u00e9 une\u00a0plateforme web de partage des connaissances, accessible au public afin de lui permettre d’apprendre et de s’informer sur le sujet. Ce Massive Open Online Course pr\u00e9sentera toutes les informations pertinentes concernant les moyens de s’engager dans la lutte contre le trafic illicite des biens culturels \u2013en mettant \u00e9galement l’accent sur le r\u00f4le de la diligence requise.<\/p>\n

 <\/p>\n

-> Cliquez\u00a0ici<\/a>\u00a0pour plus d\u2019information.<\/p>\n

->\u00a0Programme<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\u00a0\"pict01\"<\/td>\n<\/td>\n\"pict02\"<\/td>\n<\/tr>\n
Le podium<\/em><\/td>\n<\/td>\nDe gauche \u00e0 droite:<\/strong>\u00a0Mme Marina Schneider, Juriste
\nprincipale d’UNIDROIT et D\u00e9positaire du Trait\u00e9,
\nDr. Rupert Keim, Directeur associ\u00e9 de Karl & Faber
\nArt Auctions et Mme Rochelle Roca Hachem,
\nSp\u00e9cialiste du programme pour la culture, UNESCO.
\n<\/strong><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

SEMINAIRE INTERNATIONAL DE FORMATION SUR LA REDUCTION DE L’ECONOMIE SOUTERRAINE LIEE AUX MOUVEMENTS ILLEGAUX DE BIENS CULTURELS<\/h2>\n

 <\/p>\n

Les 23 et 24 janvier 2018, UNIDROIT a particip\u00e9 au S\u00e9minaire international de formation sur la r\u00e9duction de l’\u00e9conomie souterraine li\u00e9e aux mouvements ill\u00e9gaux de biens\u00a0culturels,\u00a0organis\u00e9 par la\u00a0Latvian School of Public Administration<\/em>\u00a0en coop\u00e9ration avec les Carabinieri TPC, INTERPOL, UNESCO, UNODC, UNIDROIT et d\u2019autres institutions,\u00a0qui s’est tenu \u00e0 Riga, en Lettonie.<\/p>\n

Mme Marina Schneider, Juriste principale d’UNIDROIT, a pr\u00e9sent\u00e9 les principes fondamentaux de la Convention d’UNIDROIT de 1995\u00a0ainsi que\u00a0et les t\u00e2ches\u00a0que la Lettonie devra\u00a0accomplir concernant l’adh\u00e9sion et la mise en \u0153uvre de la Convention. Mme Baiba Broka, Membre du Conseil de Direction\u00a0d’UNIDROIT et Vice-Pr\u00e9sidente du S\u00e9nat de l’Universit\u00e9 de Lettonie, a illustr\u00e9 les avantages pour la Lettonie r\u00e9sultant de l\u2019adh\u00e9sion \u00e0\u00a0la Convention d’UNIDROIT de 1995.\u00a0La Lettonie a en effet confirm\u00e9 que la proc\u00e9dure d\u2019adh\u00e9sion aux Conventions de l\u2019UNESCO de 1970 et d\u2019UNIDROIT de 1995 est en cours.<\/p>\n

 <\/p>\n

->\u00a0Programme<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"pcit01\"<\/td>\n<\/td>\n\"pcit02\"<\/td>\n<\/tr>\n
Mme Baiba Broka, Membre du Conseil
\nde Direction\u00a0d’UNIDROIT et Vice-Pr\u00e9sidente
\ndu S\u00e9nat de l’Universit\u00e9 de Lettonie<\/em><\/td>\n		<\/td>\nLe public en salle<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”10px”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column css=”.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_custom_heading text=”CETTE ANNEE” font_container=”tag:h1|text_align:left” use_theme_fonts=”yes” css=”.vc_custom_1628616430783{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}”][vc_custom_heading text=”BIENS CULTURELS – CONVENTION DE 1995 – CONFERENCES ET SEMINAIRES – CETTE ANNEE ” font_container=”tag:h4|text_align:left” use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}”][vc_column_text] CONFERENCE ANNUELLE DE L\u2019ARCA   Mme Marina Schneider, Juriste principale …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":5603,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5635","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5635\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}