{"id":6039,"date":"2021-08-14T09:51:47","date_gmt":"2021-08-14T09:51:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=6039"},"modified":"2021-08-14T09:53:41","modified_gmt":"2021-08-14T09:53:41","slug":"travaux-preparatoires","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/travaux-preparatoires\/","title":{"rendered":"Travaux pr\u00e9paratoires"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;TRAVAUX PR\u00c9PARATOIRES&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1628934747802{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;FRANCHISAGE &#8211; GUIDE &#8211; TRAVAUX PR\u00c9PARATOIRES&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text]A sa 77\u00e8me session (Rome, 16-20 f\u00e9vrier 1998) le Conseil de Direction d&#8217;UNIDROIT a autoris\u00e9 la publication du\u00a0Guide sur les Accords Internationaux de Franchise Principale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/1998\/study68\/s-68-17-e.pdf\">UNIDROIT 1998 &#8211; Study LXVIII \u2013 Doc. 17<\/a>\u00a0[en anglais seulement]Study Group on Franchising. Guide to International Master Franchise Arrangements. Fifth Draft, incorporating the modifications adopted by the UNIDROIT Governing Council on the occasion of its 77th session, on 16 February 1998<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/1998\/study68\/s-68-16-e.pdf\">UNIDROIT 1998 &#8211; Study LXVIII \u2013 Doc. 16<\/a>\u00a0[en anglais seulement]Study Group on Franchising. Guide to International Franchising. Fourth Draft<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1997\/etude68\/s-68-15-f.pdf\">UNIDROIT 1997 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 15<\/a><br \/>\nComit\u00e9 d\u2019\u00e9tude sur le franchisage \u2013 Comit\u00e9 de r\u00e9daction \u2013 Rapport sur les r\u00e9unions tenues \u00e0 Rome (10-11 septembre 1997) et \u00e0 Washington (22-23 septembre 1997) (Pr\u00e9par\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d\u2019UNIDROIT)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/1997\/study68\/s-68-14-e.pdf\">UNIDROIT 1997 \u2013 Study LXVIII \u2013 Doc. 14<\/a>\u00a0[en anglais seulement]Study Group on Franchising. Guide to International Franchising. Third Draft<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1997\/etude68\/s-68-13-f.pdf\">UNIDROIT 1997 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 13\u00a0<\/a><br \/>\nComit\u00e9 d\u2019\u00e9tude sur le franchisage. Rapport sur la troisi\u00e8me session (Rome, 14 au 15 avril 1997) (Pr\u00e9par\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d\u2019UNIDROIT)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/1997\/study68\/s-68-12-e.pdf\">UNIDROIT 1997 \u2013 Study LXVIII \u2013 Doc. 12<\/a>\u00a0[en anglais seulement]Study Group on Franchising. Guide to International Franchising. Second Draft<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1996\/etude68\/s-68-11-f.pdf\">UNIDROIT 1996 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 11\u00a0<\/a><br \/>\nComit\u00e9 d\u2019\u00e9tude sur le franchisage. Rapport sur la deuxi\u00e8me session (Rome, 29 au 31 janvier 1996) (pr\u00e9par\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d\u2019UNIDROIT)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/1996\/study68\/s-68-10-e.pdf\">UNIDROIT 1996 \u2013 Study LXVIII \u2013 Doc. 10<\/a>\u00a0[en anglais seulement]Study Group on Franchising. Legal Guide to International Franchising. First Draft<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1994\/etude68\/s-68-09-f.pdf\">UNIDROIT 1994 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 9\u00a0<\/a><br \/>\nComit\u00e9 d\u2019\u00e9tude sur le franchisage. Rapport sur la premi\u00e8re session (Rome, 16 au 18 mai 1994) (pr\u00e9par\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d\u2019UNIDROIT)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/1994\/study68\/s-68-08-e&amp;f.pdf\">UNIDROIT 1994 \u2013 Study LXVIII \u2013 Doc. 8 \/ UNIDROIT 1994 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 8\u00a0<\/a><br \/>\nInternational Franchising \/ Le franchisage international. Collection of materials relating to franchising \/ Recueil de documentation relative au franchisage<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1994\/etude68\/s-68-07-f.pdf\">UNIDROIT 1994 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 7<\/a><br \/>\nFranchisage international. Examen ult\u00e9rieur des domaines qui pourraient \u00eatre r\u00e9glement\u00e9s au niveau international (Note du Secr\u00e9tariat)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1993\/etude68\/s-68-06-f.pdf\">UNIDROIT 1993 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 6<\/a><br \/>\nLe franchisage international. Examen des r\u00e9ponses au questionnaire pr\u00e9par\u00e9 par le Comit\u00e9 sur le franchisage international de l\u2019Association internationale du Barreau (IBA) en consultation avec UNIDROIT (Note du Secr\u00e9tariat)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1992\/etude68\/s-68-05-f.pdf\">UNIDROIT 1992 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 5\u00a0<\/a><br \/>\nLe franchisage international. Examen des domaines qui pourraient \u00eatre r\u00e9glement\u00e9s au niveau international (Note du Secr\u00e9tariat)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/documents\/1992\/study68\/s-68-04-e&amp;f.pdf\">UNIDROIT 1992 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 4 \/ UNIDROIT 1992 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 4<\/a><br \/>\nInternational Franchising. Collection of materials relating to franchising \/ Le franchisage international. Recueil de documentation relative au franchisage<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1989\/etude68\/s-68-03-f.pdf\">UNIDROIT 1989 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 3\u00a0<\/a><br \/>\nLe contrat de franchisage. Examen des clauses de contrats de franchisage (Note du Secr\u00e9tariat)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1988\/etude68\/s-68-02-f.pdf\">UNIDROIT 1988 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 2<\/a><br \/>\nLe contrat de franchisage. Etude des r\u00e9ponses au questionnaire soumis par le Secr\u00e9tariat aux Gouvernements, associations professionnelles et experts en la mati\u00e8re (Note du Secr\u00e9tariat)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/french\/documents\/1986\/etude68\/s-68-01-f.pdf\">UNIDROIT 1986 \u2013 Etude LXVIII \u2013 Doc. 1<\/a><br \/>\nLe contrat de franchisage. Etude pr\u00e9liminaire pr\u00e9par\u00e9e par Mlle Lena Peters (Rome) et Mlle Marina Schneider (Strasbourg), et questionnaire r\u00e9dig\u00e9 par le Secr\u00e9tariat d\u2019UNIDROIT[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;TRAVAUX PR\u00c9PARATOIRES&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1628934747802{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;FRANCHISAGE &#8211; GUIDE &#8211; TRAVAUX PR\u00c9PARATOIRES&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text]A sa 77\u00e8me session (Rome, 16-20 f\u00e9vrier 1998) le Conseil de Direction d&#8217;UNIDROIT a autoris\u00e9 la publication du\u00a0Guide sur&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/travaux-preparatoires\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6039","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6039"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6039\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}