{"id":6062,"date":"2021-08-14T20:23:39","date_gmt":"2021-08-14T20:23:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?page_id=6062"},"modified":"2021-08-14T20:23:42","modified_gmt":"2021-08-14T20:23:42","slug":"presentation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/testaments\/presentation\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;PRESENTATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1628972669549{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text]La Convention de Washington se pr\u00e9sente sous la forme d&#8217;un texte de 16 articles \u00e9non\u00e7ant les obligations assum\u00e9es par les Etats contractants, dont la principale est d&#8217;introduire dans leurs l\u00e9gislations respectives la loi uniforme figurant en annexe \u00e0 la Convention. Cette loi uniforme r\u00e9glemente en 15 articles la forme du testament international.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il faut souligner tout d&#8217;abord que la Convention n&#8217;a nullement pour ambition de rapprocher ou d&#8217;uniformiser les formes d\u00e9j\u00e0 existantes dans les diff\u00e9rents droits, lesquelles ne sont ni abolies ni modifi\u00e9es. Elle se borne \u00e0 proposer, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 et en plus de ces formes traditionnelles, une forme suppl\u00e9mentaire nouvelle dont on esp\u00e8re que la<sub>.<\/sub>\u00a0pratique fera usage principalement &#8211; mais non exclusivement &#8211; dans les cas o\u00f9 un testament pr\u00e9sentera, en raison des circonstances, des aspects internationaux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les dispositions de la loi uniforme ne touchent qu&#8217;\u00e0 la forme proprement dite: toutes les questions pouvant sous certains aspects relever des r\u00e8gles de fond, telles que les qualit\u00e9s personnelles exig\u00e9es du testateur ou des t\u00e9moins, le testament conjonctif, ont \u00e9t\u00e9 \u00e9cart\u00e9es, de m\u00eame que les questions touchant \u00e0 la r\u00e9vocation, la destruction ou la modification du testament.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>(Extrait du Rapport explicatif publi\u00e9 sur ce site)[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;10px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;PRESENTATION&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1628972669549{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;}&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;&#8221; font_container=&#8221;tag:h4|text_align:left&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1622455036974{background-color: #f2f2f2 !important;}&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1490017614850{margin-bottom: 30px !important;}&#8221;][vc_column_text]La Convention de Washington se pr\u00e9sente sous la forme d&#8217;un texte de 16 articles \u00e9non\u00e7ant les obligations assum\u00e9es par les Etats contractants, dont la principale&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/testaments\/presentation\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":5558,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6062","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6062\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}