{"id":10478,"date":"2021-09-27T12:36:57","date_gmt":"2021-09-27T10:36:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/unidroit-closes-100th-session-of-governing-council-with-celebratory-event-in-bologna\/"},"modified":"2021-10-13T11:29:15","modified_gmt":"2021-10-13T09:29:15","slug":"unidroit-closes-100th-session-of-governing-council-with-celebratory-event-in-bologna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-closes-100th-session-of-governing-council-with-celebratory-event-in-bologna\/","title":{"rendered":"UNIDROIT cl\u00f4ture la 100\u00e8me session du Conseil de Direction avec un \u00e9v\u00e9nement de c\u00e9l\u00e9bration \u00e0 Bologne"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Le 27 septembre 2021, UNIDROIT a f\u00eat\u00e9 ses plus grandes r\u00e9alisations pendant presque un si\u00e8cle d\u2019activit\u00e9s \u00e0 l’occasion de la 100\u00e8me <\/sup>session de son Conseil de Direction. Les membres du Conseil de Direction, pass\u00e9s et pr\u00e9sents, d’\u00e9minents Correspondants et Repr\u00e9sentants d’organisations internationales (entre autres, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la HCCH, M. Christophe Bernasconi, le Pr\u00e9sident de l’Institut de droit europ\u00e9en, le Professeur Pascal Pichonnaz, la Directrice g\u00e9n\u00e9rale a.i.<\/em> de la DG Justice de la Commission europ\u00e9enne, Mme Salla Saastamoinen) se sont retrouv\u00e9s \u00e0 Bologne sur invitation (environ 50 participants pr\u00e9sents) et en ligne (environ 80 inscrits) dans l’Oratorio San Filippo Neri, un lieu historique de la ville. La Conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 ouverte par les institutions organisatrices, la Pr\u00e9sidente Maria Chiara Malaguti (UNIDROIT), la Professeure Giusella Finocchiaro (Pr\u00e9sidente, Fondazione del Monte) et le Professeur Caianiello (Directeur du D\u00e9partement d’\u00e9tudes juridiques, Universit\u00e9 de Bologne). Le programme de la Conf\u00e9rence \u00e9tait tr\u00e8s riche, avec un historique du Conseil de Direction depuis sa cr\u00e9ation par le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, et quatre panels sur les principaux domaines d\u2019activit\u00e9s de l’Institut, \u00e0 savoir: 1) les Op\u00e9rations garanties, ax\u00e9es sur la Convention du Cap, expos\u00e9es dans un dialogue entre l’ancien Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d’UNIDROIT, le Professeur Herbert Kronke et Sir Roy Goode, avec les commentaires du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral du Groupe de travail a\u00e9ronautique, le Professeur Jeffrey Wool; 2) le Droit des contrats, pr\u00e9sent\u00e9 lors d\u2019un dialogue entre le Professeur M. Joachim Bonell et la Juge au Conseil d’\u00c9tat, la Professeure B\u00e9n\u00e9dicte Fauvarque-Cosson, avec les commentaires du Professeur Marcel Fontaine; 3) le Droit priv\u00e9 et l’agriculture, avec une discussion entre l’ancien Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d’UNIDROIT, M. Angelo Estrella-Faria, le Professeur Jos\u00e9 Moreno, membre du Conseil de Direction, et la repr\u00e9sentante de la FAO Carmen Bull\u00f3n; et 4) les Biens culturels, avec une analyse suivie d\u2019une discussion sur la Convention d’UNIDROIT de 1995 tenue par Mme Marina Schneider, Juriste principale, M. Jorge S\u00e1nchez Cordero, membre du Conseil de Direction (qui a annonc\u00e9, en direct, la ratification prochaine de la Convention par le Mexique) et le Professeur Marc-Andr\u00e9 Renold. La Conf\u00e9rence a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par un discours prononc\u00e9 par le Professeur Paolo Mengozzi (ancien Juge \u00e0 la Cour de Justice de l’Union europ\u00e9enne, Professeur et Chaire Jean Monnet de droit communautaire europ\u00e9en \u00e0 l’Universit\u00e9 de Bologne) sur l’importance historique d’UNIDROIT et du droit international, ainsi que par un panel consacr\u00e9 aux relations entre UNIDROIT et l’Italie, pays d\u2019accueil, pr\u00e9sid\u00e9 par la Professeure Stefania Bariatti, membre du Conseil de Direction.<\/p>\n

Programme<\/a><\/p>\n\n\t\t