{"id":11169,"date":"2021-11-01T15:00:58","date_gmt":"2021-11-01T14:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/space-protocol-presented-at-72nd-international-astronautical-congress\/"},"modified":"2021-11-10T16:42:09","modified_gmt":"2021-11-10T15:42:09","slug":"space-protocol-presented-at-72nd-international-astronautical-congress","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/space-protocol-presented-at-72nd-international-astronautical-congress\/","title":{"rendered":"PR\u00c9SENTATION DU PROTOCOLE SPATIAL AU 72\u00c8ME CONGR\u00c8S INTERNATIONAL D\u2019ASTRONAUTIQUE"},"content":{"rendered":"<p>Du 25 au 29 octobre 2021, M. Hamza Hameed (Consultant, UNIDROIT) a particip\u00e9 au Congr\u00e8s international d\u2019astronautique 2021 (IAC 2021), organis\u00e9 par la F\u00e9d\u00e9ration internationale d\u2019astronautique (IAF) et par le Centre spatial Muhammad Bin Rashid des E.A.U. \u00e0 Duba\u00ef.<\/p>\n<p>Ce congr\u00e8s comptait plus de 4.000 participants inscrits provenant de divers secteurs de l\u2019industrie spatiale, notamment des repr\u00e9sentants de haut niveau des minist\u00e8res, des agences spatiales, ainsi que du secteur priv\u00e9. M. Hameed a fait deux pr\u00e9sentations techniques sur les sujets suivants:<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Secondary Market for Space Assets \u2013 The Economic Case for On-Orbit Servicing as a Mechanism to Extend Satellite Life Cycles and Mitigate Space Debris<\/strong>, dans le cadre du Symposium de l&#8217;IAF sur la s\u00e9curit\u00e9 spatiale, lors de la session sur les \u201cAspects politiques, juridiques, institutionnels et \u00e9conomiques de la r\u00e9duction et de l&#8217;\u00e9limination des d\u00e9bris spatiaux &#8211; S\u00e9curit\u00e9 STM\u201d;<\/li>\n<li><strong>Security Interests In Extra-Terrestrial Infrastructure<\/strong>, dans le cadre du Colloque de l&#8217;IISL (International Institue of Space Law) sur le droit de l&#8217;espace extra-atmosph\u00e9rique, lors de la session intitul\u00e9e \u201cLes relations entre le droit commercial et le droit financier et spatial \u201d.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ces deux pr\u00e9sentations ont examin\u00e9 les avantages d\u2019un syst\u00e8me international du droit des op\u00e9rations garanties pour l\u2019industrie spatiale, tel que promu par le Protocole spatial \u00e0 la Convention du Cap. M. Hameed s\u2019est vu d\u00e9cerner le <em>Space Generation Leadership Award<\/em> \u00a02021 par le <em>Space Generation Advisory Council<\/em>, ce qui a facilit\u00e9 sa participation \u00e0 l\u2019IAC 2021.<\/p>\n<p>Des informations suppl\u00e9mentaires sur l\u2019IAC 2021 sont disponibles sur le site <a href=\"https:\/\/www.iafastro.org\/events\/iac\/iac-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.iafastro.org\/events\/iac\/iac-2021\/<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-11151 size-large\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/iac2020-web-banner-960x170-2020-04-29-final-updated-for-2021-300dpi-rgb-1024x182.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/iac2020-web-banner-960x170-2020-04-29-final-updated-for-2021-300dpi-rgb-1024x182.jpg 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/iac2020-web-banner-960x170-2020-04-29-final-updated-for-2021-300dpi-rgb-300x53.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/iac2020-web-banner-960x170-2020-04-29-final-updated-for-2021-300dpi-rgb.jpg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-11147 size-medium alignnone\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1635341344448-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1635341344448-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1635341344448.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11149 alignnone\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1635597403227-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1635597403227-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1635597403227-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1635597403227-1020x1024.jpg 1020w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/1635597403227.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 25 au 29 octobre 2021, M. Hamza Hameed (Consultant, UNIDROIT) a particip\u00e9 au Congr\u00e8s international d\u2019astronautique 2021 (IAC 2021), organis\u00e9 par la F\u00e9d\u00e9ration internationale d\u2019astronautique (IAF) et par le Centre spatial Muhammad Bin Rashid des E.A.U. \u00e0 Duba\u00ef. Ce congr\u00e8s comptait plus de 4.000&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/space-protocol-presented-at-72nd-international-astronautical-congress\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":11149,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,201,206,207],"tags":[208,209,210],"class_list":["post-11169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-cape-town-convention-fr","category-secured-transactions-fr","category-space-protocol-fr","tag-cape-town-convention-fr","tag-secured-transactions-law-fr","tag-space-protocol-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}