{"id":11807,"date":"2021-12-09T15:16:41","date_gmt":"2021-12-09T14:16:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/cooperation-between-italian-branch-of-ila-and-unidroit-announced-at-ila-italys-general-assembly\/"},"modified":"2021-12-09T17:12:32","modified_gmt":"2021-12-09T16:12:32","slug":"cooperation-entre-la-branche-italienne-de-ladi-ila-et-unidroit-annoncee-lors-de-lassemblee-generale-de-ladi-ila-italie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/cooperation-entre-la-branche-italienne-de-ladi-ila-et-unidroit-annoncee-lors-de-lassemblee-generale-de-ladi-ila-italie\/","title":{"rendered":"Coop\u00e9ration entre la branche italienne de l\u2019ADI-ILA et UNIDROIT annonc\u00e9e lors de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale de l\u2019ADI-ILA Italie"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11785 alignleft\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Firma-_-1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Firma-_-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Firma-_-1.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>UNIDROIT et la Branche italienne de l\u2019Association de droit international ont sign\u00e9 un Protocole d\u2019accord le 5 novembre 2021, premi\u00e8re \u00e9tape dans le renforcement des liens avec la Branche italienne de l\u2019ADI, fond\u00e9e \u00e0 Rome en 1925, afin de poursuivre l\u2019\u00e9tude, la clarification et le d\u00e9veloppement du droit international, tant public que priv\u00e9, et la promotion de la connaissance et du respect du droit international, conform\u00e9ment au mandat d\u2019UNIDROIT.<\/p>\n<p>Le document expose les intentions des deux organisations de coop\u00e9rer dans les domaines relevant de leurs mandats respectifs avec des projets d\u2019\u00e9tude et de recherche et avec l\u2019organisation d\u2019un certain nombre d\u2019\u00e9v\u00e9nements, en particulier \u00e0 l\u2019occasion du 100<sup>\u00e8me<\/sup> anniversaire de l\u2019ADI Italie en 2025 et d\u2019UNIDROIT en 2026.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie de signature du Protocole, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e au si\u00e8ge d\u2019Unidroit \u00e0 Rome en format hybride, a vu la participation en personne des Professeurs Maria Chiara Malaguti, Ignacio Tirado et Anna Veneziano (respectivement Pr\u00e9sidente, Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral et Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe d\u2019UNIDROIT), ainsi que du Professeur Alberto Malatesta, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral et Tr\u00e9sorier de l\u2019ADI Italie, avec la participation \u00e0 distance de la Professeure Gabriella Venturini.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11787 alignright\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Group-picture-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Group-picture-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Group-picture.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La signature du Protocole d\u2019accord a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e le 10 novembre 2021 lors de l\u2019assembl\u00e9e des membres de l\u2019ADI Italie.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-11791 alignleft\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Picture_Gabriella-Venturini-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Picture_Gabriella-Venturini-300x169.png 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Picture_Gabriella-Venturini-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Zoom-Picture_Gabriella-Venturini.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Le Professeur Malatesta a comment\u00e9 la signature en d\u00e9clarant : \u201cJ\u2019accueille avec grande satisfaction la signature du Protocole d\u2019accord entre l\u2019ADI Italie et UNIDROIT.\u00a0 Cet accord renforcera la coop\u00e9ration entre deux organisations de premier plan dans le domaine de l\u2019\u00e9tude et de la recherche du droit international, tant public que priv\u00e9, et favorisera les \u00e9changes d\u2019id\u00e9es et de propositions. L\u2019ADI Italie est pr\u00eate \u00e0 mettre en place des groupes d\u2019\u00e9tude conjoints dans des domaines d\u2019int\u00e9r\u00eat commun et \u00e0 lancer des initiatives et des \u00e9v\u00e9nements en vue des prochains anniversaires.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNIDROIT et la Branche italienne de l\u2019Association de droit international ont sign\u00e9 un Protocole d\u2019accord le 5 novembre 2021, premi\u00e8re \u00e9tape dans le renforcement des liens avec la Branche italienne de l\u2019ADI, fond\u00e9e \u00e0 Rome en 1925, afin de poursuivre l\u2019\u00e9tude, la clarification et le&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/cooperation-entre-la-branche-italienne-de-ladi-ila-et-unidroit-annoncee-lors-de-lassemblee-generale-de-ladi-ila-italie\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":11789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,72],"tags":[],"class_list":["post-11807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-non-classifiee","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11807\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}