{"id":15134,"date":"2022-05-16T09:46:31","date_gmt":"2022-05-16T07:46:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=15134"},"modified":"2022-05-16T09:48:03","modified_gmt":"2022-05-16T07:48:03","slug":"le-mexique-approuve-la-convention-dunidroit-de-1995-sur-les-biens-culturels-voles-ou-illicitement-exportes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/le-mexique-approuve-la-convention-dunidroit-de-1995-sur-les-biens-culturels-voles-ou-illicitement-exportes\/","title":{"rendered":"LE MEXIQUE APPROUVE LA CONVENTION D\u2019UNIDROIT DE 1995 SUR LES BIENS CULTURELS VOL\u00c9S OU ILLICITEMENT EXPORT\u00c9S"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-15135 alignleft\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico-300x111.gif\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"111\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico-300x111.gif 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico-367x136.gif 367w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019instrument d\u2019approbation de la Convention d\u2019UNIDROIT de 1995 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 par le Mexique aupr\u00e8s du Gouvernement italien, D\u00e9positaire de la Convention, le 11 mai 2022. La Convention entrera ainsi en vigueur pour le Mexique le 1er novembre 2022. Cette adh\u00e9sion vient renforcer l\u2019arsenal juridique de protection du patrimoine du Mexique et de lutte contre le trafic illicite de biens culturels. Le Mexique avait \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement actif lors de l\u2019adoption du texte en 1995 pour parvenir \u00e0 un consensus entre \u00c9tats victimes du trafic et \u00c9tats de destination des biens en question. Il fait un pas d\u00e9cisif aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Apr\u00e8s l\u2019approbation le 28 octobre 2021 par la Commission de la Culture du S\u00e9nat, pr\u00e9sid\u00e9e par la S\u00e9natrice Susana Harp Iturribarr\u00eda, du projet de d\u00e9cret approuvant la Convention de 1995, la Ministre Alejandra Frausto Guerrero s\u2019est f\u00e9licit\u00e9e de ce pas en avant important pour un pays qui souffre beaucoup du trafic de biens culturels.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lorsque le 18 novembre 2021, le S\u00e9nat mexicain a approuv\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 la Convention d\u2019UNIDROIT, le Pr\u00e9sident de la Commission des affaires \u00e9trang\u00e8res, H\u00e9ctor Vasconcelos , qui a pr\u00e9sent\u00e9 l\u2019avis en s\u00e9ance pl\u00e9ni\u00e8re, a soulign\u00e9 que l\u2019acquisition irr\u00e9guli\u00e8re de biens culturels nourrit l\u2019ego des collectionneurs, mais mutile le patrimoine des nations et \u00e9rode ainsi leur identit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il a expliqu\u00e9 que la Convention d\u2019UNIDROIT pr\u00e9sente des caract\u00e9ristiques juridiques qui comblent les lacunes de la Convention de l\u2019UNESCO de 1970 et fournit \u00e9galement des recours juridiques qui am\u00e9liorent la r\u00e9activit\u00e9 des gouvernements qui y adh\u00e8rent. Le s\u00e9nateur Vasconcelos a d\u00e9clar\u00e9 que, contrairement \u00e0 la Convention de l\u2019UNESCO, la Convention d\u2019UNIDROIT est auto-ex\u00e9cutoire et n\u2019a donc pas besoin d\u2019une loi de mise en oeuvre, et a insist\u00e9 sur le langage \u201cpr\u00e9cis et d\u00e9taill\u00e9\u201d de la Convention concernant l\u2019indemnisation des possesseurs de bonne foi qui indique clairement que la charge de la preuve de l\u2019acquisition incombe \u00e0 l\u2019acqu\u00e9reur.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-&gt; Pour plus de d\u00e9tails concernant la Convention, voir la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.unidroit.org\/french\/conventions\/1995culturalproperty\/main.htm\">page<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">-&gt; Pour l\u2019\u00e9tat de mise en \u0153uvre complet, voir la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.unidroit.org\/fr\/etat-signatures-ratifications-cp\">page<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En adh\u00e9rant \u00e0 la Convention, le Mexique adopte, pour l\u2019avenir, des m\u00e9canismes sp\u00e9cifiques qui faciliteront la restitution de biens culturels vol\u00e9s et le retour de biens culturels illicitement export\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Mexique devient le 53<sup>\u00e8me<\/sup> \u00c9tat contractant \u00e0 la Convention d\u2019UNIDROIT de 1995.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15140 size-large\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico3-822x432.png\" alt=\"\" width=\"822\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico3.png 822w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico3-300x158.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 822px) 100vw, 822px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Sen. H\u00e9ctor Vasconcelos, Pr\u00e9sident de la Commission des affaires \u00e9trang\u00e8res du S\u00e9nat mexicain<\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-15137 size-large\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico2-1024x639.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"639\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico2-1024x639.png 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico2-300x187.png 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Mexico2.png 1143w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019instrument d\u2019approbation de la Convention d\u2019UNIDROIT de 1995 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 par le Mexique aupr\u00e8s du Gouvernement italien, D\u00e9positaire de la Convention, le 11 mai 2022. La Convention entrera ainsi en vigueur pour le Mexique le 1er novembre 2022. Cette adh\u00e9sion vient renforcer l\u2019arsenal juridique&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/le-mexique-approuve-la-convention-dunidroit-de-1995-sur-les-biens-culturels-voles-ou-illicitement-exportes\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":15135,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,218],"tags":[],"class_list":["post-15134","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-cultural-property-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15134\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}