{"id":15998,"date":"2022-06-27T18:54:20","date_gmt":"2022-06-27T16:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/unidroit-holds-101st-session-of-the-governing-council\/"},"modified":"2022-06-28T10:40:19","modified_gmt":"2022-06-28T08:40:19","slug":"101eme-session-du-conseil-de-direction-dunidroit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/101eme-session-du-conseil-de-direction-dunidroit\/","title":{"rendered":"101\u00e8me session du Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT"},"content":{"rendered":"<p>Du 8 au 10 juin 2022, UNIDROIT a tenu la 101\u00e8me session de son Conseil de Direction, en format hybride, ouverte et pr\u00e9sid\u00e9e par la Pr\u00e9sidente d\u2019UNIDROIT, la Professeure Maria Chiara Malaguti. Le Ministre pl\u00e9nipotentiaire et Chef du Service des affaires juridiques, des litiges diplomatiques et des accords internationaux du Minist\u00e8re des affaires \u00e9trang\u00e8res et de la coop\u00e9ration internationale de l\u2019Italie, M. Stefano Zanini, en qualit\u00e9 de Pr\u00e9sident de l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale d\u2019UNIDROIT, a prononc\u00e9 le discours d\u2019ouverture. Le Professeur Arthur Hartkamp et M. Antti Leinonen ont ensuite \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9s Premier et Deuxi\u00e8me Vice-pr\u00e9sidents du Conseil de Direction, respectivement, pour 2022-2023.<\/p>\n<p>Le Conseil de Direction a remerci\u00e9 le personnel du Secr\u00e9tariat pour son d\u00e9vouement et son travail dans la mise en \u0153uvre du mandat de l\u2019Institut, comme en t\u00e9moignent les nombreuses activit\u00e9s entreprises en 2021 malgr\u00e9 les difficult\u00e9s caus\u00e9es par la pand\u00e9mie de COVID-19. Il a \u00e9galement remerci\u00e9 la Fondation d\u2019UNIDROIT pour son soutien continu et pour la mise en \u0153uvre active et fructueuse de son mandat. Le Conseil a formul\u00e9 de nombreuses recommandations concernant le Programme de travail 2023-2025, qui sera soumis \u00e0 l\u2019Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale lors de sa 81\u00e8me session. Il a approuv\u00e9 la poursuite de tous les projets en cours durant la p\u00e9riode triennale 2023-2025 et il a pr\u00e9vu l\u2019inclusion de cinq nouveaux projets, qui seront r\u00e9alis\u00e9s en fonction de leur niveau de priorit\u00e9 et des ressources disponibles, apr\u00e8s l\u2019ach\u00e8vement des travaux l\u00e9gislatifs en cours. En outre, le Conseil a demand\u00e9 que des travaux exploratoires soient men\u00e9s sur quatre autres sujets, lorsque cela est possible.\u00a0 Les membres du Conseil de Direction ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s des huit projets en cours figurant au Programme de travail 2020-2022, \u00e0 savoir la Loi type sur l\u2019affacturage, les Meilleures pratiques pour des proc\u00e9dures d\u2019ex\u00e9cution efficaces, les Actifs num\u00e9riques et le droit priv\u00e9, la Loi type sur les r\u00e9c\u00e9piss\u00e9s d&#8217;entrep\u00f4t, l\u2019Insolvabilit\u00e9 bancaire, la Structure juridique des entreprises agricoles, les Principes relatifs aux contrats de r\u00e9assurance et les Collections d\u2019art priv\u00e9es.<\/p>\n<p>Le Conseil a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de la mise en \u0153uvre et de l\u2019\u00e9tat des Trait\u00e9s d\u2019UNIDROIT. Une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 la Convention du Cap et \u00e0 ses quatre Protocoles (a\u00e9ronautique, ferroviaire, spatial, et minier, agricole et de construction -MAC-). En ce qui concerne le Protocole MAC, le Conseil a donn\u00e9 des orientations au Secr\u00e9tariat quant \u00e0 la nomination d\u2019une Autorit\u00e9 de surveillance du Registre international. Une mise \u00e0 jour d\u00e9taill\u00e9e a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 faite sur l\u2019\u00e9tat de la Convention de 1995 sur la Protection internationale des biens culturels.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les questions relatives aux politiques de l\u2019Institut, le Secr\u00e9tariat a obtenu l\u2019approbation du Conseil sur la nomination des Correspondants d\u2019UNIDROIT et sur le projet de Budget qui sera soumis aux \u00c9tats membres pour leurs commentaires avant d\u2019\u00eatre \u00e0 nouveau soumis \u00e0 la Commission des Finances. Les membres du Conseil de Direction ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de toutes les activit\u00e9s relevant de l&#8217;Acad\u00e9mie d&#8217;UNIDROIT figurant sur la nouvelle section du site Internet, qui a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e ainsi que les r\u00e9seaux sociaux, afin de pr\u00e9senter la nouvelle strat\u00e9gie des communications d\u2019UNIDROIT et le plan de diffusion des r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p>Les Conclusions sommaires seront publi\u00e9es en temps utile.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 8 au 10 juin 2022, UNIDROIT a tenu la 101\u00e8me session de son Conseil de Direction, en format hybride, ouverte et pr\u00e9sid\u00e9e par la Pr\u00e9sidente d\u2019UNIDROIT, la Professeure Maria Chiara Malaguti. Le Ministre pl\u00e9nipotentiaire et Chef du Service des affaires juridiques, des litiges diplomatiques&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/101eme-session-du-conseil-de-direction-dunidroit\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":15959,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,72],"tags":[],"class_list":["post-15998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-non-classifiee","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}