{"id":16019,"date":"2022-06-28T11:45:12","date_gmt":"2022-06-28T09:45:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/transnational-law-and-investment-contracts-presented-to-the-unidroit-governing-council\/"},"modified":"2022-07-01T14:47:37","modified_gmt":"2022-07-01T12:47:37","slug":"presentation-au-conseil-de-direction-du-droit-transnational-et-des-contrats-dinvestissement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/presentation-au-conseil-de-direction-du-droit-transnational-et-des-contrats-dinvestissement\/","title":{"rendered":"PR\u00c9SENTATION AU CONSEIL DE DIRECTION DU DROIT TRANSNATIONAL ET DES CONTRATS D\u2019INVESTISSEMENT"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16015 alignleft\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opening-Silva-300x163.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"163\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opening-Silva-300x163.png 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opening-Silva-1024x555.png 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opening-Silva.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Le 7 juin 2022, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019ouverture du Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT, l\u2019Institut du droit des affaires internationales d\u2019ICC (ICCWBO) et UNIDROIT ont organis\u00e9 un atelier conjoint o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 un projet qui avait \u00e9t\u00e9 soumis pour examen au Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT dans le cadre du Programme de travail 2023-2025 sur les Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international sur les questions sp\u00e9cifiques aux contrats d\u2019investissement.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie officielle de signature d\u2019un Protocole d\u2019accord entre les deux organisations,\u00a0 la Pr\u00e9sidente d\u2019UNIDROIT, Maria Chiara Malaguti, et le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, Ignacio Tirado, ainsi qu\u2019Eduardo Silva et Sybille de Rosny-Schwebel, respectivement Pr\u00e9sident et Directrice d\u2019ICCWBO ont ouvert la session. Un premier panel a trait\u00e9 du contenu du projet, avec une pr\u00e9sentation par Ignacio Tirado et Eduardo Silva suivie de commentaires par Jos\u00e9 Antonio Moreno Rodriguez, membre du Conseil de Direction et membre de l\u2019ICCWBO, et Sybille de Rosny-Schwebel (Directrice, ICCWBO). <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16009 alignright\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opening-300x169.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opening-300x169.png 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opening-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Opening.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Arthur Hartkamp, doyen du Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT, a pr\u00e9sid\u00e9 un deuxi\u00e8me panel sur les Contrats d\u2019investissement et le droit des contrats. Il a donn\u00e9 lieu \u00e0 des pr\u00e9sentations concr\u00e8tes et \u00e0 des exemples d\u00e9taill\u00e9s par Giuditta Cordero Moss (Directrice, D\u00e9partement de droit commercial international, Universit\u00e9 d\u2019Oslo) et Cristina Martinetti (membre du Conseil d\u2019ICCWBO). La Pr\u00e9sidente Malaguti a pr\u00e9sid\u00e9 un troisi\u00e8me panel sur les Contrats d\u2019investissement et le Droit des investissements \u00e9trangers, auquel ont particip\u00e9 Attila Tanzi (Professeur de droit, Universit\u00e9 de Bologne, Pr\u00e9sident de la branche italienne de l\u2019Association de droit international), et Eduardo Silva.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16011 alignleft\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Panel-1-300x163.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"163\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Panel-1-300x163.png 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Panel-1-1024x555.png 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Panel-1.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 la suite d\u2019\u00e9changes int\u00e9ressants et apr\u00e8s avoir recueilli des informations importantes que le Conseil a pris en consid\u00e9ration lors de ses d\u00e9lib\u00e9rations sur le Programme de travail 2023-25, Maria Chiara Malaguti, Eduardo Silva et Jos\u00e9 Antonio Moreno Rodriguez ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs conclusions.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Transnational-Law-and-Investment-Contracts_Programme.pdf\" class=\"pdfemb-viewer\" style=\"\" data-width=\"max\" data-height=\"max\" data-toolbar=\"bottom\" data-toolbar-fixed=\"off\">Transnational Law and Investment Contracts_Programme<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 juin 2022, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019ouverture du Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT, l\u2019Institut du droit des affaires internationales d\u2019ICC (ICCWBO) et UNIDROIT ont organis\u00e9 un atelier conjoint o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9 un projet qui avait \u00e9t\u00e9 soumis pour examen au Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/presentation-au-conseil-de-direction-du-droit-transnational-et-des-contrats-dinvestissement\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":16018,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,127,72],"tags":[],"class_list":["post-16019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-contrats","category-non-classifiee","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}