{"id":18215,"date":"2022-11-17T10:11:45","date_gmt":"2022-11-17T09:11:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=18215"},"modified":"2022-11-17T10:44:40","modified_gmt":"2022-11-17T09:44:40","slug":"unidroit-participe-a-un-atelier-national-sur-la-lutte-contre-le-trafic-illicite-de-biens-culturels-en-ethiopie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-participe-a-un-atelier-national-sur-la-lutte-contre-le-trafic-illicite-de-biens-culturels-en-ethiopie\/","title":{"rendered":"UNIDROIT participe \u00e0 un Atelier national sur la lutte contre le trafic illicite de biens culturels en \u00c9thiopie"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18203 alignleft\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Img-01-282x201.png\" alt=\"\" width=\"282\" height=\"201\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Du 24 au 28 octobre 2022, Mme Marina Schneider, juriste principale et d\u00e9positaire des trait\u00e9s d\u2019UNIDROIT, a particip\u00e9 \u00e0 un atelier national de formation sur le renforcement des capacit\u00e9s en mati\u00e8re de lutte contre le trafic illicite de biens culturels : Protection, att\u00e9nuation et r\u00e9cup\u00e9ration en cas d\u2019urgence, qui s\u2019est tenu \u00e0 Adama, en \u00c9thiopie, et qui \u00e9tait organis\u00e9 par le Bureau de liaison de l\u2019UNESCO \u00e0 Addis Abeba en collaboration avec l\u2019Autorit\u00e9 pour la recherche et la conservation du patrimoine culturel.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le conflit dans la r\u00e9gion \u00e9thiopienne du Tigr\u00e9, qui s\u2019est \u00e9tendu aux r\u00e9gions voisines d\u2019Amhara et d\u2019Afar, a suscit\u00e9 de vives inqui\u00e9tudes quant \u00e0 la destruction et au pillage du patrimoine culturel dans les r\u00e9gions en conflit, qui sont tr\u00e8s riches en ressources patrimoniales, abritant le site du patrimoine mondial d\u2019Axoum, Lalibela et le parc national des monts Simen, ainsi qu\u2019un certain nombre de monast\u00e8res, d\u2019\u00e9glises, de mosqu\u00e9es et de mus\u00e9es.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019atelier de formation a \u00e9t\u00e9 une plateforme id\u00e9ale pour la discussion entre les experts r\u00e9gionaux, nationaux et internationaux des mus\u00e9es, de la police et des douanes, des archives et des biblioth\u00e8ques, des professionnels de l\u2019art, des repr\u00e9sentants des institutions charg\u00e9es de faire respecter la loi, etc. sur les politiques et les pratiques n\u00e9cessaires pour lutter contre le trafic illicite de biens culturels dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019un des objectifs de la formation \u00e9tant de sensibiliser aux avantages de l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la Convention d\u2019UNIDROIT de 1995 sur les biens culturels vol\u00e9s ou illicitement export\u00e9s, Mme Marina Schneider a fait une pr\u00e9sentation sur cet instrument et sur les dispositions types UNESCO-UNIDROIT sur la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9tatique des biens culturels non d\u00e9couverts ainsi qu\u2019une \u00e9valuation du droit \u00e9thiopien pertinent. Elle s\u2019est appuy\u00e9e sur les \u00e9changes avec les autorit\u00e9s \u00e9thiopiennes lors d\u2019un pr\u00e9c\u00e9dent atelier national qui s\u2019est tenu \u00e0 Addis Abeba en 2018 et qui a recommand\u00e9 l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 la Convention d\u2019UNIDROIT de 1995.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les participants ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 une visite guid\u00e9e du Mus\u00e9e national d\u2019\u00c9thiopie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus d\u2019informations sur la <a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/biens-culturels\/convention-de-1995\/\">Convention d\u2019UNIDROIT de 1995<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Plus d\u2019informations sur le <a href=\"https:\/\/1995unidroitcap.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Projet acad\u00e9mique<\/a> de la Convention d\u2019UNIDROIT de 1995<\/p>\n<table class=\" aligncenter\" style=\"width: 53.7342%; border-collapse: collapse; border-style: hidden;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 18.4399%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18205 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Img-02-269x154.png\" alt=\"\" width=\"269\" height=\"154\" \/><\/td>\n<td style=\"width: 1.43062%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25.5151%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-18227\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Img-03bis-300x156.png\" alt=\"\" width=\"277\" height=\"144\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Img-03bis-300x156.png 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Img-03bis.png 378w\" sizes=\"auto, (max-width: 277px) 100vw, 277px\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 18.4399%; text-align: center;\"><em><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00a0Salle de conf\u00e9rence\u00a0 <\/span><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 1.43062%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 25.5151%;\"><em><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00a0 \u00a0Mus\u00e9e national d\u2019\u00c9thiopie<\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<em><span style=\"font-size: 10pt;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/span><\/em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18209 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Img-04-138x241.png\" alt=\"\" width=\"138\" height=\"241\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <em><span style=\"font-size: 10pt;\">Dr. Rita Bissoonauth, Directrice du Bureau de Liaison de l\u2019UNESCO \u00e0 Addis Abeba<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18211 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Img-05-246x241.png\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"241\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>De gauche \u00e0 droite<\/em>: Giordano Gonzalo, Officier de renseignement criminel, Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral d\u2019INTERPOL, Marina Schneider, Juriste principale et D\u00e9positaire des trait\u00e9s,<br \/>\nGetu Assefa, Responsable du programme Culture, Bureau de l\u2019UNESCO \u00e0 Addis Abeba,<br \/>\net Judy Ogana, Responsable nationale de programme &#8211; Culture, Bureau r\u00e9gional de l\u2019UNESCO pour l\u2019Afrique orientale (Nairobi).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-18213 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Img-06-226x157.png\" alt=\"\" width=\"226\" height=\"157\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 24 au 28 octobre 2022, Mme Marina Schneider, juriste principale et d\u00e9positaire des trait\u00e9s d\u2019UNIDROIT, a particip\u00e9 \u00e0 un atelier national de formation sur le renforcement des capacit\u00e9s en mati\u00e8re de lutte contre le trafic illicite de biens culturels : Protection, att\u00e9nuation et r\u00e9cup\u00e9ration&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-participe-a-un-atelier-national-sur-la-lutte-contre-le-trafic-illicite-de-biens-culturels-en-ethiopie\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":18203,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,218],"tags":[],"class_list":["post-18215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-cultural-property-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18215"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18215\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}