{"id":18882,"date":"2023-01-20T16:09:49","date_gmt":"2023-01-20T15:09:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=18882"},"modified":"2023-01-23T09:21:02","modified_gmt":"2023-01-23T08:21:02","slug":"protocole-ferroviaire-de-luxembourg-a-la-convention-du-cap-ratification-par-le-royaume-despagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/protocole-ferroviaire-de-luxembourg-a-la-convention-du-cap-ratification-par-le-royaume-despagne\/","title":{"rendered":"Protocole ferroviaire de Luxembourg \u00e0 la Convention du Cap \u2013 Ratification par le Royaume d\u2019Espagne"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Le 20 janvier 2023, le Royaume d\u2019Espagne, d\u00e9j\u00e0 Partie \u00e0 la Convention du Cap et au Protocole a\u00e9ronautique, a d\u00e9pos\u00e9 son instrument de ratification du Protocole ferroviaire de Luxembourg, accompagn\u00e9 de d\u00e9clarations en vertu des articles XIII, XIV\u00a0(2)-(3), XXIV, XXV et XXVI. Il s\u2019agit de la quatri\u00e8me ratification du Protocole ferroviaire de Luxembourg qui entrera en vigueur d\u00e8s que les conditions \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l\u2019article XXIII(1) du Protocole ferroviaire de Luxembourg seront r\u00e9unies.<\/p>\n

Son Excellence M. Miguel \u00c1ngel Fern\u00e1ndez-Palacios Mart\u00ednez, Ambassadeur Extraordinaire et Pl\u00e9nipotentiaire du Royaume d\u2019Espagne en Italie et M. M. Mois\u00e9s Morera, Premier Secr\u00e9taire de l\u2019Ambassade du Royaume d\u2019Espagne en Italie, ont particip\u00e9 \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie tenue \u00e0 l\u2019occasion du d\u00e9p\u00f4t de l\u2019instrument de ratification du Protocole ferroviaire de Luxembourg au si\u00e8ge d\u2019UNIDROIT \u00e0 Rome. La d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9t\u00e9 re\u00e7ue par la Pr\u00e9sidente d\u2019UNIDROIT, la Professeure Maria Chiara Malaguti, et le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, le Professeur Ignacio Tirado.<\/p>\n

\u00c0 cette occasion, le Professeur Ignacio Tirado a fait la d\u00e9claration suivante: \u201cLa ratification de l\u2019Espagne est un \u00e9v\u00e9nement capital. Il s\u2019agit de la quatri\u00e8me ratification, d\u2019un pays dont l\u2019importance dans le secteur ferroviaire est ind\u00e9niable. Les conditions sont d\u00e9sormais r\u00e9unies pour que le trait\u00e9 entre en vigueur et que le d\u00e9veloppement du secteur du mat\u00e9riel roulant ferroviaire franchisse une nouvelle \u00e9tape. Il s\u2019agit en effet d\u2019une excellente nouvelle pour ceux qui estiment que la croissance \u00e9conomique doit \u00eatre fond\u00e9e sur la durabilit\u00e9 de l\u2019environnement\u201d.<\/p>\n

Pour plus de d\u00e9tails concernant Protocole de Luxembourg et la Convention du Cap, voir:<\/p>\n

– “Fonctions de D\u00e9positaire d\u2019UNIDROIT – Protocole ferroviaire de Luxembourg<\/a>”<\/p>\n

– “Fonctions de D\u00e9positaire d\u2019UNIDROIT – Convention du Cap<\/a>”<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 20 janvier 2023, le Royaume d\u2019Espagne, d\u00e9j\u00e0 Partie \u00e0 la Convention du Cap et au Protocole a\u00e9ronautique, a d\u00e9pos\u00e9 son instrument de ratification du Protocole ferroviaire de Luxembourg, accompagn\u00e9 de d\u00e9clarations en vertu des articles XIII, XIV\u00a0(2)-(3), XXIV, XXV et XXVI. Il s\u2019agit de …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":18876,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,202],"tags":[],"class_list":["post-18882","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-rail-protocol-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18882","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18882\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}