{"id":21935,"date":"2023-06-23T17:30:18","date_gmt":"2023-06-23T15:30:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=21935"},"modified":"2023-08-04T16:10:42","modified_gmt":"2023-08-04T14:10:42","slug":"unidroit-et-acquedotto-pugliese-signent-un-protocole-daccord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-et-acquedotto-pugliese-signent-un-protocole-daccord\/","title":{"rendered":"UNIDROIT et Acquedotto Pugliese signent un Protocole d\u2019accord"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le 22 juin 2023, la Professeure Maria Chiara Malaguti, Pr\u00e9sidente d\u2019UNIDROIT, et le Professeur Domenico Laforgia, Pr\u00e9sident de Acquedotto Pugliese (AQP), ont sign\u00e9 un Protocole d\u2019accord au Palazzo dell\u2019Acqua \u00e0 Bari en Italie. Le Protocole d\u2019accord vise \u00e0 faciliter une \u00e9troite coop\u00e9ration entre UNIDROIT et AQP en mati\u00e8re de recherche, de renforcement des capacit\u00e9s et de partage des ressources et de l\u2019exp\u00e9rience, et il envisage la mise en \u0153uvre de projets conjoints concernant les aspects du droit priv\u00e9 li\u00e9s aux services de distribution de l&#8217;eau et de traitement des eaux us\u00e9es dans des pays en d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSi notre but est de travailler \u00e0 l&#8217;unification des normes, des lois et des instruments contractuels, notre objectif principal est de favoriser le rapprochement des cultures&#8221;, a soulign\u00e9 la Professeure Malaguti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0\u00c0 cette fin, nous entretenons des relations et collaborons avec des \u00c9tats, des universit\u00e9s et des institutions \u2013 &#8211; \u00e0 partir d&#8217;aujourd&#8217;hui y compris avec l\u2019Acquedotto Pugliese \u00a0\u2013 sur la base d\u2019une sensibilit\u00e9 mutuelle pour les questions relatives \u00e0 la durabilit\u00e9. Elle a expliqu\u00e9 comment l\u2019unification et l\u2019harmonisation des syst\u00e8mes juridiques permettaient de favoriser la communication et de surmonter les barri\u00e8res entre les communaut\u00e9s, en pr\u00e9cisant que cela permettrait de mettre en \u0153uvre des projets entre les communaut\u00e9s avec une m\u00eame langue, dans le respect des cultures et des diff\u00e9rents syst\u00e8mes juridiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le professeur Laforgia a soulign\u00e9 que l&#8217;accessibilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des ressources hydriques sont des conditions pr\u00e9alables au d\u00e9veloppement durable de populations et de communaut\u00e9s enti\u00e8res. Il a rappel\u00e9 que \u201cnotre expertise est depuis toujours \u00e0 la disposition des organismes internationaux pour faire face, ensemble, aux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la disponibilit\u00e9 des ressources hydriques et, plus r\u00e9cemment, aux d\u00e9fis li\u00e9s au changement climatique\u201d.<\/p>\n<p>L\u2019allocution de la Professure Malaguti est disponible ici\u00a0: <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DENYLrs-A2nkMT9WI_KUTgUftGBZApQd\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1DENYLrs-A2nkMT9WI_KUTgUftGBZApQd\/view?usp=drive_link<\/a><\/p>\n<p>L\u2019allocution du Professeur Laforgia est disponible ici\u00a0:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1GrcatpMmAYBbW1dxz4HzLnipb5ikbkk9\/view?usp=drive_link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1GrcatpMmAYBbW1dxz4HzLnipb5ikbkk9\/view?usp=drive_link<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-21765 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MoU-Pic-2-002-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MoU-Pic-2-002-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/MoU-Pic-2-002.jpg 522w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 22 juin 2023, la Professeure Maria Chiara Malaguti, Pr\u00e9sidente d\u2019UNIDROIT, et le Professeur Domenico Laforgia, Pr\u00e9sident de Acquedotto Pugliese (AQP), ont sign\u00e9 un Protocole d\u2019accord au Palazzo dell\u2019Acqua \u00e0 Bari en Italie. Le Protocole d\u2019accord vise \u00e0 faciliter une \u00e9troite coop\u00e9ration entre UNIDROIT et&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-et-acquedotto-pugliese-signent-un-protocole-daccord\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":21764,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-21935","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21935\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21935"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}