{"id":27006,"date":"2024-05-22T16:32:33","date_gmt":"2024-05-22T14:32:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/unidroit-participates-in-itc-ilo-master-of-laws-in-international-trade-law\/"},"modified":"2024-05-22T16:35:55","modified_gmt":"2024-05-22T14:35:55","slug":"unidroit-participe-au-programme-cif-oit-en-droit-du-commerce-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-participe-au-programme-cif-oit-en-droit-du-commerce-international\/","title":{"rendered":"UNIDROIT participe au Programme CIF-OIT en droit du commerce international"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le 22 mai 2024, la Professeure Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe d\u2019UNIDROIT, et Mme Benedetta Mauro, Consultante juridique, ont donn\u00e9 une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u201cUne introduction aux Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international\u201d aux \u00e9tudiants de troisi\u00e8me cycle du Centre international de formation de l\u2019Organisation internationale du travail (CIF-OIT) en ligne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La conf\u00e9rence faisait partie du Programme CIF-OIT en droit du commerce international, organis\u00e9 par le CIF-OIT en partenariat avec UNIDROIT, la CNUDCI, l\u2019Institut universitaire d\u2019\u00e9tudes europ\u00e9ennes et l\u2019Universit\u00e9 de Turin, et en collaboration avec l\u2019\u00c9cole de d\u00e9veloppement de Turin.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La conf\u00e9rence a pr\u00e9sent\u00e9 le mandat et les m\u00e9thodes de travail d\u2019UNIDROIT, ainsi que l\u2019origine et le contenu des Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international. La premi\u00e8re partie de la conf\u00e9rence a abord\u00e9 les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons dont les Principes d\u2019UNIDROIT peuvent \u00eatre utilis\u00e9s, illustr\u00e9es par plusieurs exemples pratiques de d\u00e9cisions ayant appliqu\u00e9 les Principes, soit en tant que loi r\u00e9gissant le contrat, soit en tant qu\u2019outil permettant d\u2019interpr\u00e9ter ou de compl\u00e9ter le droit interne applicable. Il a ensuite \u00e9t\u00e9 question du r\u00f4le des Principes d\u2019UNIDROIT en tant que droit g\u00e9n\u00e9ral des contrats dans le d\u00e9veloppement d\u2019autres instruments d\u2019orientation contractuelle. La derni\u00e8re partie de la conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 une \u00e9tude de cas, \u00e0 partir des r\u00e8gles des Principes d\u2019UNIDROIT sur le hardship, afin d\u2019illustrer d\u2019autres applications possibles des Principes, \u00e0 savoir comme mod\u00e8le pour les l\u00e9gislateurs nationaux, comme outil pour interpr\u00e9ter ou compl\u00e9ter la CVIM internationale, et comme mod\u00e8le pour la r\u00e9daction de contrats.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.itcilo.org\/courses\/master-laws-international-trade-law\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme CIF-OIT en droit du commerce international<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/instruments\/commercial-contracts\/unidroit-principles-2016\/\">Les Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 22 mai 2024, la Professeure Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe d\u2019UNIDROIT, et Mme Benedetta Mauro, Consultante juridique, ont donn\u00e9 une conf\u00e9rence intitul\u00e9e \u201cUne introduction aux Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international\u201d aux \u00e9tudiants de troisi\u00e8me cycle du Centre international de formation de&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-participe-au-programme-cif-oit-en-droit-du-commerce-international\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":26996,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,200],"tags":[],"class_list":["post-27006","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-principles-uppic-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27006"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27006\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}