{"id":28845,"date":"2024-10-16T14:49:01","date_gmt":"2024-10-16T12:49:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=28845"},"modified":"2024-10-16T14:49:01","modified_gmt":"2024-10-16T12:49:01","slug":"le-secretaire-general-dunidroit-rencontre-le-vice-ministre-des-affaires-multilaterales-de-colombie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/le-secretaire-general-dunidroit-rencontre-le-vice-ministre-des-affaires-multilaterales-de-colombie\/","title":{"rendered":"Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT rencontre le Vice-ministre des Affaires multilat\u00e9rales de Colombie"},"content":{"rendered":"<p>Le 7 octobre 2024, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, Ignacio Tirado, a rencontr\u00e9 la Vice-ministre des Affaires multilat\u00e9rales de Colombie, Kandya Obezo Casseres, au Palais San Carlos \u00e0 Bogota, et des repr\u00e9sentants des Directions des affaires \u00e9conomiques, sociales et environnementales, ainsi que des affaires culturelles du Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28824 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Bogota-VM-meeting-scaled-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Bogota-VM-meeting-scaled-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Bogota-VM-meeting-scaled-1024x681.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lors de cette rencontre, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral a soulign\u00e9 l\u2019importance de l\u2019harmonisation des cadres juridiques, en pr\u00e9sentant les avantages des instruments d\u2019UNIDROIT pour la Colombie. Il a notamment insist\u00e9 sur la mani\u00e8re dont ces instruments favorisent le d\u00e9veloppement \u00e9conomique global, facilitent les relations commerciales et civiles, pr\u00e9viennent les conflits de lois entre \u00c9tats, et garantissent un cadre juridique pr\u00e9visible et efficace pour les transactions internationales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cette r\u00e9union a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l&#8217;occasion de rappeler les liens \u00e9troits entre l\u2019Institut et la Colombie, membre d\u2019UNIDROIT depuis 1940, et partie \u00e0 la Convention du Cap relative aux garanties internationales portant sur des mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement mobiles, ainsi qu&#8217;\u00e0 la Convention sur les biens culturels vol\u00e9s ou illicitement export\u00e9s.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-28826 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/VM-Bogota-scaled-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/VM-Bogota-scaled-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/VM-Bogota-scaled-1024x682.jpeg 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/VM-Bogota-scaled-150x100.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La visite s\u2019inscrivait dans le cadre d\u2019un \u00e9v\u00e9nement c\u00e9l\u00e9brant les 30 ans des Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international, organis\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 Externado de Colombie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 7 octobre 2024, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, Ignacio Tirado, a rencontr\u00e9 la Vice-ministre des Affaires multilat\u00e9rales de Colombie, Kandya Obezo Casseres, au Palais San Carlos \u00e0 Bogota, et des repr\u00e9sentants des Directions des affaires \u00e9conomiques, sociales et environnementales, ainsi que des affaires culturelles du&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/le-secretaire-general-dunidroit-rencontre-le-vice-ministre-des-affaires-multilaterales-de-colombie\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":28822,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-28845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28845"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28847,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28845\/revisions\/28847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}