{"id":30204,"date":"2024-12-11T17:03:27","date_gmt":"2024-12-11T16:03:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=30204"},"modified":"2024-12-11T17:03:55","modified_gmt":"2024-12-11T16:03:55","slug":"principes-dunidroit-2016-traduction-en-vietnamien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/principes-dunidroit-2016-traduction-en-vietnamien\/","title":{"rendered":"Principes d\u2019UNIDROIT 2016:  Traduction en vietnamien"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La traduction en vietnamien des dispositions des Principes d\u2019UNIDROIT 2016 relatifs aux contrats du commerce international est maintenant <a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Black-letter2016-Vietnamese.pdf\">disponible<\/a> en ligne sur le site Internet d\u2019UNIDROIT. La traduction a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e par une \u00e9quipe de traducteurs dirig\u00e9e par le Professeur Nguy\u1ec5n Minh H\u1eb1ng de l\u2019Universit\u00e9 du commerce ext\u00e9rieur de Hanoi, avec Ng\u00f4 Qu\u1ed1c Chi\u1ebfn, Nguy\u1ec5n Ng\u1ecdc H\u00e0, Nguy\u1ec5n H\u1eefu Huy\u00ean, \u0110\u1ed7 Vi\u1ebft Anh Th\u00e1i, \u0110\u00e0o Th\u1ecb Thu Hi\u1ec1n, Tr\u1ea7n Th\u1ecb Thu Th\u1ee7y, Nguy\u1ec5n Th\u1ecb Vi\u1ec7t H\u00e0 et L\u00ea V\u0103n Luy\u1ec7n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En outre, la traduction en vietnamien du texte int\u00e9gral est disponbile <a href=\"https:\/\/nxbxaydung.com.vn\/bo-nguyen-tac-unidroit-ve-hop-dong-thuong-mai-quoc-te-b10579.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">chez l\u2019\u00e9diteur<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La traduction en vietnamien des dispositions des Principes d\u2019UNIDROIT 2016 relatifs aux contrats du commerce international est maintenant disponible en ligne sur le site Internet d\u2019UNIDROIT. La traduction a \u00e9t\u00e9 achev\u00e9e par une \u00e9quipe de traducteurs dirig\u00e9e par le Professeur Nguy\u1ec5n Minh H\u1eb1ng de l\u2019Universit\u00e9&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/principes-dunidroit-2016-traduction-en-vietnamien\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,127,200],"tags":[],"class_list":["post-30204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-contrats","category-principles-uppic-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30204"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30206,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30204\/revisions\/30206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}