{"id":30505,"date":"2025-01-20T15:57:09","date_gmt":"2025-01-20T14:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/unidroit-participates-in-a-training-for-the-judiciary-in-albania-on-the-fight-against-illicit-trafficking-in-cultural-property\/"},"modified":"2025-01-20T16:00:25","modified_gmt":"2025-01-20T15:00:25","slug":"unidroit-participates-in-a-training-for-the-judiciary-in-albania-on-the-fight-against-illicit-trafficking-in-cultural-property","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-participates-in-a-training-for-the-judiciary-in-albania-on-the-fight-against-illicit-trafficking-in-cultural-property\/","title":{"rendered":"UNIDROIT participe \u00e0 une formation pour les autorit\u00e9s judiciaires en Albanie sur la lutte contre le trafic illicite de biens culturels"},"content":{"rendered":"

Les 16 et 17 janvier 2025, le Bureau de l\u2019UNESCO de Venise a organis\u00e9 une formation pour les autorit\u00e9s judiciaires en Albanie afin de les sensibiliser \u00e0 la lutte contre le trafic illicite de biens culturels \u00e0 la demande du Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature et du Bureau du Procureur G\u00e9n\u00e9ral albanais. Cette formation faisait suite \u00e0 l\u2019atelier de renforcement des capacit\u00e9s qui s\u2019est tenu du 21 au 25 octobre 2024 \u00e0 Tirana dans le cadre de la mise en \u0153uvre du projet UE-UNESCO \u00ab Lutte contre le trafic illicite de biens culturels dans les Balkans occidentaux<\/a> \u00bb. Plus de 80 juges et procureurs, ainsi que des professionnels du patrimoine culturel, \u00e9taient pr\u00e9sents.<\/p>\n

\nL\u2019objectif g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019action est de favoriser la coop\u00e9ration r\u00e9gionale et les relations de bon voisinage en renfor\u00e7ant la protection du patrimoine culturel dans les Balkans occidentaux et UNIDROIT a expliqu\u00e9 les m\u00e9canismes de la Convention d\u2019UNIDROIT de 1995 sur les biens culturels vol\u00e9s ou illicitement export\u00e9s<\/a> que les juges mettront en \u0153uvre en cas de demandes de restitution ou de retour. La question de l\u2019adh\u00e9sion de l\u2019Albanie \u00e0 la Convention de 1995 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 abord\u00e9e dans le cadre de la Strat\u00e9gie culturelle 2019-2025 et en particulier de son objectif sp\u00e9cifique 1 \u2013 \u00ab Cr\u00e9er un environnement juridique et institutionnel stable pour le d\u00e9veloppement de l\u2019art et de la culture \u00bb qui indique comme priorit\u00e9 l\u2019adh\u00e9sion aux conventions internationales qui permettront, entre autres, l\u2019op\u00e9rationnalisation du cadre r\u00e9glementaire en g\u00e9n\u00e9ral et le renforcement des \u00e9l\u00e9ments sp\u00e9cifiques d\u00e9finis par la loi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les 16 et 17 janvier 2025, le Bureau de l\u2019UNESCO de Venise a organis\u00e9 une formation pour les autorit\u00e9s judiciaires en Albanie afin de les sensibiliser \u00e0 la lutte contre le trafic illicite de biens culturels \u00e0 la demande du Conseil sup\u00e9rieur de la magistrature …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":30496,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[217,218,9],"tags":[],"class_list":["post-30505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1995-convention-fr","category-cultural-property-fr","category-news","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30505"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30508,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30505\/revisions\/30508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}