{"id":33485,"date":"2025-05-16T11:44:04","date_gmt":"2025-05-16T09:44:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/unidroit-at-world-law-congress-2025-in-santo-domingo\/"},"modified":"2025-05-16T13:52:53","modified_gmt":"2025-05-16T11:52:53","slug":"unidroit-au-congres-mondial-du-droit-2025-a-saint-domingue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-au-congres-mondial-du-droit-2025-a-saint-domingue\/","title":{"rendered":"UNIDROIT au Congr\u00e8s mondial du droit 2025 \u00e0 Saint-Domingue"},"content":{"rendered":"

Le 5 mai, le Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, a particip\u00e9 \u00e0 une session sur le renforcement des capacit\u00e9s lors du Congr\u00e8s mondial du droit, organis\u00e9 par l\u2019Association mondiale des juristes \u00e0 Saint-Domingue, \u00e0 l\u2019aimable invitation du D\u00e9partement de la Justice (DoJ) de la R\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale de Hong Kong de la R\u00e9publique populaire de Chine (RASHK).<\/p>\n

Pr\u00e9sid\u00e9e par M. James Ding, Chef de la division du droit international du Minist\u00e8re de la Justice, la session comprenait \u00e9galement M. Christophe Bernasconi, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Conf\u00e9rence de La Haye de droit international priv\u00e9, M. Neale Bergman, Fontionnaire principal de la Commission des Nations unies pour le droit commercial international, le Professeur Nicol\u00e1s Lozada Pimiento de l\u2019Universit\u00e9 Externado de Colombie et M. Ling Yang, Directeur du Hong Kong International Legal Talents Office<\/em> de la R\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale de Hong Kong.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral a soulign\u00e9 l\u2019importance du renforcement des capacit\u00e9s pour la mise en \u0153uvre des instruments d\u2019UNIDROIT, en particulier en ce qui concerne ses instruments de droit non contraignant, qui exigent que les normes hautement techniques du droit international soient transpos\u00e9es dans un contexte l\u00e9gislatif national. UNIDROIT, en tant que centre de recherche de renomm\u00e9e mondiale, contribue au renforcement des capacit\u00e9s dans le monde entier au travers des activit\u00e9s de l\u2019Acad\u00e9mie d\u2019UNIDROIT<\/a>, compos\u00e9e de Projets acad\u00e9miques, d\u2019Instituts internationaux conjoints de recherche et de Centres juridiques, du Programme international pour le droit et le d\u00e9veloppement, de ses Programmes de Chaires et de Bourses, et du Programme de bourses, de stages et de recherche d\u2019UNIDROIT, qui ne cesse de s\u2019\u00e9tendre. Ses programmes de d\u00e9tachement, y compris ceux mis en place avec la RASHK, sont \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 du transfert de connaissances et de la facilitation de la mise en \u0153uvre des instruments d\u2019UNIDROIT.<\/p>\n

UNIDROIT remercie le DoJ de la RASHK pour son hospitalit\u00e9 \u00e0 cette occasion et se r\u00e9jouit de renforcer sa coop\u00e9ration.<\/p>\nWLC 2025 Program - Eng<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 5 mai, le Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, a particip\u00e9 \u00e0 une session sur le renforcement des capacit\u00e9s lors du Congr\u00e8s mondial du droit, organis\u00e9 par l\u2019Association mondiale des juristes \u00e0 Saint-Domingue, \u00e0 l\u2019aimable invitation du D\u00e9partement de la Justice (DoJ) de la …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":33451,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,219,72,260,316],"tags":[],"class_list":["post-33485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-international-summer-school-fr-2","category-non-classifiee","category-unidroit-academy-fr","category-unidroit-ipld-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33485"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33491,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33485\/revisions\/33491"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}