{"id":34791,"date":"2025-07-22T13:26:46","date_gmt":"2025-07-22T11:26:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/unidroit-hosts-seminar-on-hong-kong-as-a-gateway-to-the-asia-pacific\/"},"modified":"2025-07-22T13:28:53","modified_gmt":"2025-07-22T11:28:53","slug":"unidroit-accueille-un-seminaire-intitule-hong-kong-as-a-gateway-to-the-asia-pacific","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-accueille-un-seminaire-intitule-hong-kong-as-a-gateway-to-the-asia-pacific\/","title":{"rendered":"UNIDROIT accueille un s\u00e9minaire intitul\u00e9 \u201cHong Kong as a Gateway to the Asia-Pacific\u201d"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le 10 juillet, UNIDROIT et le D\u00e9partement de la Justice du Gouvernement de la R\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale de Hong Kong (RASHK) ont organis\u00e9 conjointement, \u00e0 Rome, un s\u00e9minaire intitul\u00e9 \u201cHong Kong as a Gateway to the Asia-Pacific\u201d, avec le soutien de la CCI Italie (Chambre de commerce internationale) et de la Chambre d\u2019arbitrage de Milan.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Destin\u00e9 \u00e0 d\u2019\u00e9minents juristes, universitaires, praticiens et repr\u00e9sentants des milieux d\u2019affaires chinois et italiens, le s\u00e9minaire a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par un discours liminaire prononc\u00e9 par M. Lam Ting-Kwok Paul, GBS, SC, JP, Secr\u00e9taire \u00e0 la Justice de la R\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale de Hong Kong (RASHK) de la R\u00e9publique populaire de Chine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le s\u00e9minaire s\u2019est ouvert par des allocutions de bienvenue du Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, et de S.E. M. Jia Guide, Ambassadeur de la R\u00e9publique populaire de Chine en Italie. Dans son allocution, M. Lam a soulign\u00e9 le statut unique de Hong Kong, ainsi que sa r\u00e9putation en tant que centre de confiance pour l\u2019arbitrage international, le droit commercial et la r\u00e9solution des litiges, port\u00e9e par l\u2019int\u00e9gration des normes juridiques internationales et une pratique juridique multilingue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La table ronde qui a suivi, mod\u00e9r\u00e9e par la Professeure Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe d\u2019UNIDROIT, portait sur l\u2019\u00e9volution du r\u00f4le de Hong Kong en tant que pont juridique entre l\u2019Asie et le reste du monde. Y ont pris part des intervenants issus des hautes juridictions italiennes (le Juge Luciano Panzani, ancien juge \u00e0 la Cour supr\u00eame italienne et ancien Pr\u00e9sident de la Cour d\u2019appel de Rome), de la Chambre de commerce internationale (repr\u00e9sent\u00e9e par M. Andrea Carlevaris), de la Chambre arbitrale de Milan (repr\u00e9sent\u00e9e par Mme Cecilia Carrara), de l\u2019Universit\u00e9 de Rome \u201cSapienza\u201d (repr\u00e9sent\u00e9e par le Professeur Luca Di Donna), ainsi que du Centre de droit transnational asiatique (CDTA) d\u2019UNIDROIT (Professeure Meiling Huang, Fonctionnaire principale et co-directrice du CDTA). Les intervenants ont examin\u00e9 le cas de Hong Kong en tant qu\u2019\u00e9tude de cas illustrant la combinaison des traditions de common law et des dynamiques juridiques r\u00e9gionales. La discussion a \u00e9galement mis en lumi\u00e8re le d\u00e9veloppement strat\u00e9gique des centres juridiques r\u00e9gionaux, tout en soulignant la capacit\u00e9 d\u2019innovation et de coop\u00e9ration juridique internationale de Hong Kong, consid\u00e9r\u00e9e comme essentielle aux progr\u00e8s \u00e0 venir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En conclusion, le Professeur Ignacio Tirado et M. Paul Lam ont r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019importance des liens entre UNIDROIT et Hong Kong, et exprim\u00e9 leur volont\u00e9 commune de renforcer encore leur coop\u00e9ration existante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-34763\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/03-seminarHK-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/03-seminarHK-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/03-seminarHK.jpg 789w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-34761\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/02-seminarHK-300x173.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/02-seminarHK-300x173.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/02-seminarHK.jpg 598w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-34765\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/04-seminarHK-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/04-seminarHK-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/04-seminarHK.jpg 809w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 10 juillet, UNIDROIT et le D\u00e9partement de la Justice du Gouvernement de la R\u00e9gion administrative sp\u00e9ciale de Hong Kong (RASHK) ont organis\u00e9 conjointement, \u00e0 Rome, un s\u00e9minaire intitul\u00e9 \u201cHong Kong as a Gateway to the Asia-Pacific\u201d, avec le soutien de la CCI Italie (Chambre&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-accueille-un-seminaire-intitule-hong-kong-as-a-gateway-to-the-asia-pacific\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":34758,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-34791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34791"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34794,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34791\/revisions\/34794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}