{"id":35549,"date":"2025-09-19T16:48:19","date_gmt":"2025-09-19T14:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=35549"},"modified":"2025-09-19T16:48:19","modified_gmt":"2025-09-19T14:48:19","slug":"unidroit-signe-un-protocole-daccord-avec-vnu-ul-et-coorganise-une-conference-internationale-sur-le-droit-de-la-propriete-a-hanoi-au-viet-nam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-signe-un-protocole-daccord-avec-vnu-ul-et-coorganise-une-conference-internationale-sur-le-droit-de-la-propriete-a-hanoi-au-viet-nam\/","title":{"rendered":"UNIDROIT signe un protocole d\u2019accord avec VNU-UL et coorganise une Conf\u00e9rence internationale sur le droit de la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 Hano\u00ef, au Vi\u00eat Nam"},"content":{"rendered":"

Le 14 septembre 2025, s\u2019est tenue \u00e0 Hano\u00ef (Vi\u00eat Nam) la Conf\u00e9rence internationale intitul\u00e9e \u201cReforming property law in the new era: International and Vietnamese Perspectives\u201d<\/i><\/em>, organis\u00e9e par UNIDROIT et la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 nationale du Vi\u00eat Nam, Hano\u00ef (VNU-UL).<\/p>\n

Avant la conf\u00e9rence, une c\u00e9r\u00e9monie de signature d\u2019un Protocole d\u2019accord (MoU) a eu lieu entre UNIDROIT et VNU-UL.<\/p>\n

\u00a0<\/b><\/strong>C\u00e9r\u00e9monie de signature du Protocole d\u2019accord<\/b><\/strong><\/p>\n

Le Protocole d\u2019accord conclu entre UNIDROIT et VNU-UL a marqu\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019un nouveau chapitre dans le partenariat juridique international. La c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9e par les discours du Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, de Ph\u1ea1m B\u1ea3o S\u01a1n, Vice-Pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 nationale du Vi\u00eat Nam, Hano\u00ef, et du Dr Tr\u1ecbnh Ti\u1ebfn Vi\u1ec7t, Recteur par int\u00e9rim de VNU-UL.<\/p>\n

Dans son allocution, le Professeur Ignacio Tirado a soulign\u00e9 l\u2019engagement d\u2019UNIDROIT en faveur de la collaboration juridique transfrontali\u00e8re au moyen de partenariats strat\u00e9giques, en insistant sur le fait que cet accord s\u2019inscrit dans la mission de l\u2019Organisation, \u00e0 savoir promouvoir l\u2019harmonisation du droit priv\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale. En collaborant avec VNU-UL, l\u2019une des principales institutions juridiques du Vi\u00eat Nam, UNIDROIT dispose d\u2019une plateforme pr\u00e9cieuse pour promouvoir ses instruments et ses projets dans la r\u00e9gion, tout en tirant parti de l\u2019expertise et des perspectives locales.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Le Vice-Pr\u00e9sident Ph\u1ea1m B\u1ea3o S\u01a1n a soulign\u00e9\u00a0que le Protocole d\u2019accord constituait une \u00e9tape d\u00e9cisive dans les efforts de coop\u00e9ration internationale de l\u2019Universit\u00e9\u00a0et ouvrirait un nouveau chapitre prometteur pour la recherche, l\u2019enseignement et la formation professionnelle dans le domaine du droit international priv\u00e9\u00a0et commercial. Il a insist\u00e9\u00a0sur le fait que ce partenariat contribuerait \u00e0\u00a0former des juristes hautement qualifi\u00e9s et \u00e0\u00a0soutenir les r\u00e9formes juridiques ainsi que l\u2019int\u00e9gration du Vi\u00eat Nam dans la communaut\u00e9\u00a0internationale.<\/p>\n

Conf\u00e9rence internationale sur la r\u00e9forme du droit de la propri\u00e9t\u00e9 dans la nouvelle \u00e8re: perspectives internationales et vietnamiennes<\/b><\/strong><\/p>\n

Cette conf\u00e9rence internationale a servi de forum sur le droit de la propri\u00e9t\u00e9 et sur les derni\u00e8res tendances en mati\u00e8re de son \u00e9laboration et de sa r\u00e9forme, tant dans le monde qu\u2019au Vi\u00eat Nam, en r\u00e9unissant des experts et chercheurs de premier plan venus du monde entier.<\/p>\n

La conf\u00e9rence a examin\u00e9 l\u2019\u00e9volution et la r\u00e9forme du droit de la propri\u00e9t\u00e9, depuis ses fondements th\u00e9oriques et l\u2019approche normative d\u2019UNIDROIT jusqu\u2019aux questions contemporaines telles que la crypto-propri\u00e9t\u00e9, les droits relatifs aux donn\u00e9es et les d\u00e9fis de l\u2019\u00e8re num\u00e9rique.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

La conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de pr\u00e9senter la traduction vietnamienne des Principes d\u2019UNIDROIT sur les actifs num\u00e9riques et droit priv\u00e9 (ANDP). Cette version adopte une terminologie juridique vietnamienne \u00e9quivalente, tout en pr\u00e9servant le sens juridique initial des Principes et de leurs commentaires. Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape d\u00e9terminante vers l\u2019introduction des instruments d\u2019UNIDROIT dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique, reliant ainsi les orientations internationales \u00e0 leur application locale.<\/p>\n

La conf\u00e9rence s\u2019est conclue par des conclusions utiles pour le Vi\u00eat Nam, notamment la r\u00e9forme des op\u00e9rations garanties en Chine et la transition du Vi\u00eat Nam en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 14 septembre 2025, s\u2019est tenue \u00e0 Hano\u00ef (Vi\u00eat Nam) la Conf\u00e9rence internationale intitul\u00e9e \u201cReforming property law in the new era: International and Vietnamese Perspectives\u201d, organis\u00e9e par UNIDROIT et la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 nationale du Vi\u00eat Nam, Hano\u00ef (VNU-UL). Avant la conf\u00e9rence, une …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":35525,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,286],"tags":[],"class_list":["post-35549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-mou-2-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35549"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35554,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35549\/revisions\/35554"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}