{"id":35590,"date":"2025-09-23T10:46:27","date_gmt":"2025-09-23T08:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=35590"},"modified":"2025-09-23T10:46:27","modified_gmt":"2025-09-23T08:46:27","slug":"unidroit-renforce-sa-cooperation-avec-le-viet-nam-lors-de-reunions-de-haut-niveau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-renforce-sa-cooperation-avec-le-viet-nam-lors-de-reunions-de-haut-niveau\/","title":{"rendered":"UNIDROIT renforce sa coop\u00e9ration avec le Vi\u00eat Nam lors de r\u00e9unions de haut niveau"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Les 14 et 15 septembre 2025, UNIDROIT a rencontr\u00e9 plusieurs autorit\u00e9s comp\u00e9tentes du Vi\u00eat Nam \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une s\u00e9rie de r\u00e9unions de haut niveau visant \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration dans le domaine de la r\u00e9forme et de la modernisation du droit priv\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, et la Professeure Meiling Huang, Juriste principale, ont \u00e9t\u00e9 chaleureusement accueillis au Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res par le Vice-Ministre Le Anh Tuan et son \u00e9quipe. Les deux parties ont \u00e9chang\u00e9 leurs points de vue sur le renforcement de la collaboration dans des domaines prioritaires communs, le Vi\u00eat Nam exprimant son vif int\u00e9r\u00eat \u00e0 s\u2019appuyer sur l\u2019expertise d\u2019UNIDROIT pour soutenir le d\u00e9veloppement et la modernisation de son syst\u00e8me juridique, en phase avec les exigences de la nouvelle \u00e8re. Une attention particuli\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accord\u00e9e \u00e0 l\u2019importance d\u2019aligner la r\u00e9forme juridique sur les objectifs de d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique du Vi\u00eat Nam et sur l\u2019int\u00e9gration croissante du pays dans l\u2019\u00e9conomie mondiale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT a soulign\u00e9 la d\u00e9termination de l\u2019Institut \u00e0 accompagner le Vi\u00eat Nam dans ce processus. Il a relev\u00e9 que la volont\u00e9 du pays de renforcer son syst\u00e8me juridique afin de r\u00e9pondre aux nouvelles r\u00e9alit\u00e9s \u00e9conomiques et technologiques constituait un terrain fertile pour la coop\u00e9ration avec UNIDROIT. L\u2019Institut est pr\u00eat \u00e0 partager son expertise et ses instruments afin de contribuer au programme de r\u00e9forme du Vi\u00eat Nam.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35584 size-large\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v2-scaled-1024x538.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"538\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v2-scaled-1024x538.png 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v2-scaled-300x158.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avant la r\u00e9union avec le Vice-Ministre, UNIDROIT a pris part \u00e0 une discussion ouverte organis\u00e9e par le Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, r\u00e9unissant des repr\u00e9sentants de plusieurs minist\u00e8res, universit\u00e9s et instituts de recherche vietnamiens. Cette session a constitu\u00e9 un cadre privil\u00e9gi\u00e9 pour \u00e9changer sur des th\u00e8mes vari\u00e9s, allant de la th\u00e9orie du droit des biens et de l\u2019approche normative d\u2019UNIDROIT \u00e0 des questions contemporaines telles que les actifs num\u00e9riques et les droits de propri\u00e9t\u00e9 sur les donn\u00e9es. Elle a \u00e9galement permis aux participants d\u2019examiner des exp\u00e9riences comparatives et d\u2019en appr\u00e9cier la pertinence pour les r\u00e9formes juridiques en cours au Vi\u00eat Nam.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35582 size-large\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v3-1024x444.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v3-1024x444.png 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v3-300x130.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La d\u00e9l\u00e9gation d\u2019UNIDROIT s\u2019est \u00e9galement rendue au Minist\u00e8re de la Justice, o\u00f9 elle a eu un entretien avec M. Nguyen Huu Huyen, Directeur G\u00e9n\u00e9ral du D\u00e9partement de la coop\u00e9ration internationale, et son \u00e9quipe. Les discussions ont port\u00e9 sur la promotion des instruments juridiques d\u2019UNIDROIT au Vi\u00eat Nam, en particulier ceux visant \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s au cr\u00e9dit. Elles ont aussi abord\u00e9 les instruments r\u00e9pondant aux nouveaux d\u00e9fis, notamment les Principes relatifs aux actifs num\u00e9riques et aux cr\u00e9dits carbone v\u00e9rifi\u00e9s. Les deux parties ont en outre examin\u00e9 les perspectives de collaboration entre le Vi\u00eat Nam et UNIDROIT, ainsi que les possibilit\u00e9s de renforcement des capacit\u00e9s, telles que les stages et les \u00e9changes d\u2019experts au Centre de droit transnational asiatique d\u2019UNIDROIT. UNIDROIT a \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 du processus en cours au Vi\u00eat Nam en vue d\u2019adh\u00e9rer \u00e0 l\u2019Institut et s\u2019est f\u00e9licit\u00e9 de l\u2019engagement du pays \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration, exprimant sa volont\u00e9 de tirer parti de cette dynamique positive \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-35588 size-large\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v4-1024x590.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"590\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v4-1024x590.png 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v4-300x173.png 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/v4.png 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lors de la r\u00e9union avec Mme Trinh Thi Huong, Directrice G\u00e9n\u00e9rale adjointe de l\u2019Agence pour le d\u00e9veloppement des entreprises priv\u00e9es et des coop\u00e9ratives au Minist\u00e8re des Finances, et son \u00e9quipe, les discussions ont port\u00e9 sur les efforts continus du Vi\u00eat Nam pour r\u00e9former l\u2019acc\u00e8s au cr\u00e9dit et la l\u00e9gislation relative aux petites et moyennes entreprises. Cet \u00e9change a \u00e9galement mis en \u00e9vidence les perspectives de collaboration future entre UNIDROIT et le Minist\u00e8re des Finances, les deux parties convenant de poursuivre ce dialogue fructueux dans les mois \u00e0 venir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour plus d\u2019informations, voir le communiqu\u00e9 de presse du Gouvernement vietnamien <a href=\"https:\/\/www.vietnam.vn\/fr\/viet-nam-mong-muon-tang-cuong-hop-tac-voi-unidroit-trong-xay-dung-va-hoan-thien-he-thong-phap-luat-dap-ung-yeu-cau-phat-trien-trong-ky-nguyen-moi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 14 et 15 septembre 2025, UNIDROIT a rencontr\u00e9 plusieurs autorit\u00e9s comp\u00e9tentes du Vi\u00eat Nam \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une s\u00e9rie de r\u00e9unions de haut niveau visant \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration dans le domaine de la r\u00e9forme et de la modernisation du droit priv\u00e9. Le Professeur Ignacio&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-renforce-sa-cooperation-avec-le-viet-nam-lors-de-reunions-de-haut-niveau\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":35586,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-35590","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35590","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35590"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35590\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35592,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35590\/revisions\/35592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35590"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35590"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35590"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}