Le 5 septembre 2025, l\u2019Institut international pour l\u2019unification du droit priv\u00e9 (UNIDROIT) et la Banque europ\u00e9enne pour la reconstruction et le d\u00e9veloppement (BERD) ont coorganis\u00e9 une conf\u00e9rence internationale intitul\u00e9e \u201cfacilitating economic growth and trade through equipment finance\u201d – ax\u00e9e sur le Protocole MAC (mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement miniers, agricoles et de construction) et le Protocole ferroviaire. La conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 accueillie par la BERD \u00e0 son si\u00e8ge \u00e0 Londres, au Royaume-Uni.<\/p>\n
La conf\u00e9rence a r\u00e9uni plus de 90 repr\u00e9sentants diplomatiques, fonctionnaires, repr\u00e9sentants du secteur priv\u00e9 et experts juridiques de 25 pays afin de discuter du fonctionnement pratique des Protocoles MAC et ferroviaire et de leur contribution \u00e0 l\u2019expansion du cr\u00e9dit et au commerce international. La conf\u00e9rence a \u00e9galement examin\u00e9 les perspectives des r\u00e9gions de la BERD et au-del\u00e0, ainsi que les mesures que les pays peuvent prendre pour tirer parti des avantages des Protocoles MAC et ferroviaire. Au cours de la conf\u00e9rence, Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, a prononc\u00e9 un discours liminaire sur le r\u00f4le de la Convention du Cap et de son Protocole a\u00e9ronautique dans la facilitation de l\u2019acc\u00e8s au cr\u00e9dit en faveur du d\u00e9veloppement \u00e9conomique, et Mme Alba Bozo, Conseill\u00e8re juridique adjointe de la BERD, a prononc\u00e9 le discours d\u2019ouverture. La Professeure Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe, a fait une pr\u00e9sentation sur le fonctionnement juridique du Protocole ferroviaire et M. William Brydie-Watson, Fonctionnaire senior, a fourni des orientations aux \u00c9tats pour la mise en \u0153uvre des Protocoles ferroviaire et MAC. L\u2019ordre du jour de la conf\u00e9rence est disponible ici<\/a> (en anglais).<\/p>\n UNIDROIT exprime ses remerciements \u00e0 la BERD, et en particulier au Programme de transition juridique de la BERD, pour avoir accueilli la conf\u00e9rence, et se r\u00e9jouit \u00e0 la perspective d\u2019une future coop\u00e9ration entre UNIDROIT et la BERD dans la promotion de la croissance \u00e9conomique et du commerce par le biais du financement de mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement. De plus amples informations sur la Convention du Cap et ses Protocoles sont disponibles sur le site: https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/instruments\/garanties-internationales\/.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le 5 septembre 2025, l\u2019Institut international pour l\u2019unification du droit priv\u00e9 (UNIDROIT) et la Banque europ\u00e9enne pour la reconstruction et le d\u00e9veloppement (BERD) ont coorganis\u00e9 une conf\u00e9rence internationale intitul\u00e9e \u201cfacilitating economic growth and trade through equipment finance\u201d – ax\u00e9e sur le Protocole MAC (mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":37285,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,226,202],"tags":[],"class_list":["post-37297","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-mac-protocol-2-fr","category-rail-protocol-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37297"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37297\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37298,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37297\/revisions\/37298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}