Les 12 et 13 janvier 2026, UNIDROIT a particip\u00e9 \u00e0 distance \u00e0 la premi\u00e8re Conf\u00e9rence internationale sur le cadre juridique des accidents a\u00e9riens, la r\u00e9glementation de l\u2019aviation civile, les litiges connexes et le r\u00f4le du pouvoir judiciaire et de l\u2019arbitrage dans leur r\u00e8glement, qui s\u2019est tenue au Caire, \u00c9gypte.<\/p>\n
La conf\u00e9rence \u00e9tait organis\u00e9e par l\u2019Autorit\u00e9 \u00e9gyptienne charg\u00e9e des poursuites judiciaires (ESLA) en coop\u00e9ration avec l\u2019Universit\u00e9 allemande du Caire et le Minist\u00e8re \u00e9gyptien de l\u2019Aviation civile. Elle a r\u00e9uni un large \u00e9ventail de parties prenantes, notamment des membres du pouvoir judiciaire, des universitaires, des praticiens du droit, des experts en aviation et des repr\u00e9sentants du gouvernement, afin d\u2019examiner les d\u00e9fis juridiques et r\u00e9glementaires contemporains li\u00e9s aux accidents a\u00e9riens, \u00e0 la gouvernance de l\u2019aviation civile et aux m\u00e9canismes disponibles pour le r\u00e8glement des litiges aux niveaux national et international.<\/p>\n
UNIDROIT \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 par Mme Philine Wehling, Fonctionnaire, qui a fait une pr\u00e9sentation en ligne intitul\u00e9e \u201cUNIDROIT and the Cape Town Convention: Role, Impact, and Applications in Aviation Law<\/em>\u201d. Son intervention a fourni un aper\u00e7u du syst\u00e8me de la Convention relative aux garanties internationales portant sur des mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement mobiles (Convention du Cap), en expliquant ses objectifs et son architecture juridique, et en soulignant comment la Convention et ses Protocoles facilitent le financement bas\u00e9 sur les actifs gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation et \u00e0 la protection de garanties internationales. La pr\u00e9sentation s\u2019est concentr\u00e9e en particulier sur le Protocole portant sur les questions sp\u00e9cifiques aux mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement a\u00e9ronautiques \u00e0 la Convention relative aux garanties internationales\u00a0<\/strong>(Protocole a\u00e9ronautique), en d\u00e9taillant sa structure et son fonctionnement pratique, et en soulignant son importance juridique et \u00e9conomique dans le contexte du financement a\u00e9ronautique, de la protection des cr\u00e9anciers et du d\u00e9veloppement du secteur a\u00e9ronautique.<\/p>\n Le programme de la conf\u00e9rence est disponible ici.<\/a><\/p>\n De plus amples informations sur la Convention du Cap et ses Protocoles sont disponibles sur le site Internet d\u2019UNIDROIT ici<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les 12 et 13 janvier 2026, UNIDROIT a particip\u00e9 \u00e0 distance \u00e0 la premi\u00e8re Conf\u00e9rence internationale sur le cadre juridique des accidents a\u00e9riens, la r\u00e9glementation de l\u2019aviation civile, les litiges connexes et le r\u00f4le du pouvoir judiciaire et de l\u2019arbitrage dans leur r\u00e8glement, qui s\u2019est …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":37659,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,279,201],"tags":[],"class_list":["post-37672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-aicraft-protocol-fr","category-cape-town-convention-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37672"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37676,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37672\/revisions\/37676"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}