{"id":39818,"date":"2026-04-08T08:55:01","date_gmt":"2026-04-08T06:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/unidroit-undertakes-historic-mission-to-new-zealand\/"},"modified":"2026-04-08T09:42:39","modified_gmt":"2026-04-08T07:42:39","slug":"mission-historique-dunidroit-en-nouvelle-zelande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/mission-historique-dunidroit-en-nouvelle-zelande\/","title":{"rendered":"Mission historique d\u2019UNIDROIT en Nouvelle-Z\u00e9lande"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Du 9 au 13 mars 2026, une d\u00e9l\u00e9gation de haut niveau de l\u2019Institut international pour l\u2019unification du droit priv\u00e9 (UNIDROIT) a effectu\u00e9 une premi\u00e8re mission historique en Nouvelle-Z\u00e9lande dans le but de renforcer les liens avec la r\u00e9gion du Pacifique. Au cours de cette mission, le Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, la Professeure Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe et M. William Brydie-Watson, Fonctionnaire senior, se sont rendus \u00e0 Auckland, Wellington et Christchurch pour rencontrer divers acteurs issus du gouvernement, du secteur priv\u00e9, du secteur juridique et du monde universitaire. Premi\u00e8re visite d\u2019UNIDROIT dans la r\u00e9gion du Pacifique au sens large, en dehors de l\u2019Australie, cette mission a permis \u00e0 UNIDROIT de promouvoir ses activit\u00e9s dans une r\u00e9gion comptant peu d\u2019\u00c9tats membres et o\u00f9 la notori\u00e9t\u00e9 d\u2019UNIDROIT est limit\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 Auckland, la d\u00e9l\u00e9gation d\u2019UNIDROIT a anim\u00e9 un s\u00e9minaire \u00e0 l\u2019invitation de la section n\u00e9o-z\u00e9landaise de l\u2019Association du droit bancaire et des services financiers (BFSLA) sur le r\u00f4le d\u2019UNIDROIT dans l\u2019\u00e9laboration d\u2019instruments juridiques internationaux visant \u00e0 harmoniser le droit des op\u00e9rations garanties afin de faciliter l\u2019acc\u00e8s transfrontalier au cr\u00e9dit. Le s\u00e9minaire a pass\u00e9 en revue les instruments existants en mati\u00e8re d\u2019acc\u00e8s au cr\u00e9dit li\u00e9s au financement adoss\u00e9 \u00e0 des actifs et au cr\u00e9dit-bail (la Convention du Cap et ses Protocoles), au financement des cr\u00e9ances (la Loi type d\u2019UNIDROIT sur l\u2019affacturage) et au financement num\u00e9rique (les Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux actifs num\u00e9riques et droit priv\u00e9), ainsi que les travaux futurs d\u2019UNIDROIT sur le financement participatif fond\u00e9 sur l\u2019investissement. Des repr\u00e9sentants de grands cabinets d\u2019avocats, des principales banques, du pouvoir judiciaire et des experts universitaires ont assist\u00e9 au s\u00e9minaire. Le 10 mars, la d\u00e9l\u00e9gation d\u2019UNIDROIT a anim\u00e9 un s\u00e9minaire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Auckland intitul\u00e9 \u201c<em>UNIDROIT and international commercial law: the case for legal harmonisation<\/em>\u201d \u00a0et a rencontr\u00e9 des membres du corps enseignant int\u00e9ress\u00e9s afin de renforcer la coop\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-39809 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BFSLA-NZ.jpg\" alt=\"\" width=\"361\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BFSLA-NZ.jpg 800w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BFSLA-NZ-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BFSLA-NZ-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 Wellington, la d\u00e9l\u00e9gation d\u2019UNIDROIT a rencontr\u00e9 de hauts responsables gouvernementaux du Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et du Minist\u00e8re des Entreprises, de l\u2019innovation et de l\u2019emploi afin de discuter de l\u2019examen et de la mise en \u0153uvre par la Nouvelle-Z\u00e9lande des instruments d\u2019UNIDROIT, ainsi que des moyens possibles de renforcer la collaboration. La d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9galement anim\u00e9 un s\u00e9minaire \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Victoria de Wellington, en partenariat avec la branche n\u00e9o-z\u00e9landaise de l\u2019Association de droit international et l\u2019Association n\u00e9o-z\u00e9landaise de droit compar\u00e9. Ce s\u00e9minaire a permis aux dirigeants d\u2019UNIDROIT de pr\u00e9senter l\u2019historique et le mandat de l\u2019Organisation et de passer en revue ses instruments dans divers domaines, notamment les contrats du commerce international, la proc\u00e9dure civile, l\u2019acc\u00e8s au cr\u00e9dit et le d\u00e9veloppement durable. Le s\u00e9minaire comprenait un discours liminaire du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT et des observations de l\u2019Honorable David Goddard KC. Pendant son s\u00e9jour \u00e0 Wellington, la d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9galement profit\u00e9 de l\u2019occasion pour rencontrer des membres du corps enseignant de la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 Victoria. Le d\u00e9pliant de l\u2019\u00e9v\u00e9nement de Wellington est disponible <a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/A-Century-of-Harmonising-International-Private-Law.pdf\">ici<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39813 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wellington-Conference-.jpeg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wellington-Conference-.jpeg 1563w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wellington-Conference--300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Wellington-Conference--1024x768.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 Christchurch, la d\u00e9l\u00e9gation d\u2019UNIDROIT a particip\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence de Christchurch sur les cadres juridiques internationaux et transnationaux 2026 (CCITLF 2026). Intitul\u00e9e \u201c<em>Dispute Resolution and Private Law in an Interconnected World<\/em>\u201d, la conf\u00e9rence a offert \u00e0 UNIDROIT une nouvelle occasion de mettre en avant divers instruments d\u2019UNIDROIT et de montrer comment ceux-ci pourraient favoriser l\u2019harmonisation transfrontali\u00e8re et g\u00e9n\u00e9rer des avantages \u00e9conomiques pour la r\u00e9gion du Pacifique.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 9 au 13 mars 2026, une d\u00e9l\u00e9gation de haut niveau de l\u2019Institut international pour l\u2019unification du droit priv\u00e9 (UNIDROIT) a effectu\u00e9 une premi\u00e8re mission historique en Nouvelle-Z\u00e9lande dans le but de renforcer les liens avec la r\u00e9gion du Pacifique. Au cours de cette mission,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/mission-historique-dunidroit-en-nouvelle-zelande\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":39812,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[355,79,223,200,206],"tags":[],"class_list":["post-39818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-access-to-credit-fr","category-actualites","category-civil-procedure-fr","category-principles-uppic-fr","category-secured-transactions-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39818"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39821,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39818\/revisions\/39821"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}