{"id":41414,"date":"2026-05-27T17:44:02","date_gmt":"2026-05-27T15:44:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=41414"},"modified":"2026-05-27T17:44:02","modified_gmt":"2026-05-27T15:44:02","slug":"ouverture-des-inscriptions-pour-la-deuxieme-edition-du-concours-international-darbitrage-sur-les-principes-dunidroit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/ouverture-des-inscriptions-pour-la-deuxieme-edition-du-concours-international-darbitrage-sur-les-principes-dunidroit\/","title":{"rendered":"Ouverture des inscriptions pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours international d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Nous avons le plaisir d\u2019annoncer l\u2019ouverture des inscriptions pour la <strong><b>deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours international d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international (Principes d\u2019UNIDROIT)<\/b><\/strong>, coorganis\u00e9 par le <a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/academie-dunidroit\/instituts\/centre-de-droit-transnational-asiatique-dunidroit\/\"><u>Centre asiatique de droit transnational d\u2019UNIDROIT (CDTA)<\/u><\/a>\u00a0et la <a href=\"#\/FR\/home\"><u>Commission d\u2019arbitrage de Beijing\/Cour d\u2019arbitrage international de Beijing\/Centre d\u2019arbitrage des valeurs mobili\u00e8res et des contrats \u00e0 terme de Chine (Beijing) (\u201cBAC\/BIAC\u201d)<\/u><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u><b>Introduction<\/b><\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Centre asiatique de droit transnational (CDTA) a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par UNIDROIT en 2024, dans le cadre d\u2019une initiative de l\u2019Acad\u00e9mie d\u2019UNIDROIT. Le CDTA a pour objectif de promouvoir les travaux d\u2019UNIDROIT ainsi que ses instruments juridiques internationaux et ses projets dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique. Cette initiative vise \u00e0 renforcer les liens entre les parties prenantes concern\u00e9es en Asie et UNIDROIT, en favorisant la coop\u00e9ration juridique et l\u2019int\u00e9gration \u00e9conomique entre les pays de la r\u00e9gion Asie-Pacifique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Principes d\u2019UNIDROIT ont \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9s par UNIDROIT; depuis leur adoption initiale en 1994, ils sont devenus l\u2019un des instruments de droit non contraignant les plus importants au monde dans le domaine du droit international des contrats.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sous l\u2019\u00e9gide du CDTA, la premi\u00e8re \u00e9dition du Concours d\u2019arbitrage international sur les Principes d\u2019UNIDROIT a \u00e9t\u00e9 officiellement lanc\u00e9e en novembre 2024. Ce concours marque une \u00e9tape importante dans la promotion de l\u2019utilisation des Principes d\u2019UNIDROIT au sein de la communaut\u00e9 d\u2019arbitrage commercial en plein essor de la r\u00e9gion. Gr\u00e2ce \u00e0 son approche collaborative et pratique, le Concours d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT vise \u00e0 favoriser le d\u00e9veloppement d\u2019une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration de professionnels du droit dot\u00e9s d\u2019une expertise approfondie dans l\u2019utilisation des Principes d\u2019UNIDROIT afin de faciliter un r\u00e8glement efficace des litiges. Le Concours d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT atteint cet objectif en simulant une proc\u00e9dure d\u2019arbitrage appliquant les Principes d\u2019UNIDROIT \u00e0 une affaire d\u2019arbitrage commercial hypoth\u00e9tique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La premi\u00e8re \u00e9dition du Concours d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT a remport\u00e9 un succ\u00e8s remarquable et a \u00e9t\u00e9 largement salu\u00e9e. Sur les 39 \u00e9quipes inscrites, 26 \u00e9quipes issues de dix pays asiatiques ont particip\u00e9 aux \u00e9preuves pr\u00e9liminaires, qui ont r\u00e9uni pr\u00e8s de 150 participants et 70 arbitres de renom. Les \u00e9preuves finales ont attir\u00e9 pr\u00e8s de 55 participants et ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la pr\u00e9sence d\u2019un panel prestigieux d\u2019arbitres et d\u2019experts juridiques issus de six juridictions. Fort du succ\u00e8s de la premi\u00e8re \u00e9dition et \u00e0 l\u2019occasion du Centenaire d\u2019UNIDROIT, la deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT est d\u00e9sormais ouverte aux candidatures.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u><b>Public<\/b><\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Concours d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT s\u2019adresse principalement aux \u00e9tudiants en droit. Un nombre limit\u00e9 d\u2019\u00e9quipes sera s\u00e9lectionn\u00e9 pour participer aux \u00e9preuves pr\u00e9liminaires \u00e0 Hong Kong. Les quatre meilleures \u00e9quipes issues de ces \u00e9preuves pr\u00e9liminaires se qualifieront pour les \u00e9preuves finales \u00e0 Rome.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u><b>Lieu<\/b><\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00e9preuves pr\u00e9liminaires de la deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT se d\u00e9rouleront en pr\u00e9sentiel d\u00e9but novembre 2026 \u00e0 Hong Kong. Les demi-finales et la finale auront lieu au si\u00e8ge d\u2019UNIDROIT \u00e0 Rome, Italie, en janvier 2027.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u><b>Financement<\/b><\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00e9quipes participantes devront prendre en charge les frais li\u00e9s \u00e0 leur participation, notamment les frais de d\u00e9placement, d\u2019h\u00e9bergement, de s\u00e9jour et autres frais connexes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sur demande, certaines \u00e9quipes se d\u00e9pla\u00e7ant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger pour participer au concours pourront b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019une aide financi\u00e8re limit\u00e9e destin\u00e9e \u00e0 couvrir partiellement leurs frais de d\u00e9placement, sous r\u00e9serve de la conclusion d\u2019accords de parrainage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il n\u2019y a pas de frais d\u2019inscription.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u><b>Calendrier du Concours<\/b><\/u><\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"188\">22 mai 2026<\/td>\n<td width=\"364\">Ouverture des inscriptions des \u00e9quipes, publication du r\u00e8glement officiel du concours d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT et du th\u00e8me<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"188\">7 juin 2026<\/td>\n<td width=\"364\">Date limite pour demander des \u00e9claircissements (5 questions pertinentes maximum)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"188\">26 juin 2026<\/td>\n<td width=\"364\">Publication des \u00e9claircissements<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"188\">19 juillet 202<\/td>\n<td width=\"364\">Date limite de soumission des m\u00e9moires \u00e9crits et date limite d\u2019inscription (les notes des \u00e9quipes inscrites seront bas\u00e9es sur les m\u00e9moires re\u00e7us)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"188\">D\u00e9but septembre 2026<\/td>\n<td width=\"364\">Confirmation des \u00e9quipes qualifi\u00e9es pour les phases d\u2019audition orale<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"188\">D\u00e9but novembre 2026<\/td>\n<td width=\"364\">\u00c9preuves pr\u00e9liminaires \u00e0 Hong Kong<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"188\">Janvier 2027<\/td>\n<td width=\"364\">Demi-finales et finale \u00e0 Rome, Italie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><u><b>Inscription<\/b><\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les \u00e9quipes souhaitant participer \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT doivent envoyer leurs inscriptions avant le 19 juillet 2026 \u00e0 23h59 (heure d\u2019Europe centrale) aux adresses\u00a0<a href=\"mailto:upiccmoot@unidroit.org\"><u>upiccmoot@unidroit.org<\/u><\/a>\u00a0<strong><b>et<\/b><\/strong>\u00a0<a href=\"mailto:moot@bjac.org.cn\"><u>moot@bjac.org.cn<\/u><\/a><u>.<\/u><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les informations suivantes doivent figurer dans le courrier \u00e9lectronique d\u2019inscription:<\/p>\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol style=\"text-align: justify; list-style-type: lower-roman;\">\n<li>Nom de l\u2019universit\u00e9 et pays;<\/li>\n<li>membres de l\u2019\u00e9quipe (cinq au maximum) et leurs noms;<\/li>\n<li>coordinateur de l\u2019\u00e9quipe (le cas \u00e9ch\u00e9ant);<\/li>\n<li>nom de la personne \u00e0 contacter;<\/li>\n<li>adresse de courrier \u00e9lectronique de la personne \u00e0 contacter pour l\u2019\u00e9quipe pour les communications relatives au concours;<\/li>\n<li>deuxi\u00e8me adresse de courrier \u00e9lectronique pour les communications relatives au concours;<\/li>\n<li>num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de la personne \u00e0 contacter pour l\u2019\u00e9quipe.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"text-align: justify;\">* Veuillez noter que <strong><b>le nombre d\u2019\u00e9quipes participantes est limit\u00e9<\/b><\/strong>. La liste d\u00e9finitive des \u00e9quipes participantes qualifi\u00e9es pour les \u00e9preuves orales sera \u00e9tablie sur la base de crit\u00e8res de s\u00e9lection sp\u00e9cifiques, en tenant compte des notes obtenues pour les m\u00e9moires, de la repr\u00e9sentation g\u00e9ographique, de la diversit\u00e9 et d\u2019autres facteurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/academie-dunidroit\/instituts\/centre-de-droit-transnational-asiatique-dunidroit\/\"><u>page Internet du CDTA<\/u><\/a>\u00a0pour consulter le r\u00e8glement officiel du Concours d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT ainsi que le th\u00e8me du concours. D\u2019autres documents et annonces seront publi\u00e9s en temps voulu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour davantage d\u2019informations, veuillez contacter <a href=\"mailto:upiccmoot@unidroit.org\"><u>upiccmoot@unidroit.org<\/u><\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avons le plaisir d\u2019annoncer l\u2019ouverture des inscriptions pour la deuxi\u00e8me \u00e9dition du Concours international d\u2019arbitrage sur les Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international (Principes d\u2019UNIDROIT), coorganis\u00e9 par le Centre asiatique de droit transnational d\u2019UNIDROIT (CDTA)\u00a0et la Commission d\u2019arbitrage de Beijing\/Cour d\u2019arbitrage international&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/ouverture-des-inscriptions-pour-la-deuxieme-edition-du-concours-international-darbitrage-sur-les-principes-dunidroit\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":41302,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,342],"tags":[],"class_list":["post-41414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-upicc-international-arbitration-moot-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41414"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41417,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41414\/revisions\/41417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41302"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}