{"id":42628,"date":"2026-07-13T18:08:14","date_gmt":"2026-07-13T16:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/2026-unidroit-atlc-summer-school-successfully-held-in-shanghai\/"},"modified":"2026-07-14T11:40:54","modified_gmt":"2026-07-14T09:40:54","slug":"2026-unidroit-atlc-summer-school-successfully-held-in-shanghai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/2026-unidroit-atlc-summer-school-successfully-held-in-shanghai\/","title":{"rendered":"L\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 2026 du Centre de droit transnational asiatique (CDTA) d\u2019UNIDROIT s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e avec succ\u00e8s \u00e0 Shanghai"},"content":{"rendered":"

L’universit\u00e9 d’\u00e9t\u00e9 2026 du Centre de droit transnational asiatique (CDTA) d’UNIDROIT a \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9e le 22 juin 2026 \u00e0 l’Universit\u00e9 de sciences politiques et de droit de Chine orientale (ECUPL) \u00e0 Shanghai, en Chine. Pour sa deuxi\u00e8me \u00e9dition, organis\u00e9e dans le cadre du Centenaire d\u2019UNIDROIT, l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 2026 du CDTA a r\u00e9uni 102 participants issus de 32 juridictions, encadr\u00e9s par un corps enseignant provenant de dix juridictions, soulignant ainsi la vaste port\u00e9e internationale du programme de cette ann\u00e9e. Organis\u00e9e conjointement par le CDTA d\u2019UNIDROIT et l\u2019ECUPL, avec le soutien du Bureau de formation des talents juridiques internationaux de Hong Kong, cette Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 a refl\u00e9t\u00e9 l\u2019engagement d\u2019UNIDROIT en faveur du renforcement des capacit\u00e9s ainsi que son r\u00f4le dans la promotion de la coop\u00e9ration juridique dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique, le programme de deux semaines couvrant douze instruments d\u2019UNIDROIT et plusieurs projets en cours.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Dans son discours d\u2019ouverture, le Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, a soulign\u00e9 que l\u2019Institut poursuivait sans rel\u00e2che l\u2019harmonisation du droit priv\u00e9 depuis plus d\u2019un si\u00e8cle, et que l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 du CDTA \u00e9tendait cette mission \u00e0 l\u2019ensemble de la r\u00e9gion Asie-Pacifique. Il a encourag\u00e9 les participants \u00e0 tirer le meilleur parti de ces deux semaines, \u00e0 \u00e9changer activement avec des participants issus de traditions juridiques diverses et \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019objectif commun de coop\u00e9ration juridique entre les juridictions.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

Au-del\u00e0 des cours, le programme a permis aux participants d\u2019acqu\u00e9rir une vision plus large de la pratique juridique dans diff\u00e9rentes juridictions. Un groupe de participants s\u2019est rendu dans la RAS de Hong Kong, o\u00f9 il a visit\u00e9 le Minist\u00e8re de la Justice, le Centre d\u2019arbitrage international de Hong Kong (HKIAC), l\u2019Organisation internationale pour la m\u00e9diation (IOMed) et la Haute Cour de Hong Kong, ce qui a permis aux participants de mieux comprendre le paysage r\u00e9gional en mati\u00e8re de r\u00e8glement des litiges ainsi que le syst\u00e8me de common law<\/em> de la RAS de Hong Kong. Les participants ont \u00e9galement pu profiter d\u2019une journ\u00e9e enti\u00e8re de visite de la ville pour d\u00e9couvrir l\u2019histoire et le patrimoine de Shanghai. Le programme comprenait \u00e9galement une visite de l\u2019Assembl\u00e9e populaire municipale de Shanghai, suivie de visites de plusieurs tribunaux sp\u00e9cialis\u00e9s de Shanghai, offrant ainsi aux participants un aper\u00e7u pr\u00e9cieux du fonctionnement pratique du syst\u00e8me judiciaire local.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n

L\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 s\u2019est achev\u00e9e le 3 juillet 2026 par une allocution de la Professeure Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe d\u2019UNIDROIT. Elle a remerci\u00e9 l\u2019ECUPL ainsi que toutes les personnes ayant contribu\u00e9 au programme et a encourag\u00e9 les participants \u00e0 nouer des liens professionnels durables et \u00e0 perp\u00e9tuer l\u2019esprit de coop\u00e9ration qui a anim\u00e9 leur s\u00e9jour \u00e0 Shanghai. Alors qu\u2019UNIDROIT c\u00e9l\u00e8bre son premier si\u00e8cle d\u2019existence, la deuxi\u00e8me \u00e9dition de l\u2019Universit\u00e9 d\u2019\u00e9t\u00e9 du CDTA refl\u00e8te l\u2019importance croissante de former des professionnels du droit capables de travailler dans diff\u00e9rentes juridictions. En r\u00e9unissant \u00e0 Shanghai des \u00e9tudiants, des universitaires et des praticiens du monde entier, ce programme favorise la compr\u00e9hension mutuelle entre les diff\u00e9rents syst\u00e8mes juridiques et r\u00e9affirme l\u2019engagement de longue date d\u2019UNIDROIT en faveur de l\u2019harmonisation du droit priv\u00e9 et de la coop\u00e9ration juridique internationale dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique et dans le monde entier.<\/p>\n

\"\"<\/a>\"\"<\/a>\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’universit\u00e9 d’\u00e9t\u00e9 2026 du Centre de droit transnational asiatique (CDTA) d’UNIDROIT a \u00e9t\u00e9 officiellement inaugur\u00e9e le 22 juin 2026 \u00e0 l’Universit\u00e9 de sciences politiques et de droit de Chine orientale (ECUPL) \u00e0 Shanghai, en Chine. Pour sa deuxi\u00e8me \u00e9dition, organis\u00e9e dans le cadre du Centenaire …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":39390,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,347,366,260],"tags":[],"class_list":["post-42628","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-atlc-2-fr","category-centenary-fr","category-unidroit-academy-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42628"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42630,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42628\/revisions\/42630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}