{"id":43003,"date":"2026-07-21T11:44:34","date_gmt":"2026-07-21T09:44:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/unidroit-opens-centenary-governing-council-session-with-an-international-workshop-on-transnational-law-and-cooperation-of-international-organisations\/"},"modified":"2026-07-22T12:30:14","modified_gmt":"2026-07-22T10:30:14","slug":"unidroit-inaugure-la-107eme-session-du-conseil-de-direction-par-un-atelier-international-sur-le-droit-transnational-et-la-cooperation-entre-organisations-internationales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-inaugure-la-107eme-session-du-conseil-de-direction-par-un-atelier-international-sur-le-droit-transnational-et-la-cooperation-entre-organisations-internationales\/","title":{"rendered":"UNIDROIT inaugure la 107\u00e8me session du Conseil de Direction par un atelier international sur le droit transnational et la coop\u00e9ration entre organisations internationales"},"content":{"rendered":"

\n\"\"<\/a>Les 25 et 26 mai 2026, UNIDROIT a organis\u00e9 un Atelier international sur le droit transnational et la coop\u00e9ration entre organisations internationales<\/a><\/em>, \u00e9v\u00e9nement phare du calendrier des c\u00e9l\u00e9brations du Centenaire d\u2019UNIDROIT, dont l\u2019inauguration officielle a eu lieu le 20 avril 2026. Organis\u00e9 en ouverture de la 107\u00e8me<\/sup> session du Conseil de Direction, cet atelier a r\u00e9uni 24 institutions partenaires, parmi lesquelles des institutions financi\u00e8res internationales, des organisations internationales et des membres de la communaut\u00e9 universitaire juridique. Tous les membres du Comit\u00e9 international des partenaires du Centenaire d\u2019UNIDROIT, y compris le Groupe de la Banque mondiale, le FMI, la BAD, la BERD, la FAO, le FIDA, l\u2019APEC, l\u2019OTIF, l\u2019AALCO, la CNUDCI, la HCCH, l\u2019IDLO, l\u2019UNESCO, l\u2019ICCROM, l\u2019ICOM, la CCI, l\u2019ELI, le Groupe de travail a\u00e9ronautique (AWG\/GTA), le Groupe de travail ferroviaire, la Uniform Law Commission<\/em>, le Law Reform Institute<\/em>, l\u2019Universit\u00e9 Queen Mary de Londres ou l\u2019Universit\u00e9 de Cambridge \u2013 \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9s lors de cet \u00e9v\u00e9nement, qui visait \u00e0 examiner les diff\u00e9rentes mani\u00e8res dont la coop\u00e9ration et la coordination entre les organisations internationales fa\u00e7onnent le d\u00e9veloppement et la promotion du droit transnational. Cet \u00e9v\u00e9nement avait pour objectif de c\u00e9l\u00e9brer les r\u00e9alisations d\u2019UNIDROIT tout en offrant, de mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, un forum de haut niveau permettant de partager les points de vue des organisations internationales afin d\u2019\u00e9laborer une strat\u00e9gie pour l\u2019avenir visant \u00e0 renforcer la coop\u00e9ration et la coordination, en dressant le bilan de plus d\u2019un si\u00e8cle de multilat\u00e9ralisme dans le domaine du droit priv\u00e9 transnational.<\/p>\n

\n\"\"<\/a> L\u2019atelier a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 par le Professeur Enzo Moavero Milanesi, Pr\u00e9sident d\u2019UNIDROIT, le Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, ainsi que par le Professeur Herbert Kronke et M. Jos\u00e9 Angelo Estrella Faria, co-Pr\u00e9sidents du Comit\u00e9 International des partenaires. La conf\u00e9rence a d\u00e9but\u00e9 par un premier discours liminaire prononc\u00e9 par M. Chris Stephens, premier Vice-Pr\u00e9sident et Conseiller juridique du Groupe de la Banque mondiale, qui a soulign\u00e9 que \u201cla fragmentation juridique constitue un obstacle aux possibilit\u00e9s et a un impact n\u00e9gatif sur l\u2019investissement, la cr\u00e9ation d\u2019emplois et le d\u00e9veloppement. Notre collaboration avec UNIDROIT est de longue date et profond\u00e9ment op\u00e9rationnelle. Au fil des ans, les instruments et principes d\u2019UNIDROIT ont guid\u00e9 de tr\u00e8s nombreuses r\u00e9formes soutenues par la Banque mondiale, ont \u00e9clair\u00e9 nos conseils en mati\u00e8re de politiques publiques destin\u00e9s aux pays partenaires et ont renforc\u00e9 les capacit\u00e9s juridiques dans des pays de tous niveaux de revenus et de toutes r\u00e9gions<\/em>\u201d. Et d\u2019ajouter: \u201cLe domaine de collaboration actuel le plus visible est sans doute celui de l\u2019\u00e9volution des march\u00e9s du carbone et du financement li\u00e9 au climat. Alors que les pays et les acteurs du march\u00e9 cherchent \u00e0 d\u00e9velopper \u00e0 la fois les march\u00e9s volontaires du carbone et les march\u00e9s r\u00e9glement\u00e9s (de conformit\u00e9), les questions juridiques jouent un r\u00f4le central, et les travaux d\u2019UNIDROIT sur la nature juridique des cr\u00e9dits carbone v\u00e9rifi\u00e9s ont fourni un fondement essentiel et opportun pour ces discussions<\/em>\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Les deux premi\u00e8res tables rondes de l\u2019atelier ont ensuite \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9es \u00e0 des discussions sur \u201cThe ex-ante determination of normative projects in transnational\/international organisations\u201d<\/em> et \u201cA comparative view of standard setting methodologies and ex post implementation analysis\u201d<\/em>.\"\"<\/a><\/p>\n

Lors de l\u2019ouverture de la deuxi\u00e8me journ\u00e9e, Mme Yan Liu, Conseill\u00e8re juridique et Directrice du d\u00e9partement juridique du FMI, a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 prononcer un discours d\u2019ouverture et a d\u00e9clar\u00e9: \u201cJe pense que depuis cent ans, UNIDROIT a contribu\u00e9 \u00e0 fa\u00e7onner les fondements juridiques du commerce mondial en favorisant l\u2019harmonisation et la modernisation du droit priv\u00e9 entre les diff\u00e9rentes juridictions. De ses principes relatifs aux contrats du commerce international \u00e0 ses travaux sur les op\u00e9rations garanties, l\u2019insolvabilit\u00e9 et, plus r\u00e9cemment, les actifs num\u00e9riques, UNIDROIT n\u2019a cess\u00e9 de repousser les limites du d\u00e9veloppement juridique, et je pense que ce travail fait profond\u00e9ment \u00e9cho au mandat du Fonds mon\u00e9taire international. La pr\u00e9servation de la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me mon\u00e9taire international d\u00e9pend non seulement du cadre macro\u00e9conomique, mais aussi de la solidit\u00e9, de la clart\u00e9 et de la pr\u00e9visibilit\u00e9 des cadres juridiques\u201d.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\u00c0 la suite d\u2019une discussion informelle tr\u00e8s enrichissante avec la Professeure Rosa Lastra (Universit\u00e9 Queen Mary de Londres) sur les normes internationales et la mani\u00e8re dont le droit priv\u00e9 pourrait contribuer \u00e0 la stabilit\u00e9 financi\u00e8re<\/em>, la deuxi\u00e8me journ\u00e9e de l\u2019atelier s\u2019est poursuivie avec deux tables rondes: l\u2019une intitul\u00e9e \u201cCoordination in the production of normative instruments\u201d<\/em>, et la seconde \u201cHorizontal cooperation between international organisations\u201d<\/em>.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Au cours d\u2019un troisi\u00e8me discours liminaire dans l\u2019apr\u00e8s-midi, M. Tim Schnabel, Pr\u00e9sident du Law Reform Institute,<\/em> a abord\u00e9 le th\u00e8me de la coordination entre les organisations internationales en soulignant: \u201cLa mission de ces organisations est vitale. Leur capacit\u00e9 \u00e0 rapprocher diff\u00e9rentes traditions juridiques et \u00e0 \u00e9laborer des instruments consensuels qui fa\u00e7onnent r\u00e9ellement le monde et le rendent meilleur constitue un exemple auquel d\u2019autres organisations multilat\u00e9rales devraient aspirer. Les \u00c9tats membres ont \u00e9galement le devoir de veiller \u00e0 ce que les ressources qu\u2019ils consacrent \u00e0 cette importante mission soient utilis\u00e9es aussi efficacement que possible. Et je pense que nous devons tous \u00e0 UNIDROIT de viser un deuxi\u00e8me si\u00e8cle qui accomplisse encore davantage que le premier\u201d.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Cette intervention a \u00e9t\u00e9 suivie d\u2019une table ronde sur le th\u00e8me \u201cVertical cooperation in the implementation of standards and rules<\/em>\u201d, et les conclusions de la conf\u00e9rence ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es lors d\u2019une table ronde finale pr\u00e9sid\u00e9e par la Professeure Maria Chiara Malaguti, Pr\u00e9sidente \u00e9m\u00e9rite d\u2019UNIDROIT.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\n\"\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Le Centenaire d\u2019UNIDROIT est con\u00e7u comme un moment de r\u00e9flexion, permettant de faire le point et de tracer la voie du d\u00e9veloppement de l\u2019organisation dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Les r\u00e9sultats de cet \u00e9v\u00e9nement contribueront \u00e0 l\u2019objectif consistant \u00e0 mettre en place une infrastructure intellectuelle et institutionnelle capable de surmonter les d\u00e9fis auxquels les organisations multilat\u00e9rales sont confront\u00e9es au cours de cette d\u00e9cennie, ouvrant ainsi la voie au prochain si\u00e8cle d\u2019UNIDROIT. Aujourd\u2019hui plus que jamais, alors qu\u2019UNIDROIT c\u00e9l\u00e8bre plus de cent ans d\u2019activit\u00e9 ininterrompue, l\u2019Institut peut compter sur son solide r\u00e9seau de partenariats pour exploiter les synergies et mieux servir ses \u00c9tats membres, qui sont actuellement au nombre de 65 et repr\u00e9sentent plus de 73 % de la population mondiale et plus de 90 % du produit int\u00e9rieur brut (PIB) nominal mondial.<\/p>\n

Programme complet<\/a> (en anglais)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les 25 et 26 mai 2026, UNIDROIT a organis\u00e9 un Atelier international sur le droit transnational et la coop\u00e9ration entre organisations internationales, \u00e9v\u00e9nement phare du calendrier des c\u00e9l\u00e9brations du Centenaire d\u2019UNIDROIT, dont l\u2019inauguration officielle a eu lieu le 20 avril 2026. Organis\u00e9 en ouverture de …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":42898,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,366],"tags":[],"class_list":["post-43003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-centenary-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43003"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43006,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43003\/revisions\/43006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}