{"id":43800,"date":"2026-09-07T16:59:25","date_gmt":"2026-09-07T14:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=43800"},"modified":"2026-09-07T17:08:21","modified_gmt":"2026-09-07T15:08:21","slug":"un-evenement-conjoint-eli-unidroit-a-paris-pour-celebrer-la-conference-regionale-europeenne-du-centenaire-dunidroit-et-le-quinzieme-anniversaire-de-leli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/un-evenement-conjoint-eli-unidroit-a-paris-pour-celebrer-la-conference-regionale-europeenne-du-centenaire-dunidroit-et-le-quinzieme-anniversaire-de-leli\/","title":{"rendered":"Un \u00e9v\u00e9nement conjoint ELI-UNIDROIT \u00e0 Paris pour c\u00e9l\u00e9brer la Conf\u00e9rence r\u00e9gionale europ\u00e9enne du Centenaire d\u2019UNIDROIT et le Quinzi\u00e8me anniversaire de l\u2019ELI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le 1er septembre 2026, \u00e0 Paris, l\u2019Institut europ\u00e9en du droit (ELI) et l\u2019Institut international pour l\u2019unification du droit priv\u00e9 (UNIDROIT) se sont r\u00e9unis pour c\u00e9l\u00e9brer deux \u00e9v\u00e9nements marquants : le Centenaire d\u2019UNIDROIT et le Quinzi\u00e8me anniversaire de l\u2019ELI.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cet \u00e9v\u00e9nement conjoint, organis\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 Paris II Panth\u00e9on-Assas et la Soci\u00e9t\u00e9 de l\u00e9gislation compar\u00e9e, a \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de r\u00e9fl\u00e9chir aux r\u00e9alisations d\u2019UNIDROIT et de l\u2019ELI, \u00e0 leur coop\u00e9ration de longue date et aux d\u00e9fis qui fa\u00e7onneront l\u2019\u00e9volution future du droit. R\u00e9unissant des personnalit\u00e9s \u00e9minentes issues du monde judiciaire, du milieu universitaire, des organisations internationales et des organismes de r\u00e9forme du droit, les \u00e9changes ont mis en \u00e9vidence l\u2019importance que continue de rev\u00eatir la collaboration juridique internationale pour l\u2019\u00e9laboration de cadres juridiques coh\u00e9rents, r\u00e9silients et tourn\u00e9s vers l\u2019avenir.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le programme a d\u00e9but\u00e9 par des allocutions de M. St\u00e9phane Braconnier (Pr\u00e9sident de l\u2019Universit\u00e9 Paris-Panth\u00e9on-Assas); de M. Fran\u00e7ois Molini\u00e9 (Pr\u00e9sident de la Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise de l\u00e9gislation compar\u00e9e); de la Professeure Teresa Rodr\u00edguez de las Heras Ballell (Pr\u00e9sidente de l\u2019ELI); et du Professeur Ignacio Tirado (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un discours liminaire sur le th\u00e8me \u201cFinancial stability in Europe\u201d a ensuite \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 par M. Fernando Restoy, Pr\u00e9sident de l\u2019Institut de stabilit\u00e9 financi\u00e8re, lors d\u2019une session mod\u00e9r\u00e9e par Mme Sylvaine Poillot Peruzzetto (membre du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif de l\u2019ELI et Conseill\u00e8re \u00e0 la Cour de cassation fran\u00e7aise).<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-43706 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a8240299-acfc-4158-b71f-e485a7cdbd48-300x175.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a8240299-acfc-4158-b71f-e485a7cdbd48-300x175.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a8240299-acfc-4158-b71f-e485a7cdbd48-1024x596.jpg 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/a8240299-acfc-4158-b71f-e485a7cdbd48.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Au cours de trois tables rondes th\u00e9matiques, les participants ont explor\u00e9 les interactions entre l\u2019harmonisation mondiale et r\u00e9gionale en droit priv\u00e9 (Ignacio Tirado, la juge Diane Wood, Directrice de l\u2019American Law Institute (ALI); Jean-Fran\u00e7ois Riffard, Doyen de l\u2019Universit\u00e9 de Clermont-Ferrand; Lord John Thomas, Pr\u00e9sident de la Cour internationale du Qatar et membre de la Chambre des lords, sous la pr\u00e9sidence de Marko Bo\u0161njak, juge \u00e0 la Cour de justice de l\u2019Union europ\u00e9enne); le r\u00f4le des instruments non contraignants dans l\u2019harmonisation du droit des contrats (Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe d\u2019UNIDROIT; Myrte Thijssen, Fonctionnaire senior d\u2019UNIDROIT; Pascal Pichonnaz, Professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg et ancien Pr\u00e9sident de l\u2019ELI; Hugh Beale, professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Warwick, sous la mod\u00e9ration de Pietro Sirena, Vice-Pr\u00e9sident de l\u2019ELI et Doyen de la facult\u00e9 de droit Bocconi \u00e0 Milan); les nouveaux d\u00e9fis de l\u2019harmonisation juridique dans les domaines des nouvelles technologies et du d\u00e9veloppement durable (Matthias Lehmann, Universit\u00e9 de Vienne; Louise Gullifer, Rouse Ball Professor of English Law et Pr\u00e9sidente de la Facult\u00e9 de droit de l\u2019University of Cambridge, et Fellow du Gonville and Caius College; Philipp Paech, Professeur \u00e0 la London School of Economics; Teresa Rodr\u00edguez de las Heras Ballell, sous la pr\u00e9sidence de Sir Geoffrey Vos, Vice-Pr\u00e9sident de l\u2019ELI, Master of the Rolls et responsable de la justice civile en Angleterre et au Pays de Galles).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-43704 size-medium\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/68138323-95cf-4f71-92bf-d9a76dafa24b-300x155.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/68138323-95cf-4f71-92bf-d9a76dafa24b-300x155.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/68138323-95cf-4f71-92bf-d9a76dafa24b-1024x530.jpg 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/68138323-95cf-4f71-92bf-d9a76dafa24b.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-43714\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ef20e1b8-33d0-40d3-be93-24b0727a368c-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ef20e1b8-33d0-40d3-be93-24b0727a368c-300x168.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ef20e1b8-33d0-40d3-be93-24b0727a368c-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ef20e1b8-33d0-40d3-be93-24b0727a368c.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La derni\u00e8re session de la conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019examen du projet de Livre blanc du Centenaire d\u2019UNIDROIT sur la proc\u00e9dure civile et le r\u00e8glement des diff\u00e9rends, pr\u00e9par\u00e9 par le Comit\u00e9 de l\u2019axe de travail sur le droit proc\u00e9dural et le r\u00e8glement des diff\u00e9rends (compos\u00e9 notamment de Diane Wood, Pr\u00e9sidente, et de Rolf St\u00fcrner, Professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Fribourg; John Sorabji, Professeur \u00e0 l\u2019University College de Londres; Teresa Rodr\u00edguez de las Heras Ballell; Etsuko Sugiyama, Professeure \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Hitotsubashi au Japon; et Maria Cecilia Fresnedo de Aguirre, Professeure \u00e0 l\u2019Universidad de la Rep\u00fablica en Uruguay). Le projet de Livre blanc passe en revue les contributions d\u2019UNIDROIT dans ce domaine et identifie des orientations potentielles pour de futurs projets dans le cadre du programme scientifique principal du Centenaire d\u2019UNIDROIT consacr\u00e9 \u00e0 ce domaine th\u00e9matique. Les tables rondes ont \u00e9t\u00e9 suivies d\u2019un d\u00e9bat anim\u00e9 avec le public.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-43700 alignright\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6427472e-0d68-4858-9ec3-559110912822-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6427472e-0d68-4858-9ec3-559110912822-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6427472e-0d68-4858-9ec3-559110912822-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/6427472e-0d68-4858-9ec3-559110912822.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-43702 alignleft\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/38977294-7edd-478a-8b7a-92be028cf028-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/38977294-7edd-478a-8b7a-92be028cf028-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/38977294-7edd-478a-8b7a-92be028cf028-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.unidroit.org\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/38977294-7edd-478a-8b7a-92be028cf028.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations du Centenaire d\u2019UNIDROIT, l\u2019Institut organise une s\u00e9rie de conf\u00e9rences r\u00e9gionales \u00e0 travers le monde afin de mener une r\u00e9flexion sur le r\u00f4le de l\u2019harmonisation juridique internationale et sur la contribution continue des instruments d\u2019UNIDROIT au d\u00e9veloppement du droit priv\u00e9 dans chaque r\u00e9gion et au-del\u00e0. Les Conf\u00e9rences r\u00e9gionales du Centenaire d\u2019UNIDROIT r\u00e9unissent des universitaires, des magistrats, des praticiens, des d\u00e9cideurs politiques, des repr\u00e9sentants d\u2019organisations internationales et d\u2019autres acteurs des secteurs public et priv\u00e9 afin d\u2019examiner la pertinence, la mise en \u0153uvre et l\u2019\u00e9volution future des travaux d\u2019UNIDROIT dans le contexte des traditions juridiques et des priorit\u00e9s de chaque r\u00e9gion.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 1er septembre 2026, \u00e0 Paris, l\u2019Institut europ\u00e9en du droit (ELI) et l\u2019Institut international pour l\u2019unification du droit priv\u00e9 (UNIDROIT) se sont r\u00e9unis pour c\u00e9l\u00e9brer deux \u00e9v\u00e9nements marquants : le Centenaire d\u2019UNIDROIT et le Quinzi\u00e8me anniversaire de l\u2019ELI. Cet \u00e9v\u00e9nement conjoint, organis\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 Paris&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/un-evenement-conjoint-eli-unidroit-a-paris-pour-celebrer-la-conference-regionale-europeenne-du-centenaire-dunidroit-et-le-quinzieme-anniversaire-de-leli\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":43730,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,366],"tags":[],"class_list":["post-43800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-centenary-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43800"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43804,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43800\/revisions\/43804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}