{"id":45349,"date":"2026-11-03T18:58:30","date_gmt":"2026-11-03T17:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=45349"},"modified":"2026-11-03T18:58:30","modified_gmt":"2026-11-03T17:58:30","slug":"unidroit-celebre-son-centenaire-lors-de-la-conference-asie-pacifique-a-pekin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-celebre-son-centenaire-lors-de-la-conference-asie-pacifique-a-pekin\/","title":{"rendered":"UNIDROIT c\u00e9l\u00e8bre son Centenaire lors de la Conf\u00e9rence Asie-Pacifique \u00e0 P\u00e9kin"},"content":{"rendered":"

Le 30 octobre 2026, une d\u00e9l\u00e9gation d\u2019UNIDROIT conduite par le Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, et compos\u00e9e de la Professeure Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe, de la Professeure Meiling Huang, Attach\u00e9e aupr\u00e8s du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, de M. William Brydie-Watson, Fonctionnaire principal et de M. Junyan Xiong, Charg\u00e9 de mission principal, a particip\u00e9 \u00e0 la Conf\u00e9rence du Centenaire d\u2019UNIDROIT pour l\u2019Asie-Pacifique et \u00e0 la Conf\u00e9rence universitaire sur l\u2019\u00e9volution du droit commercial international et les d\u00e9veloppements juridiques \u00e0 l\u2019\u00e8re num\u00e9rique, organis\u00e9es \u00e0 P\u00e9kin, en R\u00e9publique populaire de Chine.<\/p>\n

L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait organis\u00e9 conjointement par UNIDROIT et la Commission d\u2019arbitrage de P\u00e9kin\/Cour internationale d\u2019arbitrage de P\u00e9kin (BAC\/BIAC), avec le soutien de la Soci\u00e9t\u00e9 chinoise de droit civil et de la Soci\u00e9t\u00e9 chinoise de droit international priv\u00e9. Inscrite dans le cycle de conf\u00e9rences r\u00e9gionales marquant le Centenaire d\u2019UNIDROIT, et organis\u00e9e l\u2019ann\u00e9e du 40\u00e8me<\/sup> \u00a0anniversaire de l\u2019adh\u00e9sion de la Chine \u00e0 UNIDROIT, la Conf\u00e9rence a r\u00e9uni plus de 500 participants, dont des repr\u00e9sentants de la Cour populaire supr\u00eame, du Minist\u00e8re de la Justice et du Minist\u00e8re du Commerce, ainsi que des juges, des arbitres, des universitaires et des praticiens de toute la r\u00e9gion Asie-Pacifique et au-del\u00e0.\"\"<\/p>\n

Dans son discours liminaire, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral Tirado a retrac\u00e9 un si\u00e8cle de travaux de l\u2019Institut en faveur de l\u2019harmonisation et de la modernisation du droit priv\u00e9, depuis sa cr\u00e9ation \u00e0 Rome en 1926 jusqu\u2019\u00e0 son \u00e9volution en une organisation intergouvernementale r\u00e9unissant 65 \u00c9tats membres sur cinq continents. \u00c9voquant le deuxi\u00e8me si\u00e8cle d\u2019UNIDROIT, il a soulign\u00e9 l\u2019engagement de l\u2019Institut \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins juridiques d\u00e9coulant des nouvelles technologies et des nouveaux march\u00e9s, en s\u2019appuyant sur toutes les traditions juridiques. Il a mis en relief le r\u00f4le essentiel de la Chine et, plus largement, de la r\u00e9gion Asie-Pacifique dans cette entreprise, appel\u00e9 \u00e0 \u00eatre renforc\u00e9 par la prochaine ouverture du Bureau de liaison d\u2019UNIDROIT pour la r\u00e9gion Asie-Pacifique dans la RAS de Hong Kong, Chine.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019un des temps forts de la Conf\u00e9rence a \u00e9t\u00e9 le lancement du Projet juridique sur l\u2019\u00e9conomie num\u00e9rique, une initiative conjointe d\u2019UNIDROIT et de la BAC\/BIAC d\u2019une dur\u00e9e de trois ans. Ce projet soutiendra la mise en \u0153uvre des Principes d\u2019UNIDROIT sur les actifs num\u00e9riques et droit priv\u00e9 (Principles ANDP) par des recherches comparatives sur la pratique judiciaire et arbitrale dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La Conf\u00e9rence comprenait trois tables rondes: la premi\u00e8re portait sur les Principes d\u2019UNIDROIT relatifs aux contrats du commerce international (UPICC), devenus en trois d\u00e9cennies une r\u00e9f\u00e9rence neutre largement utilis\u00e9e par les juridictions, les tribunaux arbitraux et les l\u00e9gislateurs, notamment dans la r\u00e9gion Asie-Pacifique; la deuxi\u00e8me \u00e9tait consacr\u00e9e aux Principes ANDP et \u00e0 leur r\u00f4le dans la s\u00e9curit\u00e9 juridique des op\u00e9rations transfrontali\u00e8res sur actifs num\u00e9riques, alors que les juridictions de la r\u00e9gion \u00e9laborent leurs propres cadres; la troisi\u00e8me traitait de la Convention du Cap et de ses Protocoles, qui sous-tendent le financement de mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement mobiles de grande valeur dans le monde entier, ainsi que du r\u00f4le de l\u2019arbitrage dans la mise en \u0153uvre des droits pr\u00e9vus par ce cadre. Ensemble, ces tables rondes ont illustr\u00e9 comment des instruments \u00e9labor\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rentes \u00e9tapes de l\u2019histoire d\u2019UNIDROIT continuent de r\u00e9pondre aux besoins actuels du commerce transfrontalier.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En conclusion, UNIDROIT a remerci\u00e9 la BAC\/BIAC pour un partenariat qui s\u2019est renforc\u00e9 depuis la Conf\u00e9rence internationale sur les op\u00e9rations sur actifs num\u00e9riques et la protection juridique, organis\u00e9e conjointement \u00e0 P\u00e9kin en 2025, ainsi que les institutions ayant apport\u00e9 leur soutien et l\u2019ensemble des participants. Dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations du Centenaire, la Conf\u00e9rence a t\u00e9moign\u00e9 \u00e0 la fois de l\u2019h\u00e9ritage des travaux d\u2019UNIDROIT et de la contribution croissante de la r\u00e9gion Asie-Pacifique \u00e0 ces travaux. Tourn\u00e9 vers l\u2019avenir, UNIDROIT a r\u00e9affirm\u00e9 sa volont\u00e9 d\u2019int\u00e9grer davantage les perspectives de la r\u00e9gion Asie-Pacifique dans ses travaux, alors que l\u2019Institut entame son deuxi\u00e8me si\u00e8cle.<\/p>\n

Le programme complet de la Conf\u00e9rence est disponible ici <\/a>(en anglais).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 30 octobre 2026, une d\u00e9l\u00e9gation d\u2019UNIDROIT conduite par le Professeur Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, et compos\u00e9e de la Professeure Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe, de la Professeure Meiling Huang, Attach\u00e9e aupr\u00e8s du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, de M. William Brydie-Watson, Fonctionnaire principal et de M. Junyan …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":45322,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,213],"tags":[],"class_list":["post-45349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-digital-assets-private-law-fr","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45349"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45351,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45349\/revisions\/45351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}