{"id":6603,"date":"2020-10-02T12:40:54","date_gmt":"2020-10-02T12:40:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=6603"},"modified":"2021-08-18T10:12:27","modified_gmt":"2021-08-18T10:12:27","slug":"protocole-mac-a-la-convention-du-cap-signature-des-etats-unis-damerique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/protocole-mac-a-la-convention-du-cap-signature-des-etats-unis-damerique\/","title":{"rendered":"PROTOCOLE MAC A LA CONVENTION DU CAP &#8211; SIGNATURE DES ETATS UNIS-D&#8217;AMERIQUE"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img01.jpg\" data-mediabox=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img01.jpg\" alt=\"img01\" width=\"180\" height=\"115\" \/><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/mac.jpg\" alt=\"mac\" width=\"105\" height=\"64\" \/>Le 1er octobre 2020, les Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, d\u00e9j\u00e0 Partie \u00e0 la Convention du Cap et au Protocole a\u00e9ronautique, ont sign\u00e9 le Protocole MAC adopt\u00e9 en novembre 2019 \u00e0 l\u2019issue d\u2019une Conf\u00e9rence diplomatique tenue \u00e0 Pretoria.<\/p>\n<p>Le Protocole MAC entrera en vigueur lorsque les conditions \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 l\u2019article XXV du Protocole MAC seront r\u00e9unies.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img02.jpg\" data-mediabox=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img02.jpg\" alt=\"img02\" width=\"256\" height=\"170\" \/><\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<td><a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img03.jpg\" data-mediabox=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img03.jpg\" alt=\"img03\" width=\"270\" height=\"170\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le Secr\u00e9taire d\u2019Etat Michael R. Pompeo a sign\u00e9 le Protocole MAC lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie qui s\u2019est tenue au si\u00e8ge d\u2019UNIDROIT \u00e0 Rome. M. Pompeo a \u00e9t\u00e9 accueilli par S.E. Monsieur l\u2019Ambassadeur Kip Tom de la Mission des Etats-Unis aupr\u00e8s des agences des Nations Unies \u00e0 Rome, ainsi que par Mme Maria Chiara Malaguti, Pr\u00e9sidente d\u2019UNIDROIT, M. Ignacio Tirado, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, Mme Anna Veneziano, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe et Mme Marina Schneider, Fonctionnaire Principale et D\u00e9positaire des Trait\u00e9s.<\/p>\n<p><a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img04.jpg\" data-mediabox=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img04.jpg\" alt=\"img04\" width=\"250\" height=\"167\" \/><\/a>Dans ses premiers mots de bienvenue, Mme Malaguti a soulign\u00e9 que l\u2019instrument que le Secr\u00e9taire d\u2019Etat s\u2019appr\u00eatait \u00e0 signer avait \u201cdes retomb\u00e9es concr\u00e8tes pour le commerce international\u201d et qu\u2019il \u201cfaciliterait le commerce et la s\u00e9curit\u00e9 juridique ainsi que la coop\u00e9ration et le d\u00e9veloppement.\u201d<\/p>\n<p>Lors de la signature du Protocole, le Secr\u00e9taire d\u2019Etat Pompeo a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019\u201cun acc\u00e8s plus facile au financement pour des biens \u00e9conomiques essentiels dans le monde comme ce type de biens d\u2019\u00e9quipement donnera, comme vous l\u2019avez dit, une vraie opportunit\u00e9 aux personnes en difficult\u00e9 dans le monde entier, alors que le monde sort de cette p\u00e9riode difficile sur le plan \u00e9conomique\u201d.<\/p>\n<p><a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img07.JPG\" data-mediabox=\"1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2020\/201001-ctcmac-usa-sign\/img07.JPG\" alt=\"img07\" width=\"250\" height=\"167\" \/><\/a><\/p>\n<p>Lors de la signature du certificat reconnaissant la signature des Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral Ignacio Tirado a d\u00e9clar\u00e9 que les Etats-Unis avaient compris \u201cque le Protocole MAC pouvait changer la donne en mati\u00e8re de croissance \u00e9conomique dans le monde entier et il ne pouvait pas arriver \u00e0 un meilleur moment, juste quand il \u00e9tait le plus n\u00e9cessaire.\u201d<\/p>\n<p>Pour plus de d\u00e9tails concernant le Protocole MAC et la Convention du Cap, voir\u00a0:<br \/>\n&#8211; &#8220;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/mac-protocol-depositary-f\">Fonctions de D\u00e9positaire d\u2019UNIDROIT &#8211; Protocole MAC<\/a>&#8221;<br \/>\n&#8211;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.unidroit.org\/fr\/depositaire-2001capetown\">&#8220;Fonctions de D\u00e9positaire d\u2019UNIDROIT &#8211; Convention du Cap&#8221;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 1er octobre 2020, les Etats-Unis d\u2019Am\u00e9rique, d\u00e9j\u00e0 Partie \u00e0 la Convention du Cap et au Protocole a\u00e9ronautique, ont sign\u00e9 le Protocole MAC adopt\u00e9 en novembre 2019 \u00e0 l\u2019issue d\u2019une Conf\u00e9rence diplomatique tenue \u00e0 Pretoria. Le Protocole MAC entrera en vigueur lorsque les conditions \u00e9nonc\u00e9es&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/protocole-mac-a-la-convention-du-cap-signature-des-etats-unis-damerique\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-6603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6603\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}