{"id":6612,"date":"2020-09-30T12:43:55","date_gmt":"2020-09-30T12:43:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=6612"},"modified":"2021-08-18T10:12:28","modified_gmt":"2021-08-18T10:12:28","slug":"presentation-des-regles-europeennes-eli-unidroit-de-procedure-civile-a-la-cloture-du-conseil-de-direction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/presentation-des-regles-europeennes-eli-unidroit-de-procedure-civile-a-la-cloture-du-conseil-de-direction\/","title":{"rendered":"PRESENTATION DES REGLES EUROPEENNES ELI\/UNIDROIT DE PROCEDURE CIVILE \u00c0 LA CL\u00d4TURE DU CONSEIL DE DIRECTION"},"content":{"rendered":"

\"img01\"<\/a>Le 25 septembre 2020, en cl\u00f4ture de la 99\u00e8me session du Conseil de Direction d’UNIDROIT, les\u00a0R\u00e8gles ELI \/UNIDROIT<\/a>\u00a0ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans le cadre d\u2019un Atelier international en webinaire et en format hybride.<\/p>\n

L\u2019Atelier a \u00e9t\u00e9 ouvert par la Professeure Maria Chiara Malaguti (Pr\u00e9sidente, UNIDROIT), le Professeur Ignacio Tirado (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, UNIDROIT) et la Professeure Christiane Wendehorst (Pr\u00e9sidente, ELI), et s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en trois sessions.<\/p>\n

\"img02\"<\/a><\/p>\n

La premi\u00e8re session a port\u00e9 sur l’historique du projet avec une pr\u00e9sentation des R\u00e8gles. Elle \u00e9tait pr\u00e9sid\u00e9e par le Professeur Jorge Sanchez Cordero D\u00e0vila (membre du Conseil de Direction d’UNIDROIT, Mexique) et introduite par Diana Wallis (ancienne Pr\u00e9sidente de l’ELI; Universit\u00e9 de Hull) et la Professeure Anna Veneziano (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe, UNIDROIT; Universit\u00e9 de Teramo). Le Professeur Rolf St\u00fcrner (Universit\u00e9 de Fribourg, ancien Co-rapporteur des Principes ALI-UNIDROIT) a ensuite fait une pr\u00e9sentation intitul\u00e9e \u201cDes Principes ALI-UNIDROIT aux R\u00e8gles ELI-UNIDROIT\u201d.<\/p>\n

Anna Veneziano et Diana Wallis ont pr\u00e9sid\u00e9 la deuxi\u00e8me session consacr\u00e9e \u00e0 l’approche adopt\u00e9e par les R\u00e8gles ELI-UNIDROIT en mati\u00e8re de r\u00e8glement des litiges et de gestion des cas, avec une introduction par John Sorabji (ancien Conseiller juridique principal du Lord Chief Justice and the Master of the Rolls; University College, Londres) et les interventions de membres des institutions judiciaires, Sir Geoffrey Vos (Chancelier de la Haute Cour d’Angleterre et du Pays de Galles) et Raffaele Sabato (ancien Juge \u00e0 la Cour supr\u00eame italienne; Juge \u00e0 la Cour europ\u00e9enne des droits de l’homme).
\nLe Professeur Remo Caponi (Universit\u00e9 de Florence) a pr\u00e9sid\u00e9 la derni\u00e8re session qui a port\u00e9 sur les R\u00e8gles en tant que mod\u00e8le pour les l\u00e9gislateurs supranationaux et nationaux. Les Professeures Fr\u00e9d\u00e9rique Ferrand (Universit\u00e9 Jean Moulin Lyon 3) et Xandra Kramer (Universit\u00e9 Erasmus, Rotterdam), avec Norel Rosner (DG-JUST, Commission europ\u00e9enne) ont fait des pr\u00e9sentations sur ce th\u00e8me.<\/p>\n

L\u2019Atelier a \u00a0compt\u00e9 environ 70 participants \u00e0 distance, dont des Co-rapporteurs du projet, qui ont contribu\u00e9 aux discussions int\u00e9ressantes qui ont suivi les pr\u00e9sentations. La vid\u00e9o du webinaire sera bient\u00f4t disponible sur notre site Internet.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 25 septembre 2020, en cl\u00f4ture de la 99\u00e8me session du Conseil de Direction d’UNIDROIT, les\u00a0R\u00e8gles ELI \/UNIDROIT\u00a0ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es dans le cadre d\u2019un Atelier international en webinaire et en format hybride. L\u2019Atelier a \u00e9t\u00e9 ouvert par la Professeure Maria Chiara Malaguti (Pr\u00e9sidente, UNIDROIT), le …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-6612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}