{"id":6774,"date":"2020-04-29T13:37:36","date_gmt":"2020-04-29T13:37:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=6774"},"modified":"2021-08-18T10:13:03","modified_gmt":"2021-08-18T10:13:03","slug":"nouveau-site-internet-portant-sur-le-projet-academique-relatif-a-la-convention-du-cap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/nouveau-site-internet-portant-sur-le-projet-academique-relatif-a-la-convention-du-cap\/","title":{"rendered":"NOUVEAU SITE INTERNET PORTANT SUR LE PROJET ACAD\u00c9MIQUE RELATIF A LA CONVENTION DU CAP"},"content":{"rendered":"

\"img01\"<\/a>UNIDROIT a le plaisir d\u2019annoncer le lancement d\u2019un nouveau site Internet portant sur le\u00a0Cape Town Convention Academic Project<\/a>\u00a0\u00a0 (Projet acad\u00e9mique relatif \u00e0 la Convention du Cap) (en anglais).<\/p>\n

\"img01\"<\/p>\n

UNIDROIT a le plaisir d\u2019annoncer le lancement d\u2019un nouveau site Internet portant sur le\u00a0Cape Town Convention Academic Project<\/a>\u00a0\u00a0 (Projet acad\u00e9mique relatif \u00e0 la Convention du Cap) (en anglais).<\/p>\n

L\u2019objectif du Projet acad\u00e9mique relatif \u00e0 la Convention du Cap est de faciliter et d\u2019approfondir l\u2019\u00e9tude et l\u2019\u00e9valuation acad\u00e9miques de la Convention relative aux garanties internationales portant sur des mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement mobiles (la Convention du Cap), ainsi que de ses Protocoles, pour les universitaires, les \u00e9tudiants, les praticiens, les juges, les fonctionnaires gouvernementaux et tout autre personne travaillant dans les secteurs concern\u00e9s. Il s\u2019agit d\u2019un projet conjoint entre UNIDROIT et la Facult\u00e9 de droit de l\u2019Universit\u00e9 de Cambridge, sous les auspices des 3CL.<\/p>\n

La Convention du Cap est une des conventions internationales les plus importantes et les plus innovantes jamais conclues dans le domaine du droit du commerce transnational. Elle compte d\u00e9j\u00e0 80 Etats contractants, ce qui en fait un des trait\u00e9s de droit commercial les plus r\u00e9ussis. La Convention et ses Protocoles fournissent un cadre juridique d\u00e9taill\u00e9 du financement garanti et du cr\u00e9dit-bail de mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement mobiles de grande valeur susceptibles d\u2019individualisation; ils traitent \u00e9galement de nombreux aspects du droit commercial et financier, notamment des droits de propri\u00e9t\u00e9, de l\u2019insolvabilit\u00e9, du commerce \u00e9lectronique et du r\u00e8glement des diff\u00e9rends. L\u2019\u00e9tude de leurs dispositions, ainsi que de leur mise en \u0153uvre et de leur fonctionnement, rev\u00eat une grande importance conceptuelle et mat\u00e9rielle. Le Projet vise \u00e0 am\u00e9liorer cette \u00e9tude et \u00e0 favoriser la compr\u00e9hension et la mise en \u0153uvre effective du trait\u00e9 et de ses Protocoles, ainsi qu\u2019\u00e0 faire progresser ses objectifs.<\/p>\n

On trouve des informations relatives \u00e0 la Convention du Cap sur les sites Internet d\u2019UNIDROIT, le D\u00e9positaire l\u00e9gal du trait\u00e9, et de l\u2019Aviation Working Group<\/a>\u00a0(Groupe de travail a\u00e9ronautique) (en anglais), commanditaire fondateur du Projet.<\/p>\n

Les principaux domaines d\u2019activit\u00e9s du Projet sont:<\/p>\n

\u2022 un\u00a0r\u00e9pertoire complet, num\u00e9ris\u00e9 et consultable<\/a>\u00a0(en anglais) comprenant:<\/p>\n

– les documents\u00a0primaires<\/a>\u00a0et\u00a0secondaires<\/a>\u00a0(en anglais) sur la Convention et ses Protocoles;
\n– les travaux pr\u00e9paratoires en vue de leur adoption;
\n–\u00a0les<\/a>\u00a0documents sur leur mise en oeuvre\u00a0(en anglais) dans le droit interne;
\n–\u00a0les versions<\/a>\u00a0chapitre par chapitre\u00a0(en anglais) des Commentaires officiels sur la
\nConvention et ses Protocoles par le Professeur Sir Roy Goode pour faciliter la recherche
\nacad\u00e9mique;
\n–\u00a0les rapports sur les activit\u00e9s judiciaires\u00a0<\/a>(en anglais) se rapportant \u00e0 la Convention et \u00e0
\nses Protocoles;
\n–\u00a0les rapports sur les activit\u00e9s administratives et non judiciaires<\/a>\u00a0(en anglais) se rapportant
\n\u00e0 la Convention et \u00e0 ses Protocoles.<\/p>\n

\u2022 la publication d\u2019annotations sur le Commentaire officiel<\/a>\u00a0portant sur la Convention et le
\nProtocole a\u00e9ronautique (en anglais);
\n\u2022 une conf\u00e9rence annuelle ainsi que d\u2019autres ateliers et \u00e9v\u00e9nements de moindre ampleur;
\n\u2022 la publication du\u00a0Cape Town Convention Academic Journal<\/a>;<\/p>\n

\u2022 deux projets connexes portant sur:<\/p>\n

–\u00a0Economic Assessment of International Commercial Law Reform<\/a>\u00a0(en anglais);
\n–\u00a0Best Practices in the Field of Electronic Registry Design and Operation<\/a>\u00a0(en anglais).<\/p>\n

Le Projet tend \u00e0 d\u00e9gager et \u00e0 \u00e9valuer des principes g\u00e9n\u00e9raux et des th\u00e8mes dans le contexte plus vaste du droit commercial transnational, tels que:<\/p>\n

\u2022 le rapport entre la r\u00e9forme du droit commercial et les avantages \u00e9conomiques;
\n\u2022 le rapport entre le droit international et le droit national;
\n\u2022 l\u2019interaction entre le droit priv\u00e9 et le droit public;
\n\u2022 l\u2019utilisation d\u2019un syst\u00e8me de d\u00e9clarations d\u2019acceptation et de refus afin de permettre
\nune certaine souplesse dans l\u2019application des dispositions de mani\u00e8re \u00e0 respecter les
\nsensibilit\u00e9s nationales; et
\n\u2022 le r\u00f4le du commerce \u00e9lectronique, notamment l\u2019utilisation de registres \u00e9lectroniques.<\/p>\n

Le Projet qui a d\u00e9marr\u00e9 en juillet 2011 \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine une collaboration entre l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford et l\u2019Universit\u00e9 de Washington, en collaboration avec UNIDROIT.\u00a0 La Facult\u00e9 de droit de Cambridge (3CL) est devenue partenaire en 2019, quand Louise Gullifer, une directrice du Projet, a rejoint la Facult\u00e9 de droit de Cambridge.\u00a0Huit conf\u00e9rences annuelles<\/a>\u00a0(en anglais) ont eu lieu \u00e0 Oxford, et la neuvi\u00e8me se tiendra au Robinson College de Cambridge les 10 et 11 septembre 2020.<\/p>\n

Les directeurs du Projet sont la\u00a0Professeure Louise Gullifer<\/a>, Professeure de droit anglais (Rouse Ball) \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Cambridge;\u00a0Jeffrey Wool<\/a>, Senior Research Fellow, au Harris Manchester College d\u2019Oxford et Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Groupe de travail a\u00e9ronautique, et le\u00a0Professeur Ignacio Tirado<\/a>, Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT et Professeur de droit des soci\u00e9t\u00e9s, de droit bancaire et de droit de l\u2019insolvabilit\u00e9 \u00e0 l\u2019Universidad Autonoma de Madrid.\u00a0 Le Projet compte deux conseillers:\u00a0 le\u00a0Professeur Sir Roy Goode<\/a>, Professeur \u00e9m\u00e9rite de droit, Universit\u00e9 d\u2019Oxford; et\u00a0Rob Cowan<\/a>, Directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019Aviareto Ltd<\/a>\u00a0(qui g\u00e8re le Registre international portant sur des biens d\u2019\u00e9quipement mobiles (aviation) en vertu de la Convention du Cap).<\/p>\n

Le Groupe de travail a\u00e9ronautique est le commanditaire fondateur du Projet. Les autres organisations ayant coop\u00e9r\u00e9 sont l\u2019Organisation de l\u2019aviation civile internationale<\/a>\u00a0(OACI),\u00a0l\u2019Organisation intergouvernementale pour les transports internationaux ferroviaires<\/a>\u00a0(OTIF), le\u00a0Groupe de travail ferroviaire<\/a>\u00a0(RWG) (en anglais) (en particulier pour le contenu du site Internet sur le ferroviaire) et\u00a0International Society of Transport Aircraft Trading<\/a>\u00a0(ISTAT) qui a aimablement contribu\u00e9 financi\u00e8rement au site Internet original du projet.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

UNIDROIT a le plaisir d\u2019annoncer le lancement d\u2019un nouveau site Internet portant sur le\u00a0Cape Town Convention Academic Project\u00a0\u00a0 (Projet acad\u00e9mique relatif \u00e0 la Convention du Cap) (en anglais). UNIDROIT a le plaisir d\u2019annoncer le lancement d\u2019un nouveau site Internet portant sur le\u00a0Cape Town Convention Academic …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-6774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6774\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}