{"id":6999,"date":"2019-07-29T15:06:22","date_gmt":"2019-07-29T15:06:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=6999"},"modified":"2021-08-18T10:16:12","modified_gmt":"2021-08-18T10:16:12","slug":"premiere-consultation-regionale-sur-le-guide-juridique-unidroit-fao-fida-sur-les-contrats-dinvestissement-en-terres-agricoles-alic-tenue-par-unidroit-en-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/premiere-consultation-regionale-sur-le-guide-juridique-unidroit-fao-fida-sur-les-contrats-dinvestissement-en-terres-agricoles-alic-tenue-par-unidroit-en-chine\/","title":{"rendered":"PREMIERE CONSULTATION REGIONALE SUR LE GUIDE JURIDIQUE UNIDROIT\/ FAO\/ FIDA SUR LES CONTRATS D\u2019INVESTISSEMENT EN TERRES AGRICOLES (ALIC) TENUE PAR UNIDROIT EN CHINE"},"content":{"rendered":"<p><a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img01.jpg\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"M. Vincent Martin, Repr\u00e9sentant de la FAO en Chine et en R\u00e9publique d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e du Nord\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img01.jpg\" alt=\"unidroit fao ifad alic beijing img01\" width=\"180\" height=\"110\" \/><\/a>Du 8 au 9 juillet 2019, UNIDROIT a tenu sa premi\u00e8re consultation r\u00e9gionale sur le projet de Guide juridique \u00e0 Beijing.<\/p>\n<p>Accueillie par la University of International Business and Economics (UIBE), dans le cadre d&#8217;une conf\u00e9rence de haut niveau intitul\u00e9e \u201cUnidroit and China: The Cape Town Convention, Investing in Agriculture and UPICC\u201d, la r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e conjointement par l\u2019Organisation des Nations Unies pour l\u2019alimentation et l\u2019agriculture (FAO) et le Fonds international pour le d\u00e9veloppement agricole (FIDA). Au cours de la consultation, les experts ont donn\u00e9 un aper\u00e7u des questions fondamentales trait\u00e9es par Guide juridique et ont sollicit\u00e9 des commentaires de la part des parties prenantes chinoises sur le projet de Guide juridique. Un groupe distinct a discut\u00e9 de la diffusion du Guide juridique UNIDROIT\/ FAO\/ FIDA sur l&#8217;agriculture contractuelle en Chine.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img02.jpg\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"M. Matteo Marchisio, Chef du Centre r\u00e9gional Asie de l'Est du FIDA et du Centre de coop\u00e9ration Sud-Sud\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img02.jpg\" alt=\"unidroit fao ifad alic beijing img02\" width=\"123\" height=\"80\" \/><\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<td><a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img03.jpg\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"Le Professeur Virgilio de los Reyes, membre du Groupe de travail ALIC\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img03.jpg\" alt=\"unidroit fao ifad alic beijing img03\" width=\"123\" height=\"80\" \/><\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<td><a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img04.jpg\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"La Professeure Ho Qing Ying, membre du Groupe de travail ALIC\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img04.jpg\" alt=\"unidroit fao ifad alic beijing img04\" width=\"136\" height=\"80\" \/><\/a><\/td>\n<td><\/td>\n<td>\u00a0<a class=\"jcepopup jcemediabox-image\" href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img05.jpg\" data-mediabox=\"1\" data-mediabox-title=\"Mme Zhou Chao, Professeure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 la China Agriculture University\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.unidroit.org\/english\/news\/2019\/190708-unidroit-fao-ifad-alic-beijing\/unidroit-fao-ifad-alic-beijing-img05.jpg\" alt=\"unidroit fao ifad alic beijing img05\" width=\"127\" height=\"80\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Parmi les orateurs on comptait le Professeur Ignacio Tirado (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, UNIDROIT), la Professeure Anna Veneziano (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe, UNIDROIT), M. Henry Gabriel (membre du Conseil de Direction d\u2019UNIDROIT et Pr\u00e9sident du Groupe de travail sur l&#8217;agriculture contractuelle), M. Vincent Martin (Repr\u00e9sentant de la FAO en Chine et en R\u00e9publique d\u00e9mocratique de Cor\u00e9e du Nord), M. Matteo Marchisio (Chef du Centre r\u00e9gional Asie de l&#8217;Est du FIDA et du Centre de coop\u00e9ration Sud-Sud) ainsi que le Professeur Virgilio de los Reyes et la Professeure Ho Qing Ying (membres du Groupe de travail ALIC). Mme Zhou Chao (Professeure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 la China Agriculture University) est intervenue sur le Guide juridique sur l&#8217;agriculture contractuelle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du 8 au 9 juillet 2019, UNIDROIT a tenu sa premi\u00e8re consultation r\u00e9gionale sur le projet de Guide juridique \u00e0 Beijing. Accueillie par la University of International Business and Economics (UIBE), dans le cadre d&#8217;une conf\u00e9rence de haut niveau intitul\u00e9e \u201cUnidroit and China: The Cape&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/premiere-consultation-regionale-sur-le-guide-juridique-unidroit-fao-fida-sur-les-contrats-dinvestissement-en-terres-agricoles-alic-tenue-par-unidroit-en-chine\/\">&hellip;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,183],"tags":[],"class_list":["post-6999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-agricultural-land-investment-contracts","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6999"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6999\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}