{"id":7003,"date":"2019-07-22T15:07:34","date_gmt":"2019-07-22T15:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=7003"},"modified":"2021-08-18T10:16:13","modified_gmt":"2021-08-18T10:16:13","slug":"unidroit-promeut-la-convention-du-cap-le-protocole-ferroviaire-et-le-futur-protocole-mac-en-chine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-promeut-la-convention-du-cap-le-protocole-ferroviaire-et-le-futur-protocole-mac-en-chine\/","title":{"rendered":"UNIDROIT PROMEUT LA CONVENTION DU CAP, LE PROTOCOLE FERROVIAIRE ET LE FUTUR PROTOCOLE MAC EN CHINE"},"content":{"rendered":"

\"ctc<\/a>Le 8 juillet 2019, UNIDROIT a particip\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union \u00e0 Beijing pour promouvoir la Convention relative aux garanties internationales portant sur des mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement mobiles (Convention du Cap), le Protocole ferroviaire de Luxembourg et le futur Protocole MAC sur les questions sp\u00e9cifiques aux mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement miniers, agricoles et de construction.<\/p>\n

Organis\u00e9e par la University of International Business and Economics (UIBE) dans le cadre d’une conf\u00e9rence de haut niveau intitul\u00e9e \u201cUNIDROIT and China: The Cape Town Convention, Investing in Agriculture and UPICC, la r\u00e9union a regroup\u00e9 des repr\u00e9sentants du Gouvernement chinois (notamment du Minist\u00e8re du commerce Chine (MOFCOM), du Bureau national de l’administration des chemins de fer et la China Banking and Regulatory Insurance Regulatory Commission), des experts juridiques dans les op\u00e9rations garanties, des universitaires et des intervenants du secteur priv\u00e9 impliqu\u00e9s dans les industries ferroviaire, mini\u00e8re, agricole et de construction. Les discussions ont port\u00e9 sur les avantages juridiques et \u00e9conomiques des Protocoles ferroviaire et MAC en soutien \u00e0 l\u2019Initiative route et ceinture et sur l\u2019aide apport\u00e9e \u00e0 la Chine pour ses pr\u00e9paratifs en vue de la Conf\u00e9rence diplomatique portant sur le Protocole MAC en novembre 2019.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n
\"ctc<\/a><\/td>\n\"ctc<\/a><\/td>\n\"ctc<\/a><\/td>\n\u00a0\"ctc<\/a><\/td>\n\"ctc<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Parmi les orateurs figuraient le Professeur Ignacio Tirado (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, UNIDROIT), la Professeure Anna Veneziano (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9rale adjointe, UNIDROIT), M. Howard Rosen (Pr\u00e9sident du Groupe de travail ferroviaire), M. Phil Durham (Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Groupe de travail MAC), la Professeure Megumi Hara (Universit\u00e9 de Gakushuin) ainsi que M. William Brydie-Watson (Fonctionnaire principal, Unidroit). M. Duan Jin (Directeur adjoint, Division du Bureau national de l’administration ferroviaire) a discut\u00e9 de l’examen par la Chine du Protocole ferroviaire et Mme Pan Limei (Directrice, Division du D\u00e9partement de droit de la Commission chinoise de r\u00e9glementation des banques et des assurances) a abord\u00e9 la fa\u00e7on dont le Protocole MAC pourrait b\u00e9n\u00e9ficier aux cr\u00e9anciers chinois.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 8 juillet 2019, UNIDROIT a particip\u00e9 \u00e0 une r\u00e9union \u00e0 Beijing pour promouvoir la Convention relative aux garanties internationales portant sur des mat\u00e9riels d\u2019\u00e9quipement mobiles (Convention du Cap), le Protocole ferroviaire de Luxembourg et le futur Protocole MAC sur les questions sp\u00e9cifiques aux mat\u00e9riels …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79,196],"tags":[],"class_list":["post-7003","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","category-mac-protocol-2","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7003\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}