{"id":7950,"date":"2016-12-02T10:02:29","date_gmt":"2016-12-02T10:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unidroit.org\/?p=7950"},"modified":"2021-08-18T10:53:29","modified_gmt":"2021-08-18T10:53:29","slug":"unidroit-accueille-un-symposium-sur-le-protocole-ferroviaire-de-luxembourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/unidroit-accueille-un-symposium-sur-le-protocole-ferroviaire-de-luxembourg\/","title":{"rendered":"UNIDROIT ACCUEILLE UN SYMPOSIUM SUR LE PROTOCOLE FERROVIAIRE DE LUXEMBOURG"},"content":{"rendered":"

Mercredi 30 novembre, un symposium s\u2019est tenu au si\u00e8ge d\u2019UNIDROIT \u00e0 Rome sur les tout derniers d\u00e9veloppements du Protocole ferroviaire de Luxembourg et sur les avantages \u00e0 en devenir partie. Il \u00e9tait ouvert aux fonctionnaires d\u00e9sign\u00e9s de tous les Etats membres d\u2019UNIDROIT et des Etats parties \u00e0 la Convention du Cap. Plus de 50 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s repr\u00e9sentant ces Etats et des parties prenantes du secteur industriel y ont particip\u00e9. Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral d\u2019UNIDROIT, M. Jos\u00e9 Angelo Estrella Faria et le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019OTIF, M. Fran\u00e7ois Davenne, ont inaugur\u00e9 la r\u00e9union dont les panels ont port\u00e9 sur les th\u00e8mes suivants: les opportunit\u00e9s \u00e9mergentes du Protocole ferroviaire de Luxembourg, les mises \u00e0 jour par le Groupe de travail sur la ratification et une Table ronde sur les avantages offerts par le Protocole pour le financement du secteur ferroviaire. M. Howard Rosen (Pr\u00e9sident du Groupe de travail ferroviaire), Mme Elizabeth Hirst (Conservateur d\u00e9sign\u00e9 du Registre international), M. Peter Bloch et Mme Mervi Kaikkonen (Co-pr\u00e9sidents de la Commission pr\u00e9paratoire et du Groupe de travail sur la ratification) ont exprim\u00e9 leurs opinions sur les th\u00e8mes ci-dessus mentionn\u00e9s. Les panels ont \u00e9t\u00e9 suivis d\u2019une Table ronde sur les avantages du Protocole pour le financement du secteur ferroviaire \u00e0 laquelle a pris part l\u2019Ambassadeur du Mozambique, S.E. Mme Maria Manuela Lucas, qui a rappel\u00e9 l\u2019importance de la r\u00e9cente signature du Mozambique et son intention de proc\u00e9der \u00e0 la ratification.<\/p>\n

Ordre du jour<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"pict01\"<\/a><\/td>\n<\/td>\n\"pict02\"<\/a><\/td>\n<\/td>\n\"pict03\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
De gauche \u00e0 droite:<\/strong>\u00a0M. Howard Rosen (Pr\u00e9sident du Groupe de travail ferroviaire) exposant les avantages du Protocole ferroviaire, Mme Anna Veneziano (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral adjoint, UNIDROIT), Mme Elizabeth Hirst (Conservateur d\u00e9sign\u00e9 du Registre international), M. Fran\u00e7ois Davenne (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, OTIF), M. Jos\u00e9 Angelo Estrella Faria (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, UNIDROIT).<\/em><\/td>\n<\/td>\nDe gauche \u00e0 droite:<\/strong>\u00a0Mme Elizabeth Hirst (Conservateur d\u00e9sign\u00e9 du Registre international) exposant les opportunit\u00e9s \u00e9mergentes du Protocole ferroviaire, et les autres membres du panel.<\/em><\/td>\n<\/td>\nTable ronde sur les avantages du Protocole pour le financement du secteur ferroviaire. De gauche \u00e0 droite: M. Olivier Desfontaines (Responsable, Financement du secteur ferroviaire, CA-CIB), Mme Roberta Odoardi (Directrice, PwC), M. Fran\u00e7ois Davenne (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, OTIF), M. Jos\u00e9 Angelo Estrella Faria (Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral, UNIDROIT).<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n
\"pict04\"<\/a><\/td>\n<\/td>\n\"pict05\"<\/a><\/td>\n<\/td>\n\"pict06\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
De gauche \u00e0 droite:<\/strong>\u00a0Co-pr\u00e9sidents de la Commission pr\u00e9paratoire et du Groupe de travail sur la ratification, M. Peter Bloch et Mme Mervi Kaikkonen (t\u00e9l\u00e9conf\u00e9rence) exposant les travaux du Groupe de travail sur la ratification, et les autres membres du panel.<\/em><\/td>\n<\/td>\n\u00a0\u00a0L\u2019assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gations.<\/em><\/td>\n<\/td>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Photo du public assis.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mercredi 30 novembre, un symposium s\u2019est tenu au si\u00e8ge d\u2019UNIDROIT \u00e0 Rome sur les tout derniers d\u00e9veloppements du Protocole ferroviaire de Luxembourg et sur les avantages \u00e0 en devenir partie. Il \u00e9tait ouvert aux fonctionnaires d\u00e9sign\u00e9s de tous les Etats membres d\u2019UNIDROIT et des Etats …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-7950","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualites","odd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7950"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7950\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unidroit.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}